アプリをダウンロードする
educalingo
singularidade

"singularidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSINGULARIDADEの発音

sin · gu · la · ri · da · de


SINGULARIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SINGULARIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

SINGULARIDADEのように始まるポルトガル語の単語

singleto · singnatídeo · singnatídeos · singnato · singnátidas · singônico · singrado · singradura · singrante · singrar · singráfico · singuito · singular · singularice · singularismo · singularizar · singularmente · singultar · singulto · singultoso

SINGULARIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるsingularidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SINGULARIDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«singularidade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«singularidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SINGULARIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語singularidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsingularidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«singularidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

奇点
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Singularidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

singularity
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

व्यक्तित्व
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تفرد
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

особенность
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

singularidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

একতা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

singularité
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Singularity
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Eigenartigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

特異性
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

특이점
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

singularity
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

kỳ dị
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தனித்தன்மை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वेगळेपण
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

eşsizlik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

singolarità
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

osobliwość
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

особливість
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

singularitate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μοναδικότητα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

singulariteit
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

singularitet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

singularitet
5百万人のスピーカー

singularidadeの使用傾向

傾向

用語«SINGULARIDADE»の使用傾向

singularidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«singularidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、singularidadeに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«SINGULARIDADE»の引用

singularidadeという言葉で有名な引用文や文章
1
Oscar Wilde
Cada vez que se ama é a única vez que se amou. A diferença de objecto não altera a singularidade da paixão. Simplesmente a intensifica.
2
Fernando Pessoa
Um dos aspectos da desigualdade é a singularidade - isto é, não o ser este homem mais, neste ou naquele característico, que outros homens, mas o ser tão-somente diferente deles.

«SINGULARIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsingularidadeの使いかたを見つけましょう。singularidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Singularidade e subjetivação: ensaios sobre clínica e cultura
Partindo de temas diversos, estes ensaios de Carlos Augusto Peixoto Junior analisam os modos de subjetivação no mundo atual, seus embates com as estratégias de poder, as formas de resistência aí presentes e a busca de uma forma ...
Carlos Augusto Peixoto Junior, 2008
2
Origens da universidade: a singularidade do caso português
trata das condições sociais e culturais que determinaram o relativo atraso de portugal em relação ao desenvolvimento universitario medieval em paises como a frança e italia, analisando as condições e a vida intelectual que cercaram o ...
Aldo Janotti, 1992
3
História da filosofia e tradições culturais: um diálogo com ...
um diálogo com Joaquim de Carvalho José Maurício de Carvalho. CAPITULO 1 A SINGULARIDADE DA FILOSOFIA I. Considerações iniciais A Filosofia é uma atividade reflexiva voltada para a explicação racional dos problemas humanos.
José Maurício de Carvalho, 2001
4
Gilles Deleuze: um aprendizado em filosofia
A primeira tarefa da distinção real é, assim, definir o ser como singular, reconhecer a sua diferença sem referência a, ou dependência de qualquer outra coisa. A distinção realmente não numérica define a singularidade do ser, na medida em ...
Hardt, Michael
5
SUJEITO E SINGULARIDADE
Segundo a autora, através da experiência clínica que se tem acesso a uma região através da qual pode emergir em sua plenitude a singularidade do sujeito.
PACHECO
6
Para Uma Critica Interna Ao sistema de hegel
universalidade afetada por um oposto, que por isso se divide nos extremos da singularidade e da universalidade, do um das propriedades e do também das matérias livres. Essas determinidades puras parecem expressar a própria ...
7
Psicologia Cognitiva: Cultura, Desenvolvimento E Aprendizagem
8 A singularidade das produções verbais infantis: um confronto com a subjetividade do investigador Glória Carvalho ' I. Introdução Este capítulo consiste numa tentativa de colocar em discussão o estatuto do sujeito que investiga a trajetória ...
Luciano L. Meira E Alina G. Spinillo, 2006
8
Teologia Sistemática
A singularidade e a universalidade deste evento A cristologia é uma função da soteriologia. O problema soterioló- gico cria a questão cristológica e determina a direção da resposta cristo- lógica, pois o Cristo é quem traz o Novo Ser, quem ...
Paul Tillich, 2005
9
Instituição e relações afetivas: o vínculo com o abandono
A singularidade dos discursos, a teoria, as condições de pesquisa: os limites das afirmações Até este momento, em nosso texto, vimos nos referindo ora a cada um dos agentes ou internos, e o fizemos empregando o termo no singular (o ...
Marlene Guirado, 2004
10
Pesquisas em educação
Sandra Cristina Ferreira de Sousa Introdução O presente artigo traz reflexões sobre a educação infantil, entrelaçando a singularidade de um berçário público do município do Rio de Janeiro e o contexto histórico de políticas públicas para a  ...
‎2006

用語«SINGULARIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsingularidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Governo minoritários: a singularidade de 95-99
Um exercício de memória em tempo de negociações políticas sensíveis. No qual se percebe que além da dificuldade que os governos minoritários têm em ... «Expresso, 10月 15»
2
TAMANHO DA LETRA
... o órgão, o ato de universalizar os direitos “implica em identificar e nominar, em situações concretas do cotidiano da existência humana, as singularidades”. «Diário de Pernambuco, 9月 15»
3
Rita Ferro Rodrigues. “Foi difícil impor-me na minha singularidade
Já votei no PS, mas também já votei à esquerda do PS. Nunca votei à direita. A filha de. Foi sempre esta a expressão que Rita Ferro Rodrigues, a filha de ... «iOnline, 9月 15»
4
Garantiu um lugar na universidade em 15 minutos. Singularidade
Se tudo correr como o potencial de Carlos faz prever, acabará licenciado antes de chegar ao 9º ano. Sim: tem de frequentar o ensino normal em simultâneo ... «Expresso, 8月 15»
5
Banda Tourette: transformando singularidade de síndrome em arte
Bandas existem muitas. Mas, convenhamos, nem todo artista tem noção do papel social que desempenha. Ao contrário disso, a banda paulistana TOURETTE ... «Whiplash! RockSite, 8月 15»
6
Cerveja artesanal oferece singularidade
Sair para tomar a famosa cervejinha é um hábito que não tem erro. A terceira bebida mais popular do planeta, atrás apenas da água e do chá, faz sucesso pela ... «Repórter Diário, 7月 15»
7
Singularidade da luz de Lisboa alvo de exposição no Terreiro do Paço
A singularidade da luz de Lisboa vai ser alvo de uma exposição que é inaugurada na quinta-feira, no Museu de Lisboa - Torreão Poente, no Terreiro do Paço, ... «RTP, 7月 15»
8
O que é a singularidade
A singularidade é o que nos faz sermos únicos em nossa jornada, nossos talentos e nossa forma de vivê-los. Lembro sempre de uma frase que li em uma ... «Administradores, 7月 15»
9
Singularidade e a Assustadora Inteligência Artificial
O Watson é o primeiro supercomputador cognitivo comercializado no mundo e possui inteligência avançada para processar e aprender com dados não ... «Baguete, 6月 15»
10
Fernando Pinto do Amaral destaca "singularidade muito grande" de …
O coordenador do Plano Nacional de Leitura, Fernando Pinto do Amaral, destacou hoje, na escritora Hélia Correia, Prémio Camões 2015, a "singularidade ... «Diário de Notícias - Lisboa, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Singularidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/singularidade>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA