アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sorpresa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSORPRESAの発音

sor · pre · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SORPRESAと韻を踏むポルトガル語の単語


Teresa
Te·re·sa
andaresa
an·da·re·sa
anderesa
an·de·re·sa
condestabresa
con·des·ta·bre·sa
dogaresa
do·ga·re·sa
empresa
em·pre·sa
entrepresa
en·tre·pre·sa
fresa
fre·sa
interpresa
in·ter·pre·sa
microempresa
mi·cro·em·pre·sa
presa
pre·sa
prioresa
pri·o·re·sa
represa
re·pre·sa
sopresa
so·pre·sa
subprioresa
sub·pri·o·re·sa
surpresa
sur·pre·sa
tigresa
ti·gre·sa
vampiresa
vam·pi·re·sa

SORPRESAのように始まるポルトガル語の単語

sororreação
sorose
sorosidade
soroso
soroterapia
soroterápico
sorotipo
sorório
sorônia
sorprender
sorrabar
sorrascadoiro
sorrascador
sorrascadouro
sorrascar
sorrasco
sorrasqueiro
sorrasquinho
sorratear
sorrateio

SORPRESAのように終わるポルトガル語の単語

anesa
aragonesa
defesa
despesa
duquesa
escocesa
francesa
holandesa
inglesa
leonesa
marquesa
mesa
milanesa
pesa
polonesa
portuguesa
princesa
sobremesa
tirolesa
turquesa

ポルトガル語の同義語辞典にあるsorpresaの類義語と反意語

同義語

«sorpresa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SORPRESAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sorpresaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsorpresaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sorpresa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sorpresa
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sorpresa
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Surprise
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Sorpresa
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

SORPRESA
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Sorpresa
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sorpresa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sorpresa
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sorpresa
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Kejutan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sorpresa
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

SORPRESA
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sorpresa
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Surprise
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sorpresa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sorpresa
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sorpresa
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sorpresa
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sorpresa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sorpresa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Sorpresa
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sorpresa
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sorpresa
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sorpresa
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sorpresa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sorpresa
5百万人のスピーカー

sorpresaの使用傾向

傾向

用語«SORPRESA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«sorpresa»の使用頻度を示しています。
sorpresaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sorpresa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sorpresaに関するニュースでの使用例

例え

«SORPRESA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsorpresaの使いかたを見つけましょう。sorpresaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Happy Birthday, Anna, Sorpresa!
Sarah writes to her pen pal in South America about her attempts to plan a surprise birthday party and her dislike of a new girl at school.
Patricia Reilly Giff, DyAnne DiSalvo-Ryan, 1998
2
Una Sorpresa en la Granja
Carlos Valverde. “¡Feliz cumpleaños!”gritaron todos sus amigos y corrieron a abrazarla, luego le cantaron “Feliz Cumpleaños.” La oveja se sorprendió muchísimo, pero estaba feliz que las cosas no eran como ella pensaba. Todo este tiempo ...
Carlos Valverde, 2013
3
Una Sorpresa en la Granja
Carlos M. Valverde. Al autor siempre le ha gustado contarles historias a los niños y enseñar. Con este libro, él ha encontrado la forma de hacer las dos cosas. Una Sorpresa en la Gmnja es una historia acerca de una oveja que se preocupó ...
Carlos M. Valverde, 2013
4
¡Wow, Que Sorpresa!
Dos primos viajan con su abuela a Dubái; un país árabe, a pasar unas vacaciones.
Graciela Dantes, 2012
5
Matrimonio por sorpresa/Tempestuoso reencuentro
Matrimonio por sorpresa Sander Volakis siempre se salía con la suya.
Lynne Graham, 2011
6
Contra Terror in Nicaragua: Report of a Fact-finding ...
On November 14, 1984, a contra force of approximately 400 to 600 men attacked the state farm "La Sorpresa," 45 kilometers north of Jinotega, killing 17 of its members — all civilians — kidnapping others and destroying most of its facilities.
Reed Brody, 1985
7
Poem of the Deep Song
SORPRESA Muerto se quedó en la calle con un puñal en el pecho. No lo conocía nadie. ¡Cómo temblaba el farol! Madre. ¡Cómo temblaba el farolito de la calle! Era madrugada. Nadie pudo asomarse a sus ojos abiertos al duro aire.
Federico Garcia Lorca, 1987
8
Ideas que pegan
Cada vez que nuestra máquinade adivinaracertijos se equivoca, la sorpresa atrae nuestra atención para que ... En Unmasking the face, Paul Ekman y Wallace Friesen acuñaron la expresión «la cejadela sorpresa» para describir esta ...
Chip Heath, Dan Heath, 2011
9
La sorpresa
'La sorpresa' possui um texto simples e ilustrações que motivam ainda mais a leitura. A coleção Requetesol tem como objetivo fixar o vocabulário por meio de imagens (pictogramas).
Fátima de la Jara, 2002
10
Expresiones de Un Caballero
SORPRESA. Y. MEMORIA. Llegas de repente a mi espacio presente sin yo poder reconocerte pues tu físico es completamente diferente, no es que desee tu sorpresa opacar, si no.., que de ti no me puedo recordar obligándome a mi memoria ...
Jose Machuca Fuentes, calibre (0.9.19) [http://calibre-ebook.com], 2013

用語«SORPRESA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsorpresaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gobierno expone ante ONU impacto de visitas sorpresa
El portavoz del gobierno, Roberto Rodríguez Marchena, acompañado de una delegación que fue ante la ONU a exponer las bondades de las visitas sorpresa ... «Listín Diario, 10月 15»
2
Las visitas sorpresa del Presidente
Hace unos días sugerí públicamente al presidente Danilo Medina incluir a los colmados y supermercados en la lista de visitas sorpresa que viene realizando ... «Listín Diario, 10月 15»
3
PNUD asegura visitas sorpresa crean empleos y mejoran calidad …
Los proyectos que se ejecutan a través de las visitas sorpresa del presidente Danilo Medina tienen un impacto positivo en la vida de la gente del campo. «Hoy Digital, 10月 15»
4
Yaya Dub, may sorpresa raw kay Alden sa kanilang susunod na date
Marami ang nabitin kahapon nang hindi masabi ni Alden ang nais niyang ipagtapat kay Lola Nidora. Bago tuluyang masabi ng Pambansang Bae ang kaniyang ... «GMA News, 9月 15»
5
Alden Richards, napaiyak sa sorpresa ng 'EB' dabarkads
Naiyak ang Pambansang Bae na si Alden Richards nang sorpresahin siya ng Universal Records Philippines sa segment ng That's My Bae ng Eat Bulaga para ... «GMA News, 9月 15»
6
Nuevo lanzamiento sorpresa del rapero Drake
NUEVA YORK. El rapero canadiense Drake, disco de platino este año con un lanzamiento sorpresa, ha vuelto a aparecer este fin de semana en Apple Music ... «ABC Color, 9月 15»
7
Gobierno defiende visitas sorpresa; dice llevan 623 proyectos
El gobierno defendió los resultados obtenidos por medio de las visitas sorpresa realizadas cada domingo en diferentes comunidades del país. La Dirección de ... «Listín Diario, 9月 15»
8
Gobierno rechaza criticas PRM a visitas sorpresa del presidente …
SANTO DOMINGO.- La Presidencia de la República rechazó las críticas del Partido Revolucionario Moderno (PRM) a las visitas sorpresa de Danilo Medina y ... «Almomento.net, 9月 15»
9
La sorpresa a una bailarina en su casamiento
La sorpresa, diversión y emoción de la novia y los invitados, lograron que este video, sea uno de los más compartidos de la semana en Youtube y Facebook, ... «lanacion.com, 8月 15»
10
Bélgica votará “visitas sorpresa” a desempleados
El parlamento de Bélgica votará este viernes (24.07.2015) si autoriza controles por sorpresa en el domicilio de las personas que cobran la prestación por ... «Deutsche Welle, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sorpresa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sorpresa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z