アプリをダウンロードする
educalingo
sépsis

"sépsis"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSÉPSISの発音

sé · psis


SÉPSISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSÉPSISはどんな意味ですか?

敗血症

敗血症、敗血症または敗血症は、病原性細菌による身体の深刻な一般的な感染である。 これは、重度の感染によって引き起こされる、潜在的に致命的な全身性炎症である。 敗血症は、それがもはや存在しない原因となった感染後も継続することができる。 重度の敗血症は、臓器機能障害によって敗血症が複雑になる。 敗血症性ショックは、高乳酸レベルまたは容積置換に対して不応性のショックによって敗血症が複雑になる。 菌血症は血液中に細菌が存在することです。 過去には、敗血症はほとんど常に致命的でした。 現代の抗生物質の発見は、弱体化、弱体化した生物、または不十分な免疫防御の場合には依然として非常に危険なままであるこれらの悪性感染症のもっともらしい有効な戦闘を可能にした。

SÉPSISと韻を踏むポルトガル語の単語

Abecassis · Assis · Génesis · Sinopsis · ambliópsis · anacâmpsis · brasis · básis · cassis · cetópsis · chassis · coreópsis · crísis · gênesis · nêmesis · oásis · parêntesis · sursis · tésis · ísis

SÉPSISのように始まるポルトガル語の単語

sédia · sédulo · séjana · sélio · sémen · Séneca · sénior · sépala · sépia · sépside · séptico · séptil · séptula · séptunx · séptuor · séptuplo · séquano · séqui · séquito · sérgia

SÉPSISのように終わるポルトガル語の単語

Davis · Denis · Lewis · Louis · Memphis · ais · bis · cássis · depois · eis · frásis · is · jamais · mais · paris · pois · quincússis · tossis · ábsis · ársis

ポルトガル語の同義語辞典にあるsépsisの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SÉPSIS»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«sépsis»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sépsis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SÉPSISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sépsisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsépsisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sépsis»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

脓血症
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sepsis
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sepsis
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पूति
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تعفن الدم
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сепсис
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sépsis
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পচন
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

état septique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sepsis
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sepsis
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

敗血症
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

패혈증
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sepsis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhiễm trùng huyết
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சீழ்ப்பிடிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पू होणे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kan zehirlenmesi
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sepsi
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

posocznica
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сепсис
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sepsis
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σήψη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sepsis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sepsis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sepsis
5百万人のスピーカー

sépsisの使用傾向

傾向

用語«SÉPSIS»の使用傾向

sépsisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sépsis»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sépsisに関するニュースでの使用例

例え

«SÉPSIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsépsisの使いかたを見つけましょう。sépsisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Portas de entrada A pele foi a porta de entrada em 15 casos de sépsis extra- hospitalar em indivíduos previamente sadios (71,4%). Nos seis restantes, o foco primário não foi identificado (Tabela 3). Nos portadores de doenças básicas que  ...
2
Microbiologia Médica e Imunologia
Também pode causar sépsis em pacientes imunocomprometidos, especialmente nos esplenectomizados. Cardiobacterium Cardiobacterium bominis é um bacilo gram-negativo pleomórfico. E membro da microbiota normal do cólon humano, ...
Warren Levinson
3
Solicitação e interpretação de exames laboratoriais: Uma ...
No entanto, algumas vezes,a quantidadede bactérias presentesé muito elevada, impossibilitando a sua fácil remoção, e ocorre uma infecção denominada sépsis, que produz sintomas graves, evoluindo, em alguns casos, para uma condição ...
Adriana Lopes Peixoto, 2012
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
SARA 2 Além do 8° dia 62(9,64%). politrauma 2, TCE 17; insuficiência respiratória 9; indeterminado 7; sépsis 7, SARA l; FMOS 6, infecção respiratória 12, ruptura tronco b T a q u loce fálico l A mortalidade do trauma torácico é elevado pois ...
5
Bioquímica em Medicina.Vol II
vómitos/aspiração gástrica, uso de diuréticos (não incluídos os poupadores de potássio). paragem cárdio-respiratória, coma, DPCO, intoxicação por sedativos sépsis, embolismo pulmonar, insuficiência hepática, intoxicação por salicilatos ...
J. Martins e SIlva, Carlota Saldanha
6
Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica
... Síndrome da infecção amniótica Corioamnionite RCIU Endometrite pósparto Sépsis pósparto Nascimento prematuro Estreptococos do grupo B Infecção do trato urinário Endometrite pósparto Sépsis Meningite (rara) Nascimento prematuro ...
Deitra Leonard Lowdermilk, Shannon E. Perry, 2011
7
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
Exemplos dessas doenças incluem: I HaemOphiluS influenzae invasivo do tipo B , incluindo meningite, pneumonia, epiglotite e sépsis I NeiSSeria meningitidis invasivo, incluindo meningite, pneumonia e sépsis I Outras infecções respiratórias ...
Marilyn Hockenberry, 2011
8
Robbins Patologia Básica
Portanto, 80% a 90% dos pacientes jovens e saudáveis com choque hipovolêmico sobrevivem com tratamento apropriado, enquanto o choque cardiogênico associado a infarto do miocárdio extenso ou sépsis por organismos gram-negativos ...
Vinay Kumar, 2011
9
Análise carítica da prática médica
Fizemos isso em vários tipos de estudos já, inclusive nesse da droga para sépsis , que é a proteína C ativada. O teste sugere: “Olha, tem artigo Luiz Francisco Cardoso: O assunto é bastante extenso, bastante motivador,. 109 Análise Crítica  ...
Dario Birolini, Alfredo Salim Helito, 2011
10
Epidemiologia nutricional
... fatores que aumentam as necessidades energéticas,como infecções, traumas, queimaduras e sépsis(Harris, 2005; Acuña& Cruz,2004). Em pacientesidosos, qualquer porcentagem de perda depesoé consideradaclinicamente importante.
Gilberto Kac, Rosely Sichieri, Denise Petrucci Gigante, 2007

用語«SÉPSIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsépsisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Premiado trabalho sobre papel de substância na falência do …
Lisboa, 21 abr (Lusa) - Investigadores portugueses estão a estudar o papel de uma substância na cardiomiopatia associada à sépsis, ou infeção generalizada, ... «RTP, 4月 15»
2
Sete cientistas portugueses, quase 14 milhões de euros de bolsas …
O sistema imunitário, os fungos, a sépsis ou as equações de Einstein estão entre os temas dos projectos agora financiados pelo Conselho Europeu de ... «Público.pt, 2月 15»
3
O perigo do uso excessivo de antibióticos
O presidente do Grupo de Infeção e Sépsis afirmou hoje no Porto que os antibióticos estão a diminuir a sua eficácia face ao desenvolvimento crescente de ... «TVI24, 9月 14»
4
Leite materno permite a hospitais poupar 23 mil euros por cada bebé
Segundo algumas das conclusões, a que a agência Lusa teve acesso, os bebés com sépsis têm de estar internados em unidades de cuidados intensivos, em ... «TVI24, 4月 14»
5
Projectos contra sépsis, artrite reumatóide e fibrose quística vencem …
Um composto que combate a sépsis, uma proteína que parece ser um bom alvo para tratar a fibrose quística e um algoritmo que melhora o tratamento da artrite ... «Público.pt, 12月 13»
6
Cientistas portugueses controlaram a sépsis em teste animal
Investigadores portugueses acreditam ter encontrado um tratamento eficaz de combate à sépsis, uma infeção generalizada que leva à falência dos órgãos ... «RTP, 11月 13»
7
Portugueses devem declarar guerra ao consumo abusivo de …
“O consumo indevido de antibióticos leva ao surgimento de bactérias resistentes e, consequentemente, a formas de sépsis difíceis de tratar”, adiantou Júlio ... «iOnline, 9月 13»
8
Via Verde da Sépsis alargada a toda a população do distrito de …
A Via Verde da Sépsis passa a abranger os 144 mil utentes do Nordeste Transmontano com um sistema em rede “inovador”, em Portugal, que envolve, além ... «RCM Pharma, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Sépsis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sepsis>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA