アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"símia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSÍMIAの発音

sí · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÍMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SÍMIAと韻を踏むポルトガル語の単語


anonímia
a·no·ní·mia
antonímia
an·to·ní·mia
antroponímia
an·tro·po·ní·mia
astronímia
as·tro·ní·mia
criptonímia
crip·to·ní·mia
eponímia
e·po·ní·mia
etnonímia
e·tno·ní·mia
fitonímia
fi·to·ní·mia
heteronímia
he·te·ro·ní·mia
hieronímia
hi·e·ro·ní·mia
hiperonímia
hi·pe·ro·ní·mia
homonímia
ho·mo·ní·mia
metonímia
me·to·ní·mia
mitonímia
mi·to·ní·mia
paronímia
pa·ro·ní·mia
patronímia
pa·tro·ní·mia
prosonímia
pro·so·ní·mia
sinonímia
si·no·ní·mia
tecnonímia
te·cno·ní·mia
toponímia
to·po·ní·mia

SÍMIAのように始まるポルトガル語の単語

lex
lfide
lica
lice
liqua
lvia
lvico
lvio
símbolo
símel
símil
símile
símio
símplex
símplice
símplices
símploco
símpulo
símulo
ncito

SÍMIAのように終わるポルトガル語の単語

academia
anatomia
anemia
astronomia
autonomia
axionímia
drímia
economia
eufemia
gastronomia
heortonímia
leucemia
matronímia
mia
monímia
neuronímia
organonímia
pseudonímia
teonímia
zoonímia

ポルトガル語の同義語辞典にあるsímiaの類義語と反意語

同義語

«símia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÍMIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語símiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsímiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«símia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

类人猿
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Símia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ape
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार का बंदर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قرد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

обезьяний
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

símia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মর্কট
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

simien
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

monyet
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

affenartig
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

サル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

유인원
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Simian
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giống như khỉ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சிமியன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

माकड
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

maymun
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

scimmiesco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

małpi
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

мавпячий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

simian
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Πιείτε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

simian
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

simian
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

simian
5百万人のスピーカー

símiaの使用傾向

傾向

用語«SÍMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«símia»の使用頻度を示しています。
símiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«símia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、símiaに関するニュースでの使用例

例え

«SÍMIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsímiaの使いかたを見つけましょう。símiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
AS GUARDIAS DO TEMPLO - O RENASCIMENTO
Capítulo. XVI. As. armas. de. Calhebel. e. Ephendon. Aos pés de Mazedon o sol brilhava fragilmente e, pouco a pouco, acrescia luminosidade e calor sobre a tenda das guardiãs. Símia foi a primeira a notar o aumento da temperatura já que ...
F LUONGO
2
Biologia, manejo e medicina de primatas não humanos na ...
... SV 41), tipo 4 Subfamília Pneumovirinae Pneumovirus Vírus sincicial respiratório / RSV (chimpanzé) TogaviridaeArterivirusFebre hemorrágica símia Alphavirus Vírus Chikunguya,Febremayaro Flaviviridae Flavivirus Dengue, febreamarela ...
Antenor Andrade, Márcia Cristina Ribeiro Andrade, Antônio da Mota Marinho, 2010
3
Dom Quixote: a letra e os caminhos
Trata-se, em minha opinião, do riso que não é genuíno, do riso ao qual falta naturalidade ou espontaneidade, riso próprio daquele que não compreendeu o sentido do que leu ou contemplou. O "riso de símia" é um trejeito estereotipado que ...
Maria Augusta da Costa Vieira, 2006
4
Dante Alighieri e a tradição popular no Brasil:
Ernst Robert Curtius (1886-1957) dedicou no seu LITERATURA EUROPÉIA E A IDADE MÉDIA (XIX, Rio de Janeiro, 1957) um estudo sobre 0 MACACO COMO METÁFORA. "Símia é, pois, por volta de 1200, uma palavra em moda, na poesia  ...
Luís da Câmara Cascudo, 1963
5
Memórias da Academia Real das Sciencias de Lisboa. Classe de ...
Em Mafra não ha ver o typo genuíno da O. símia, Lam., que sob a nomenclatura de Orchís tephrosanthos, Vill., e representada pelo auctor da Flora Germanica (v. xm, p. 28; v. xiv, tab. CCCLXXIII); mas ja notamos uma variedade, ou forma ...
6
The Mentalities of Gorillas and Orangutans: Comparative ...
The habits and manners of the female Borneo orang-utan (Símia sa ́tyrus), and the male chimpanzee (Símia troglódytes), as observed during their exhibition at the Egyptian Hall, in 1831. Magazine ofNatural History, 5, 305–309. Werth, L. F. ...
Parker/Mitchell/Miles
7
Horror em red hook, O
de que as pessoas modernas, em condições de ausência da lei, tendem curiosamente a repetir os padrões instintivos mais tenebrosos da selvageria símia primitiva em sua vida e suas práticas rituais diárias, e tinha visto muitas vezes, com ...
H. P. LOVECRAFT
8
Preservativo, sida e saúde pública: factores que condicionam ...
Filogeneticamente, o VIH-2 está mais estreitamente relacionado com o vírus da imunodeficiência símia (VIS) do que o VIH-1, embora em 1999 se tenha demonstrado que o VIH-1 se originou na espécie de chimpanzés Pan troglodytes ...
Aliete Cunha Oliveira, 2008
9
Freakonomics: O Lado Oculto e Inesperado de Tudo que nos Afeta:
... por exemplo) e contar algumas histórias baseadas em pesquisas desenvolvidas após o lançamento do livro (a prostituição símia em Yale, por exemplo). Aparentemente fomos bem, considerando que a plateia riu um bocado , embora seja ...
Dubner,sthepen/levitt,steven
10
Vastas emoções e pensamentos imperfeitos!
... bem que eu nunca...” “Se você não quer devolver, joga no mar. O que você não pode é ficar com elas. Pode jogar n Lagoa Rodrigo de Freitas, cujo fundo lodoso esconderá as pedras até que uma geração mais...” “Mais o quê? Mais símia?
Rubem Fonseca, 1989

用語«SÍMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsímiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mais um passo para vencer o vírus da sida
Os primeiros resultados com macacos revelaram protecção total face à exposição ao VIH (versão símia) a níveis 16 vezes superiores ao necessário para ... «RTP, 2月 15»
2
Sandra, a orangotango, vira celebridade da luta pelos direitos dos …
A decisão da corte concentrou a atenção na símia de pelagem avermelhada, de 50 kg e 1,50 metro de altura, quando fica ereta. Saboreando um melão e ... «Terra Brasil, 12月 14»
3
'Tempestade perfeita' criou pandemia de Aids, diz estudo
O HIV é uma versão mutante de um vírus de chimpanzé, conhecido como vírus da imunodeficiência símia, que provavelmente teria chegado a humanos através ... «Terra Brasil, 10月 14»
4
Sensação na rede, selfie de macaca não pode ter direitos autorais …
Sim, exatamente: a símia surrupiou a câmera do jornalista durante um tour pela Indonésia em 2011 e tirou uma avalanche de fotos com o dispositivo, incluindo ... «Tecmundo, 8月 14»
5
O que há de possível — e impossível — para a ciência em 'Planeta …
A paz, no entanto, é perturbada por um grupo de pessoas que sobreviveram à gripe símia, que dizimou a humanidade. Em pouco tempo, começa uma guerra ... «veja.com, 7月 14»
6
De volta ao Planeta dos Macacos
A humanidade foi dizimada pela febre símia, quando o vírus criado em laboratório se espalhou pelo mundo. César e seus comandados continuam refugiados ... «Tribuna do Norte - Natal, 7月 14»
7
Planeta dos Macacos: O Confronto ganha pôster nacional
A história acompanha a humanidade sendo devastada por uma epidemia da gripe símia. Os humanos precisam dos macacos para pesquisar e testar uma ... «Cinema10, 6月 14»
8
Planeta dos Macacos: O Confronto ganha novo trailer que ressalta a …
Os humanos lutando contra uma nova doença mortal, a gripe símia, e os macacos tentando evitar a guerra. Será mesmo? Pelo que pudemos ver, parece que ... «AdoroCinema, 6月 14»
9
'Planeta dos Macacos'! Novos vídeos mostram mundo após gripe …
Nos pequenos clipes, acompanhamos a mudança de algumas das principais cidades do mundo após a ameaça da gripe símia, doença que faz com que os ... «Tribuna Hoje, 5月 14»
10
Londres, São Francisco e NY são 'dizimadas' em teasers do novo …
... Planeta dos Macacos: A Origem (2011), em que o mundo é dizimado pela epidemia do fictício vírus da gripe símia e dominado pelo chimpanzé César e seu ... «veja.com, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Símia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/simia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z