アプリをダウンロードする
educalingo
sobredistensão

"sobredistensão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSOBREDISTENSÃOの発音

so · bre · dis · ten · são


SOBREDISTENSÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOBREDISTENSÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

alta-tensão · apreensão · ascensão · compreensão · dimensão · distensão · extensão · hipertensão · hipotensão · incompreensão · intensão · pensão · preensão · pretensão · propensão · recensão · repreensão · sobretensão · suspensão · tensão

SOBREDISTENSÃOのように始まるポルトガル語の単語

sobrecoxa · sobrecrescer · sobrecu · sobrecurva · Sobreda · sobredátilo · sobredensidade · sobredental · sobredente · sobredistender · sobreditador · sobredito · sobredivino · sobredoirado · sobredoirar · sobredominante · sobredourado · sobredourar · sobreentender · sobreestadia

SOBREDISTENSÃOのように終わるポルトガル語の単語

acensão · agrimensão · apensão · coextensão · contensão · defensão · depreensão · descensão · despretensão · dissensão · expensão · hiperextensão · inextensão · normotensão · ofensão · ostensão · protensão · reprensão · retensão · supertensão

ポルトガル語の同義語辞典にあるsobredistensãoの類義語と反意語

同義語

«sobredistensão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOBREDISTENSÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sobredistensãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsobredistensãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sobredistensão»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sobredistensión
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Overdistension
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बढ़ाव
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تضخم مالي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

растяжение
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sobredistensão
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ফাঁপ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

distension
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Keterlaluan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Aufblähung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

膨満
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

팽만
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

distension
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chướng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வீக்கத்திற்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ताण
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

şişme
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gonfiore
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nabrzmienie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

розтягнення
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

umflare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διάταση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

distensie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

distension
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

distensjon
5百万人のスピーカー

sobredistensãoの使用傾向

傾向

用語«SOBREDISTENSÃO»の使用傾向

sobredistensãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sobredistensão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sobredistensãoに関するニュースでの使用例

例え

«SOBREDISTENSÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsobredistensãoの使いかたを見つけましょう。sobredistensãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rotinas em Obstetricia
Há autores que também apontam como fator de risco para hiperatividade a toxemia gravídica, a sobredistensão uterina e a descarga de substâncias adrenérgicas decorrente de estresse. Pode produzir sofrimento fetal, rotura uterina e TP ...
Fernando FREITAS, 1990
2
Urologia : Série No Consultório
O CIL, utilizado em intervalos regulares, promove ótimo esvaziamento Vesical com baixa ocorrência de complicações, prevenindo a sobredistensão Vesical, que pode acarretar refluxos vesicoureterais ou infecções urinárias recorrentes, com ...
Ernani Luis Rhoden, 2009
3
Obstetrícia de Williams - 23ed:
Assim, deve-se implementar vigilância para detecção de sobredistensão vesical como ocorre no parto vaginal. Nos casos não complicados, pode-se liberar dieta sólida 8 h após a cirurgia (Bar, 2008; Kramer, 1996; Orji e cols., 2009).
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
4
Guia prático de uroginecologia
Na maioria dos casos a sobredistensão é causada pela obstrução da via de saída, que é incomum em mulheres, ou pela hipocontratili- dade do detrusor. Prolapso pélvico, leiomioma uterino, neoplasia ovaria- na, grandes cistos de parede ...
Thaís Guimarães dos Santos e Éverton Zuliani Carvalho (organizadores)
5
Revista de ginecologia e d'obstetricia ...
As duas indicações se superpõem, pois a sobredistensão é motivo de maior amadurecimento da cinética uterina. Têm sido recomendadas dietas hipossódicas, a restrição de líquidos, os diuréticos (clorêto de amónio, clorotiazida, etc . ) .
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
sobredistender, r. sobredistensão, s. j. sobreditador (ô), s. m. sobreditadura, s. /. sobreditatorial, adj. 2 gên. sobredito, adj. sobredivino, adj. sobredominante, J. sobredominar, r. sobredourado, adj. e s. m.: sobredoirado. sobredourar, t.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
'Da mesma forma, o grande volume de líquido amniótico pode determinar uma sobredistensão da câmara âmnica e, em última análise, do próprio útero materno, o que coloca em risco a saúde da gestante. Este conjunto de alterações fetais ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 2005

用語«SOBREDISTENSÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsobredistensãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fotos: LoveYourLines/Instagram/Reprodução
As estrias acabam sendo a marca mais aparente — e também a mais simbólica — da nova fase de vida. “Elas ocorrem devido à sobredistensão da pele. «Diário de Pernambuco, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Sobredistensão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sobredistensao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA