アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semidivindade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSEMIDIVINDADEの発音

se · mi · di · vin · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMIDIVINDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SEMIDIVINDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


bondade
bon·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
cristandade
cris·tan·da·de
divindade
di·vin·da·de
erva-da-trindade
er·va·da·trin·da·de
germindade
ger·min·da·de
indivindade
in·di·vin·da·de
irmandade
ir·man·da·de
leviandade
le·vi·an·da·de
liberdade
li·ber·da·de
mesquindade
mes·quin·da·de
mortandade
mor·tan·da·de
mortindade
mor·tin·da·de
orfandade
or·fan·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
ruindade
ru·in·da·de
trindade
trin·da·de
virgindade
vir·gin·da·de
vizindade
vi·zin·da·de

SEMIDIVINDADEのように始まるポルトガル語の単語

semidestruído
semideus
semideusa
semidiapasão
semidiapente
semidiatessarão
semidiáfano
semidiâmetro
semidiesel
semidigital
semidisco
semiditongo
semidiurno
semidivinização
semidivino
semidítono
semidobrado
semidobrez
semidouto
semidúplex

SEMIDIVINDADEのように終わるポルトガル語の単語

acessibilidade
comunidade
idade
localidade
modalidade
necessidade
novidade
oportunidade
popularidade
privacidade
propriedade
publicidade
qualidade
sociedade
solidariedade
sustentabilidade
unidade
universidade
variedade
velocidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるsemidivindadeの類義語と反意語

同義語

«semidivindade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMIDIVINDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semidivindadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsemidivindadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«semidivindade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

semidivindade
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Semiduza
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Demigod
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

semidivindade
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

semidivindade
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

semidivindade
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

semidivindade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

semidivindade
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

semidivindade
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Demigod
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

semidivindade
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

semidivindade
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

semidivindade
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

semidivindade
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Linh tinh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

semidivindade
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

semidivindade
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

semidivindade
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

semidivindade
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

semidivindade
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

semidivindade
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

semidivindade
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

semidivindade
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

semidivindade
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

semidivindade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

semidivindade
5百万人のスピーカー

semidivindadeの使用傾向

傾向

用語«SEMIDIVINDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«semidivindade»の使用頻度を示しています。
semidivindadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semidivindade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、semidivindadeに関するニュースでの使用例

例え

«SEMIDIVINDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsemidivindadeの使いかたを見つけましょう。semidivindadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analecta Gregoriana
Em total contraste com o motivo cristão, está o motivo teo- gâmico, cuja função é a de explicar a semidivindade de um personagem, por meio da sua origem divina, isto é, por meio de um processo biogenético que ponha no princípio da sua ...
2
Túneis - Aventura na Planície Assombrada - Livro 2
Era uma visão bizarra, como se alguma semidivindade tivesse estado a lançar ao acaso porções de massa naquele lugar. Dada a uniformidade das formas dos menires, o Dr. Burrows começou a interrogarse se tinham sido colocados ...
RODERICK; WILLIAMS GORDON, 2012
3
O Olho da Serpente:
... possa se tornar um objetode adoração. Mas qualquer objeto criado com a intenção de representar uma divindade ou semidivindade certamente incorrenesse pecado gravíssimo aos olhosdo Senhor. O segundo pecado é adorar a imagem.
Elias Hendrikson
4
tragédia e o tempo da história, A
576-577) Havendo assim pintado a imagem do novo salvador, o Único, conciliador e reconciliador, Manes interroga, levando Empédocles a se elevar heroicamente até a figura da semidivindade salvadora: És tu o homem? Es tu? Através do ...
Courtine, Jean-François, 2006
5
Desejada
... chamara uma semidivindade –, mas quais seriam as suas intenções? Eurídice estava a recuperar deuma relação má, para nãofalardo facto determorrido recentemente. Só poderia estarduplamente vulnerável, não era? Dessepor onde  ...
P.C. CAST, 2012
6
Garibaldi, história e literatura: perspectivas internacionais
Dessa forma, para dar plenitude à realização de sua missão como herói, essa semidivindade deveria permanecer num Olimpo metafórico bastante apartado daqueles que o veneravam e pensavam segui-lo em seu desígnio fantástico.
‎2011
7
Trip
A semidivindade é irrequieta e ninguém consegue dobrá-lo. Nem mesmo as duas filhas, Dalma Nerea e Gianinna Dinorah, modificam os hábitos destrutivos do boleiro. O interesse por Diego reverbera por todo o planeta. A paixão dos ...
8
Arte e cultura: Estudos interdisciplinares. IV
O Roman de Fauvel (França, 1316) é uma narrativa alegórica, cujas personagens principais - a besta Fauvel e a semidivindade Fortuna, protagonizam o que hoje seria considerado uma sátira política (ver Duarte. 2000 ). O animal fabuloso foi ...
MARIA DE LOURDES SEKEFF, EDSON S. ZAMPRONHA, 2006
9
O percurso da indianidade na literatura brasileira
Somente em condição de semidivindade, saído, portanto, da condição humana, são-lhe assegurados os poderes com os quais vencerá a Cobra Grande e o fará chegar às “terras do Sem-fim” (I, p.3) para obter seu ideal erótico-amoroso, ...
Luzia Aparecida Olivia dos Santos
10
Psicodrama e construtivismo: uma leitura psicopedagógica
fundamental festejar o ciclo de vida e de morte, mostrando-nos que é pela descoberta do caminho do herói, do Daimon (parte imortal aurificada, nossa semidivindade), que se supera a morte, que se renasce, o que só pode ser conseguido ...
Mariângela Pinto da Fonseca Wechsler, 1999

用語«SEMIDIVINDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemidivindadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De onde vem nosso fascínio por super-heróis?
As antigas civilizações usavam um recurso narrativo semelhante, mas com uma semidivindade como explicação, e não a ciência. Perseu, por exemplo, era ... «BBC Brasil, 8月 15»
2
Banqueiro em política é véspera de bancarrota
Ele era uma semidivindade baiana. Não estava entronizado no altar da Igreja do Bonfim nem flutuava entre os imensos Orixás do genial escultor Tati Moreno ... «Brasil 247, 9月 14»
3
Há 30 anos, "Powerslave" derreteu os nossos cérebros
Não demorou para que, nos primeiros anos da década de 80, percebêssemos que: a) o baixista Steve Harris era uma semidivindade; b) o vocalista Paul ... «Yahoo Noticias Brasil, 9月 14»
4
Biografia do Black Sabbath é choque de realidade para os fãs
... dependendo da circunstância e do momento de tal encontro, a aura de semidivindade que você enxerga na pessoa se transforme rapidamente em enxofre. «Yahoo Noticias Brasil, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Semidivindade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/semidivindade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z