アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semicúpula"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSEMICÚPULAの発音

se · mi · cú · pu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMICÚPULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SEMICÚPULAと韻を踏むポルトガル語の単語


Serpula
Serpula
ampula
am·pu·la
crápula
crá·pu·la
cópula
có·pu·la
cúpula
cú·pu·la
escápula
es·cá·pu·la
escópula
es·có·pu·la
estípula
es·tí·pu·la
manápula
ma·ná·pu·la
manípula
ma·ní·pu·la
mapula
ma·pu·la
mesoscápula
me·sos·cá·pu·la
muscípula
mus·cí·pu·la
pula
pu·la
pápula
pá·pu·la
sérpula
sér·pu·la
tapula
ta·pu·la
típula
tí·pu·la

SEMICÚPULAのように始まるポルトガル語の単語

semicivilizado
semicírculo
semiclausura
semicolcheia
semicolosso
semicoma
semicondutor
semiconfuso
semiconsciente
semiconsoante
semiconsonância
semiconto
semicorpóreo
semicômico
semicretinismo
semicretino
semicristão
semicubital
semicúpio
semidefunto

SEMICÚPULAのように終わるポルトガル語の単語

Paula
aula
bula
chula
cláusula
cápsula
cédula
célula
fórmula
gula
jaula
lula
mandíbula
matrícula
medula
molécula
mula
película
península
ula

ポルトガル語の同義語辞典にあるsemicúpulaの類義語と反意語

同義語

«semicúpula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMICÚPULAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semicúpulaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsemicúpulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«semicúpula»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

半圆顶
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Semicúpula
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Semicúpula
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अर्द्ध गुंबद
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نصف قبة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Пол-купол
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

semicúpula
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সেমি-গম্বুজ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Semi-dôme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Semi-kubah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Halbkuppel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

セミドーム
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

세미 돔
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Semi-kubah
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Semi-dome
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அரை குவிமாடம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अर्ध-घुमट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Yarı kubbe
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Semicupole
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Semi-Dome
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Пол-купол
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Semi-cupola
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ημι-θόλου
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Semi-koepel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Semi-dome
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Semi-kuppel
5百万人のスピーカー

semicúpulaの使用傾向

傾向

用語«SEMICÚPULA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«semicúpula»の使用頻度を示しています。
semicúpulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semicúpula»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、semicúpulaに関するニュースでの使用例

例え

«SEMICÚPULA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsemicúpulaの使いかたを見つけましょう。semicúpulaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... sem-fim semiaberto semianular semibárbaro semibreve semicerrado semicírculo semicivilizado semicolcheia semiconsciente semicúpio semicúpula semideus semieixo semiesférico semifusa semi-histórico semi-homem semi- inconsciente ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
fl. Arco pleno ou de meio ponto Arco abaulado Falso arco Arco ogival ou apontado Arco em ferradura Arco Tudor Semicúpula Cúpula sobre trompas Cúpula sobre pendentes. (DE/fa”. Cúpula Abóbadas de berço intersectadas Abóbada de ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
3
Turbulência cultural em cenários de transição: o século XIX ...
... semicúpula, toda revestida de tijolos refratários que se abria na frente com uma boa ampla"", encimado por uma cobertura que protege também quem o opera ou, nas casas isoladas, dispõe-se anexo à cozinha, com a boca voltada para o ...
Neide Marcondes Martins, Manoel Lelo Bellotto, 2004
4
El esqueleto de piedra: mecánica de la arquitectura de fábrica
Figura 3.14 Semicúpula dividida en arcos paralelos sometido a los esfuerzos de compresión y tracción indicados en la citada figura. No existe una solución sencilla de membrana para una semicúpula exenta. Sin embargo, intuitivamente  ...
Jacques Heyman, 1999
5
Ausstellungskat:
La semicúpula, corona de la ciudad En una posición baricéntrica se encuentra un elemento simbólico, representativo de toda la colectividad: la plaza cubierta. El centro de todo el barrio es una semicúpula de casi 25 metros de diámetro.
Enrico Molteni, 1997
6
Teoría, historia y restauración de estructuras de fábrica: ...
Figura 2.18 Semicúpula dividida las tensiones efectivas en la cúpula real: no obstante, los arcos paralelos llevan a un sistema de tensiones que está en equilibrio con el peso propio de la fábrica y que resulta admisible por ello para el tipo de ...
Jacques Heyman, 1999
7
PODOLOGÍA GERIÁTRICA (Color)
... I el aspecto de la huella plantar utilizando los tres grados clásicos y la altura de la semicúpula interna que se puede deslizar bajo la bóveda plantar; I primer grado: ensanchamiento de la banda externa, el extremo interno de la huella sigue ...
Isabelle Herbaux, Hubert Blain, Claude Jeandel, 2007
8
Ensayo sobre la arquitectura
2.a Los arquitrabes circulares de la semicúpula nunca enlazarían bien con los arquitrabes rectilíneos de las naves laterales. 3.° Entre la semicúpula y el peristilo de las naves laterales quedaría un vacío por ambas partes, espacio muy irre- ...
Marc-Antonie Laugier, Lilia Maure Rubio, 1999
9
A morte do goitizeiro: romance
Semicúpula, Semi- cúpio Círculo, circundante Cicunferência, eclíptica. Círculo máximo, esfera celeste. Desnecessário seria descrever a revolta e a aversão devotadas a esses poemas ditos concretos. Talvez até mesmo tenha sido esse o  ...
José Melquíades, 2001
10
Ilha de Moçambique: panorama histórico. Fotografias de ...
... é esta a essência, como síntese, da arte indo-portuguesa, com ornamentais exu- berâncias imaginativas indianas, sobre linhas, formas e estruturas clássicas europeias. A semicúpula dos nichos, em concha franjada, é tipicamente clássica.
Alexandre Lobato, 1967

用語«SEMICÚPULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemicúpulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Concluye una nueva fase de la restauración de la capilla del Caído
Asimismo, «se han recuperado las pinturas murales y se han restaurado los marcos y yeserías de los laterales, junto a la semicúpula», añade el restaurador. «abcdesevilla.es, 9月 15»
2
Kindness y Koreless, foco de atención durante las primeras horas …
Ha descendido desde su escenario con semicúpula parasol para cantar y bailar en las primeras filas, maniobra que ha repetido más de tres veces. «eldiario.es, 6月 15»
3
Presentado el cartel de la Semana Santa de Sevilla 2015 del artista …
... obra situada en la Capilla del Cristo de la Puente y Virgen de la Paloma, en esta capilla también se encuentra su primera obra mural, la semicúpula del Cristo ... «20minutos.es, 2月 15»
4
La 'Sombriya' para mantener fría la cerveza se comercializará en la …
... decidió realizar estudios técnicos para crear este aparato en forma de semicúpula, destinado a generar sombra y evitar el impacto directo de los rayos del sol ... «EFE Empresas, 11月 14»
5
Sombriya, sombrillas personalizadas para la cerveza
Francisco Martín Jiménez ha patentado esta idea que consiste en "un aparato en forma de semicúpula, destinado a generar sombra y evitar el impacto directo ... «elEconomista.es, 10月 14»
6
Yamaha vuelve a los ochenta con su preciosa Yard Built
Con una semicúpula, un piloto trasero y un colín inspirados en la Yamaha FZ750, el equipo de LowRide ha rediseñado una Yamaha XV950 al completo, que ... «Motofan España, 4月 14»
7
El elegante frasco Art Decó de Prada Candy L'Eau
Una vez abierta, la caja revela un elegante estampado Art Deco cuyas formas geométricas reflejan la semicúpula del dosificador y recuerdan el forro que se ... «Embelezzia, 3月 14»
8
Raúl Berzosa autor del cartel de la procesión extraordinaria “Mater …
... del Cristo de la Puente y Virgen de la Paloma, son "Cristo depuesto de la Cruz" del año 2005 y la semicúpula del Cristo de la Puente del Cedrón (2007). «Arte Sacro, 7月 13»
9
´Alegría´: El circo de la cuarta pared
... el pasado sábado el montaje del escenario, coronado con una enorme semicúpula que simboliza la majestuosidad de los grande edificios institucionales. «La Opinión de Málaga, 12月 11»
10
Avanza la restauración de La Redonda, una iglesia que es símbolo …
La primera etapa, finalizada en 2008, abarcó la restauración de la semicúpula, el ábside y el arco. La segunda incluyó la cúpula, la linterna, más tareas de ... «Clarín.com, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Semicúpula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/semicupula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z