アプリをダウンロードする
educalingo
sobscrito

"sobscrito"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSOBSCRITOの発音

sobs · cri · to


SOBSCRITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOBSCRITOと韻を踏むポルトガル語の単語

Demócrito · adscrito · circunscrito · conscrito · datiloscrito · descrito · escrito · hematócrito · inscrito · manuscrito · picrito · prescrito · proscrito · prácrito · pós-escrito · rescrito · sobrescrito · subscrito · sânscrito · transcrito

SOBSCRITOのように始まるポルトガル語の単語

sobrevista · sobrevivente · sobreviver · sobrevivência · sobrevivo · sobrevoar · sobrevoo · sobrexcedente · sobrexceder · sobrexcedido · sobrexceler · sobriamente · sobriedade · sobrinha · sobrinho · sobro · sobrolho · sobrosso · sobscrever · soca

SOBSCRITOのように終わるポルトガル語の単語

Brito · cerrito · dactiloscrito · distrito · espírito · favorito · frito · grito · incircunscrito · inescrito · lactócrito · mecanoscrito · meteorito · mérito · negrito · perito · restrito · rito · tanatócrito · xantopicrito

ポルトガル語の同義語辞典にあるsobscritoの類義語と反意語

同義語

«sobscrito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOBSCRITOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sobscritoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsobscritoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sobscrito»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sobscrito
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bajo el nombre
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Underlined
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sobscrito
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sobscrito
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sobscrito
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sobscrito
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sobscrito
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sobscrito
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sobscrito
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sobscrito
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sobscrito
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sobscrito
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sobscrito
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sobscrito
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sobscrito
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sobscrito
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sobscrito
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sobscrito
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sobscrito
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sobscrito
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sobscrito
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sobscrito
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sobscrito
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sobscrito
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sobscrito
5百万人のスピーカー

sobscritoの使用傾向

傾向

用語«SOBSCRITO»の使用傾向

sobscritoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sobscrito»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sobscritoに関するニュースでの使用例

例え

«SOBSCRITO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsobscritoの使いかたを見つけましょう。sobscritoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manifesto dos direitos de sua magestade fidelissima, a ...
Juramento de todas as mais pessoas mencionadas no Art. 4-°.> que ° prestaráõ sob a indicada formula. Este Auto será escrito e sobscrito pelo Conselheiro Official Maiór da Secretaria d'Estado dos Negocios do Reino, e por todos assignado.
José Antonio [Guerreiro, Palmella (duque de), 1831
2
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
c a quinfe do mes de Março na terra do Rio do Mouro, Provincia de Calabria adiante do-Reino de Napoles Regente constituido pefl`oalmente diante de mim sobscrito Regente, publique Notario Appostolico, Juis aos contratos, e testemunhas ...
3
Jardim Carmelitano: Historia chronologica geographica ... da ...
Sobscrito em Cantabrigia no dia depois da divifaõ dos Apostolos a 15 deJulho ,_ do armo de 1251. w Deu, pois , a Sacratiffima Virgem a S. Simaó Estoch o Escapulario, naõ porque já antes o naó trouxcsiem os Carmelitas , pois já era habito ...
Egidio Leoindelicato, 1741
4
Jardim Carmelito: Historia chronologica geographica...da ...
Sobscrito em Cantabrigia no dia depois da divisão dos Apóstolos a 15 de Julho, do anno de 1251. Deu , pois , a Sacratíssima Virgem a S. Simaõ Estoch o Escapulário , naõ porque já antes o naõ trouxeílem os Carmelitas , pois já era habito ...
Egidio Leoindelicato, 1712
5
ESTUDOS SOBRE O GARROTILHO OU CRUP
Remettendo-lhe Gonçalo José da Silveira Preto um papel importante, mas com má lettra, n'um sobscrito a sêlo volante onde se lia — Para ver a rainha nossa senhora, — poz o sempre pra- senteiro ministro por baixo d'estas palavras ...
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Subscrito , ou Sobscrito , p. p. de subscrever. Subséquente , adj. ( For. ) que se segue , que vem depois. Subsecuentemente , adv. ( For. ) depois , cm consequencia. Subsidiado , p. p. de subsidiar. Subsidiar , y. a. dar subsidio , ajudar.
‎1819
7
Historia e memorias: Nova serie
Remettendo-lhe Gonçalo José da Silveira Preto um papel importante, mas com má lettra, num sobscrito a selo volante onde se lia — Para ver a rainha nossa senhora, — poz o sempre pra- senteiro ministro por baixo d'estas palavras : — Para ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1854
8
Synopsis chronologica de subsidios ainda os mais raros para ...
Foral dado á Cidade do Porto cm 20 de] Junho de 1517, assinado e sobscrito por Femáo de Pina , cm que se mandou no § 61. que delle por diante se não usasse mais do Foral antigo , e de Tombos alguns , ou de Escnpruras da Igreja da ...
José Anastasio de Figueiredo, 1790
9
Memorias da Academia Real das Sciências de Lisboa
Remettendo-lhe Gonçalo José da Silveira Preto um papel importante, mas com má lettra, n'um sobscrito a selo volante onde se lia — Para ver a rainha nossa senhora, — poz o sempre pra- senteiro ministro por baixo d estas palavras ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Moraes, Politicas e Bellas Lettras, 1863
10
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
Annos de A' segunda duvida respondemos, que naó obstante estar chriib. sobscrito Froalengo Bispo do Porto no privilegio delRey D. Affonso o Magno, dado aos n. de Abril da Era ^44. anno 906. dá nossa Redempçaõ, que allega D. Mauro ...
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1724
参照
« EDUCALINGO. Sobscrito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sobscrito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA