アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"simien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSIMIENの発音

simien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIMIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSIMIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«simien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsimienの定義

辞書の中のシミアンの定義は、サル属に属するサルに関連しています。 シミアンのもう一つの定義は、ニューワールドサル(プラチアー(r)hiniens)と古い世界(catar(r)hiniens)を含むサブオーダー霊長類です。

La définition de simien dans le dictionnaire est relatif au singe, qui appartient au genre singe. Une autre définition de simien est sous-ordre de primates comprenant les singes du nouveau monde (platyr(r)hiniens) et ceux de l'ancien monde (catar(r)hiniens).


フランス語辞典で«simien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIMIENと韻を踏むフランス語の単語


acromien
acromien
adamien
adamien
angoumien
angoumien
barrémien
barrémien
bohémien
bohémien
gastrocnémien
gastrocnémien
hiéronymien
hiéronymien
mien
mien
mésopotamien
mésopotamien
nord-vietnamien
nord-vietnamien
néocomien
néocomien
permien
permien
sino-vietnamien
sino-vietnamien
sino-viêtnamien
sino-viêtnamien
sud-vietnamien
sud-vietnamien
vermien
vermien
vietnamien
vietnamien
wormien
wormien
würmien
würmien
érasmien
érasmien

SIMIENのように始まるフランス語の単語

simbleau
simiens
simiesque
simiesquement
similaire
similairement
similargent
similarité
simili
simili-américain
simili-appartement
simili-argent
simili-bible
simili-bœuf gras
simili-bourgeois
simili-brigand
simili-bronze
simili-carrelage
simili-charcuterie
simili-cholérique

SIMIENのように終わるフランス語の単語

agamien
ancien
australien
bien
bosnien
canadien
cervico-acromien
chien
dorso-acromien
entretien
gymnospermien
historien
indien
italien
lien
quotidien
soutien
sysomien
syssomien
tien

フランス語の同義語辞典にあるsimienの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SIMIEN»の同義語

次のフランス語の単語は、«simien»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
simienのフランス語での同義語

«simien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIMIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語simienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsimienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«simien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

类人猿
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

simio
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

simian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार का बंदर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قرد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

обезьяний
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

símio
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মর্কট
260百万人のスピーカー

フランス語

simien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

monyet
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

affenartig
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

サル
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

유인원
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Simian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giống như khỉ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சிமியன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

माकड
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

maymun
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

scimmiesco
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

małpi
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мавпячий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

simian
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πίθηκος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

simian
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

simian
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

simian
5百万人のスピーカー

simienの使用傾向

傾向

用語«SIMIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«simien»の使用頻度を示しています。
simienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«simien»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIMIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«simien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«simien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、simienに関するニュースでの使用例

例え

«SIMIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsimienの使いかたを見つけましょう。simienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soirées de Ferney, ou Confidences de Voltaire: recueillies ...
recueillies par un ami de ce grand homme Simien Despréaux de La Condamine. S'exercer dans Olympie ; dites-lui que je ne blâme point son projet. Mon ami , c' est aujourd'hui Pâques* Je devrais dépouiller le vieil homme dans ce saint jour, ...
Simien Despréaux de La Condamine, 1802
2
Suite des Oeuvres posthumes de La Fontaine, recueillies et ...
Despréaux de La Condamine. s U I T E D E s ŒUVRES POSTt-IUMLES o E ' LAFONTAINE. _. -FABLE PREMIÈRE. LE LOUP ET LE MOUTON. J A I) x s fut un loup sur la terre, Qui dans le cabinet , plutôt que dans la guerre , Faisant voir son  ...
Despréaux de La Condamine, 1798
3
Ethiopie: Au fabuleux pays du prêtre Jean
Au sud, le massif s'étend jusqu'aux montagnes du Simien et au Ras Dashen ( Ras Dejen). Le sommet le plus élevé qu'on peut apercevoir d'ici est la bosse du Berok Ouaha, 4500 m environ. Sur le versant nord-ouest, on admire les nombreux ...
Luigi Cantamessa, 2010
4
Ethiopie 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. SIMIEN PARK & + 25158117 04 06 & +25158117 00 55 Chambres avec salle de bains, 200 birrs la simple et 300 birrs la double. Triple à 400 birrs. Cet hôtel simple est le point de ralliement ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Questions de littérature légal: Du plagiat, de la ...
par M. Simien Despréaux aient été plus heureuses. Elles n'ont de remar- quable268, après leur extrême faiblesse, que la naïve bonhomie avec laquelle l' auteur les admire, et donne carrière à son amour-propre, à la faveur de l' heureuse ...
Charles Nodier, Jean-François Jeandillou, 2003
6
Ethiopie
Créé en 1969 sur une superficie de 179 km2 en vue de protéger les espèces endémiques qui le peuplent, le parc du simien (qui signifie nord en amharique), inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l'unesco, constitue un formidable ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
7
Les virus transmissibles de la mère à l'enfant
... du Gibbon ape ; REV : virus de la réticuloendothéliose ; SSV : virus du sarcome simien ; MPMV : virus Mason-Pfizer simien ; SRV-1 rétrovirus simien type 1 ; HIV: virus de l'immunodéfi- cience humaine ; SIV : virus de l' immunodéficience du ...
François Denis, 1999
8
Virus: Phagothérapie, Liste de Virus, Bactériophage, Virus ...
Chapitres: Phagoth rapie, Virus Y de la pomme de terre, Liste de virus, Bact riophage, Virus simien 40, Rotavirus, Phytovirus, Virus ARN, Virus JC, SARS-CoV, Adenoviridae, Classification des virus, Parapoxvirus, Viro de, Tospovirus, ...
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
9
Catalogue de la bibliothèque de M. Vt Didier, composée de ...
(Simien) Il manque le titre du tome ll. 106 Hugo (Victor). Notre-Dame de Paris. Paris, Renduel, 1856, 1 vol. in-8, grav. avant la lettre, sur pap. de Chine. Rel. veau bleu , doubl. , fil. , tr. dor. (Simien) 107 Janin (Jules). Le Chemin de traverse.
‎1842
10
La Compagnie de la Riviéra
Simien conduisait un véhicule de service, accompagné du membre Lenotre, traiteur de son état, pour aller assister à une réunion d'un plan de spoliation des sols. Lenotre, rescapé du clan des dissidents, militait de longue date dans les ...
Gilles Daniel, 2010

用語«SIMIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsimienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Éthiopie est LA destination à découvrir en Afrique !
... pures merveilles naturelles ; les paysages du parc national du Simien sont somptueux et sa faune est très riche (singes, chacals, vautours…) ... «Le Magazine du Voyageur, 7月 15»
2
(PHOTOS) Ethiopie : Meilleure destination touristique au monde
... ainsi que la beauté des nombreux parcs nationaux dont celui du Simien inscrit depuis 1978 sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco … «Directinfo.tn, 7月 15»
3
L'Éthiopie élue " meilleure destination au monde " par les …
Les juges, des spécialistes du tourisme de 28 pays différents, ont aussi encensé la beauté des nombreux parcs nationaux dont celui du Simien ... «Jeune Afrique, 7月 15»
4
L'Ethiopie déclarée «meilleure destination touristique au monde»
Les juges, les spécialistes du tourisme de 28 autres pays ont loué la beauté de plusieurs parcs nationaux dont celui du Simien inscrit depuis ... «Afriquinfos.com, 7月 15»
5
[Gameinformer] Inafune et Pacini donnent quelques éléments sur …
Il sera maintenant plus primitif ou simien, plus fort et il utilisera ça. Il y a des choses dans lesquelles ils aiment être placé et d'autres dans ... «Gamekyo.com, 6月 15»
6
Marvel : la réalisatrice Ava DuVernay se frotte à Black Panther
Justin Simien : «L'acteur noir a du souci à se faire»; Oscars 2015 : des manifestations contre le manque de diversité menacent la cérémonie ... «Le Figaro, 6月 15»
7
Hip-«Dope»
Moins accompli que le récent Dear White People de Justin Simien, ce pur produit démoulé de la fabrique indé de Sundance, où le cinéaste a ... «Libération, 5月 15»
8
Les passeurs politiques dans les campagnes
Les Passeurs d'idées politiques nouvelles au village. De la Révolution aux années 1930, Julien Bouchet et Côme Simien (dir.), Préface de P. «L'Humanité, 5月 15»
9
L'école, la République et la religion Les premiers débats scolaires …
L'école, la République et la religion Les premiers débats scolaires de la République française (1792-1793), Côme Simien. 29 avril 2015 | Par La Revue du ... «Mediapart, 4月 15»
10
Entrée fracassante au box-office pour “La Sapienza” d'Eugène Green
... les salles françaises que des films beaucoup plus attendus comme Dear White People de Justin Simien et ses 40 402 entrées sur 55 copies, ... «Les Inrocks, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Simien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/simien>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z