アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"secativo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSECATIVOの発音

se · ca · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SECATIVOと韻を踏むポルトガル語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
narrativo
nar·ra·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
nominativo
no·mi·na·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
quantitativo
quan·ti·ta·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
representativo
re·pre·sen·ta·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

SECATIVOのように始まるポルトガル語の単語

seca
secação
secadal
secadeira
secadoiro
secador
secadouro
secagem
secalhal
secamente
secante
secar
secarrão
secatória
secatório
secatura
secável
secância
seccionado
seccionador

SECATIVOのように終わるポルトガル語の単語

ativo
cansativo
colaborativo
comparativo
cooperativo
criativo
demonstrativo
depurativo
formativo
imperativo
interativo
investigativo
limitativo
lucrativo
nativo
optativo
pensativo
preservativo
rotativo
significativo

ポルトガル語の同義語辞典にあるsecativoの類義語と反意語

同義語

«secativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SECATIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語secativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsecativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«secativo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

secativo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Seco
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dry
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

secativo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

secativo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

secativo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

secativo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

secativo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

secativo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

secativo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Trocknen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

secativo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

secativo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Garing
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

secativo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

secativo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

secativo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

secativo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

secativo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

secativo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

secativo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

secativo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

secativo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

secativo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

secativo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

secativo
5百万人のスピーカー

secativoの使用傾向

傾向

用語«SECATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«secativo»の使用頻度を示しています。
secativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«secativo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、secativoに関するニュースでの使用例

例え

«SECATIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsecativoの使いかたを見つけましょう。secativoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Venenosas: plantas que matam também curam
O óleo do endosperma das sementes da aleurite é um secativo muito empregado na fabricação de tintas, vernizes, laca, ... Considerado um secativo superior ao óleo de linhaça (mas inferior a este no preparo de vernizes), é empregado para ...
Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009
2
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
Os secadores de saída lateral são preferidos, uma vez que o elemento secativo pode ser substituído sem quebrar quaisquer conexões do sistema refrigerante. O secador estará melhor situado em um desvio da linha do líquido, próximo ao ...
3
Iberê Camargo, Mario Carneiro: correspondência
Não entendi se puseste o secativo no óleo, quando este ainda estava quente, pois deve-se pô-lo — seis a oito gotas — quando o óleo já está frio. Quando uso óleo cozido com letargírico, dispenso o secativo, pois o letargírico é também um  ...
Iberê Camargo, Mario Carneiro, 1999
4
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
Finalmente LE CLAIR presentó en el año 1 835 el primer secativo correcto de mangane- so-linoleato obtenido mediante cocción de pirolusita con aceite de linaza, empleando este extracto como secante. Sin embargo, habían de pasar ...
Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001
5
Boletim
PROBLEMA A. • Tendo-se em mão três tipos de óleos: um muito secativo ( inaplicável sosinho),' outro médio, e outro com um poder secativo deficiente. — — O problema consistia em se saber qual a proporção de mistura entre o primeiro e o ...
Instituto de Biologia e Pesquisas Tecnológicas (Paraná, Brazil : State), 1945
6
La pintura sobre tela: historiografía, técnicas y materiales
Cobalto, manganeso y plomo son los más activos, de mayor a menor secatividad . 1) Secativo de cobalto, utilizado por primera vez en 1852, en Francia. Naftenato (en disolución en White Spirit con un contenido aproximado del 6% de metal) ...
Ana Villarquide Jevenois, 2004
7
Boletim do INT.
Óleo de castanha de cotia (novo óleo secativo), Maria da Conceição P. B. Cavalcanti, da Divisão de Indústrias Químicas Orgânicas 40 páginas, 1947. Cr$4 ,00. Neste folheto a autora apresenta os resultados de seus estudos a respeito de um ...
Brazil, Instituto Nacional de Tecnologia (Brazil, 1953
8
Tpm
PayotAcnedermStickSiccatif, R$ 18: funciona como secativo antissépticoe calmante, disfarçando a acne 13. Kryolan DermacolorCamouflageMinipalette, R $ 200: incrível paleta de cores que, além de disfarçar defeitos, podem ser usadas  ...
9
Simposio Internacional Sobre Plantas De Interes Economico De ...
A produção de óleo é de 75 a 80%. O óleo é semi secativo e susceptível à rancificação. Sua cor é amarelo- esverdeada. Análise do óleo Características da Amêndoa Desengordurada A amêndoa desengordurada é de coloração muito clara, ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo del Trópico Americano, 1976
10
José Resende
Ele pintava como De Chirico lhe havia ensinado: cozinhava o óleo de linhaça com secativo para torná-lo espesso, e isso dava uma transparência (mais tarde, ele constatou que algumas cores rachavam com esse procedimento, com a ...
José Resende, Patricia Leal Corrêa, 2004

用語«SECATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsecativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Clinique lança cinco novos produtos antiacne
Um gel secativo de aplicação diária que tem ação imediata no combate à acne e ajuda na prevenção de novas erupções. Seu principal objetivo é eliminar as ... «Portal Maxpress, 9月 15»
2
Especialista dá dicas sobre cuidados com a pele e ensina máscara …
No caso de acne, pode ser acrescentada a aplicação de um secativo após a loção tônica. O procedimento de limpeza deve ser realizado de duas a três vezes ... «Olhar Direto, 3月 15»
3
Conheça os mais novos tratamentos e para que eles servem.
Já as ondas de luz agem dando efeito secativo, acabando com as inflamações, que são as responsáveis pelas marcas. Este tratamento é indicado para ... «Portal O Dia, 10月 14»
4
Descubra se você tem cuidado corretamente da sua pele; faça o teste
Se nascer alguma espinha, uso gel secativo. ... a) Sabonete, hidratante, protetor solar, demaquilante, adstringente, gel secativo, creme anti-olheiras, esfoliante ... «NE10, 10月 14»
5
6 maneiras de amenizar espinhas e manchas de acne com …
Bastão secativo da cor da pele, Payot, R$ 31,90*. 2. Gel Hidratante Dramatically Different, Clinique, R$ 75* (50 ml). 3. 3 em 1 Normaderm (Limpeza, esfoliante e ... «NOVA, 6月 14»
6
Atriz Franciely Freduzeski cuida da pele com cremes oil free
Além de contar com o apoio de especialistas no assunto, Franciely costuma usar o creme secativo de espinhas Differim à noite e o Neustrata Biônic Eye Cream ... «Terra Brasil, 4月 14»
7
Feita com maçã, máscara desintoxica e clareia pele do rosto
Tão importante quanto os demais itens, a farinha de trigo tem como principal função interligar a maçã ao leite, além de proporcionar um efeito secativo e ... «Terra Brasil, 4月 14»
8
Cuidados diários contornam a oleosidade excessiva no verão
“Além desses cuidados, vale a pena ter sempre no nécessaire um gel ou lápis secativo, caso uma espinha apareça em um momento inapropriado”, aconselha ... «Terra Brasil, 12月 13»
9
Você Inspira: tratamento capilar com Bepantol
Há quem goste de usar passar o Bepantol para efeito secativo das espinhas. Basta aplicar uma camada um pouco mais grossa em cima. Só não vale esquecer ... «Revista Quem, 8月 13»
10
Mania entre as famosas, pomada para assaduras hidrata a pele
Multifuncional, a pomada para assaduras age como um poderoso secativo de espinhas e também como um importante calmante para a derme que fica exposta ... «Terra Brasil, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Secativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/secativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z