アプリをダウンロードする
educalingo
sarão

"sarão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSARÃOの発音

sa · rão


SARÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SARÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

Marão · arão · azarão · barão · camarão · caparão · carão · casarão · charão · clarão · darão · estarão · jaguarão · lamarão · matarão · parão · passarão · trarão · tubarão · varão

SARÃOのように始まるポルトガル語の単語

sarar · sararaca · sararau · sarará · sarassará · sarau · sarauê · saravá · sarás · sarâmbia · sarcanto · sarcasmo · sarcasta · sarcásmico · sarcástico · sarcântemo · sarcidrocele · sarciniforme · sarcinita · sarcita

SARÃOのように終わるポルトガル語の単語

algarão · antedarão · brancarão · cantimarão · diatessarão · esmiuçarão · garão · ginglarão · jantarão · lamparão · laparão · linguarão · linharão · manguarão · mascarão · milharão · militarão · sanharão · semidiatessarão · terciarão

ポルトガル語の同義語辞典にあるsarãoの類義語と反意語

同義語

«sarão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SARÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sarãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsarãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sarão»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

纱笼
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sanitario
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sarão
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हिंदेशियन वस्र
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

السارنغ اللباس الرئيسي للجنسين بأرخبيل
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

саронг
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sarão
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সারেঙ্গ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sarong
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sarong
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sarong
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

サロン
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

사롱
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sarong
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

xà rong
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சாரத்தை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मलायातील स्त्री-पुरुष वापरतात ती लुंगी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Malaya peştemâli
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sarong
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sarong
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

саронг
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sarong
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τεμάχιο υφάσματος χρησιμεύον ως φούστα των μαλαισίων
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sarong
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sarong
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sarong
5百万人のスピーカー

sarãoの使用傾向

傾向

用語«SARÃO»の使用傾向

sarãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sarão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sarãoに関するニュースでの使用例

例え

«SARÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsarãoの使いかたを見つけましょう。sarãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
Similhante ao recipe dos assopros é a masca ou fumo de tabaco , que outros uzão, e com que mais tabaqueão, e deixão mais cachimbados aos doentes, do que os curão e sarão. Antes com o pé de curarem com as suas defumações aos  ...
2
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
Similhante ao recipe dos assopros é a masca ou fumo de tabaco , que outros uzão, e com que mais tabaqueão, e deixão mais cachimbados aos doentes, do que os curão e sarão. Antes com o pê de curarem com as suas defumações aos  ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1840
3
Placar Magazine
Roberto Menezes, que era ídolo — ano passado foi o segundo colocado na Bola de Prata — , não se conforma em ganhar apenas Cr$ 3 000 00 enquanto Haroldo chega aos Cr$ 7 000,00 e Sarão e Gilmar aos Cr$ 6 000,00. Mimado pelos ...
4
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de ...
23 E os moradores dos lugares, que stão sora das ditas dez legoas, que quiserem gozar dos ditos priuilegios, sarão sazer disto aflento no liuro em que se assentão as cartas de vizinhança , posto que per esta lei não sejão obrigados a  ...
‎1796
5
Peregrinação de Enmanuel Jhesus
Alor vestiaum sarão debatikestampado com avesdoparaíso. Acheimagníficaa forma como adejavam as penas das aves, nas cores do sarão, em cada movimento deAlor. E, dosarão para o quarto, pareciaqueasavesdoparaíso eram  ...
PEDRO ROSA MENDES, 2012
6
Placar Magazine
América: Helinho; Paulo César, Tião, Aldeei e Zé Carlos; Ba- deco e Jorge Cuíca (Mareco); Tarcísio, Jeremias, Edu (Tadeu) e Sarão. Vasco: Andrada; Fidélis, Moa - cir, Renê e Batista; Alcir e Bu- glê (Willy); Luis Carlos, Ademir, Silva e Gílson ...
7
Intervencão estrangeira ou Documentos historicos sobre a ...
Sarão. íif. Mancam**. Paço das Necessidades em 19 de Março de 1847. III."' e Exc^ Snr. =. Por Sir George pamiltor» fieymour me foi communipado o despacho junto por cópia que em 17 de Fevereiro ul|imp lhe fora dirigido por Sua Exc* o ...
8
Annaes do Senado Federal
sARÃo DE S LOURENÇO :-Não ha tal. O SR. SILVEIRA DA_ MOTTA z-E' a theoria verdlldeira, constitucional. O SE. BARÃO DE S. Looizsriçoz-E' da Inglaterra. ~ O SR. SILVEIRA DA MOTTA: - Osenhor quer a da. Turquia? O Sa. BARÃO Ds S ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1869
9
Família Junqueira: sua história e genealogia
6- 2 Norma Franco Martins Sarão, n. 04/10/1922, em Avanhandava-SP. Cas. 08/ 12/1942, em Franca-SP, com Alcides Sarão, n. 11/06/1915, em São Paulo-SP. 5 filhos: 7- 1 José Alcides Franco Sarão, n. 28/03/1944, em Franca- SP. Cas.
José Américo Junqueira de Mattos, 2004
10
calculos e ensaios estudo dos projetos
Nasta caso a raação do solo 10b a astacaria á rapartida Hnaarmanta am função das cargas lavadas á astacaria. No caso da uma astacaiia uniformamanta carragada. as tansõas no solo sarão uniformas. Da fato. a hiporasa falta no solo não ...
A. HUGON
参照
« EDUCALINGO. Sarão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sarao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA