アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subarbusto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSUBARBUSTOの発音

su · bar · bus · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBARBUSTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSUBARBUSTOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«subarbusto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サブブッシュ

Subarbusto

サブブッシュは、ブッシュのように単一の軸を持たないが、いくつかは地面を出る植物の習慣である。 最大高さ50cm; 主な特徴として、多年生の根系は、一般的にはサバンナが挿入されている環境の気候条件のために、毎年更新され、常に気化しています。 Subarbusto é o hábito daquelas plantas que, como arbusto, não têm um único fuste, mas vários saindo do solo; altura máxima de 50 cm; e, como característica principal, o sistema radicular perene, mas a parte aérea, sempre lignificada, se renovando anualmente, devido às condições climáticas do meio ambiente em que estão inseridas, geralmente savanas.

ポルトガル語辞典で«subarbusto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBARBUSTOと韻を踏むポルトガル語の単語


angusto
an·gus·to
arbusto
ar·bus·to
augusto
au·gus·to
busto
bus·to
combusto
com·bus·to
custo
cus·to
exausto
e·xaus·to
fausto
faus·to
frusto
frus·to
fusto
fus·to
holocausto
ho·lo·caus·to
incombusto
in·com·bus·to
infausto
in·fan·tis·ta
injusto
in·jus·to
justo
jus·to
meio-busto
mei·o·bus·to
robusto
ro·bus·to
rusto
rus·to
susto
sus·to
usto
us·to

SUBARBUSTOのように始まるポルトガル語の単語

subam
subamos
subandar
subanel
subapenino
subapical
subaponeurótico
subaquático
subaracnóideo
subarbustivo
subarbústeo
subareolar
subarmal
subarqueado
subarquivista
subarrendamento
subarrendar
subarrendatário
subarseniato
subas

SUBARBUSTOのように終わるポルトガル語の単語

acausto
acusto
adusto
agosto
anfipneusto
apneusto
encausto
enteropneusto
hausto
hipocausto
inexausto
magusto
mangusto
mentrusto
onusto
pleusto
procusto
semiusto
venusto
vetusto

ポルトガル語の同義語辞典にあるsubarbustoの類義語と反意語

同義語

«subarbusto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBARBUSTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subarbustoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsubarbustoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«subarbusto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

草丛
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Subarbado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sub-bush
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

छोटा सा जंगल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الخمائل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

подлесок
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

subarbusto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বনভূমিতে বড়ো বড়ো গাছের নিচে ছোটো ছোটো গাছের ঝোপ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sous-bois
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sub-bush
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

underbrush
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

下生え
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

덤불
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

underbrush
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bụi rậm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மரங்களுக்கு அடியில் வளரும் புதர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जमिनीवरची लहानलहान झुडपे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ağaç altındaki çalılık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sottobosco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zarośla
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

підлісок
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pădure tânără
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χαμόκλαδα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

onderbos
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

UNDERVEGETATION
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kratt
5百万人のスピーカー

subarbustoの使用傾向

傾向

用語«SUBARBUSTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«subarbusto»の使用頻度を示しています。
subarbustoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subarbusto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、subarbustoに関するニュースでの使用例

例え

«SUBARBUSTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsubarbustoの使いかたを見つけましょう。subarbustoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cerrado: Ambiente E Flora
Hábito Fitofisionomia / habitat subarbusto cerrado, campo rupestre subarbusto cerrado, campo sujo subarbusto cerrado, campo rupestre subarbusto cerrado subarbusto cerrado, campo sujo subarbusto campo rupestre, campo sujo, campo  ...
Semíramis Pedrosa de Almeida, 1998
2
Acta scientiarum: Biological sciences
Subarbusto 3.ASTERACEAE A.Vabeána maaophyúa (Cass.) S.F.Blakc - Subarbusto SVemonia saibra Pcrs. - Arbusto (yVanonia sp. - Subarbusto l.lVuljfki baaata (L.) Kuntzc - Subarbusto 8.1ndctcrminada - Subarbusto 4. BOMBACACEAE 9.
3
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Diz respeito às vegetações arbustiva e subarbustiva encontradiças no degrau dominado, ao abrigo das árvores do maciço florestal. Para que se possa interpretar, com correção, o que venham a ser um arbusto e um subarbusto. há que partir ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
4
Viagens e apontamentos de um portuense em Africa: diário
Subarbusto rizomatoso; tem caules anuais ou persistentes de 15cm de altura, florescendo no fim da época da estiagem. Fruto saboroso. Disperso no Cuito- Cuanavale e planalto de Benguela e Humpata (Gossweiler, 1953, p. 150). 69 Planta ...
António F. Porto, 1986
5
Cerrado: caracterização e recuperação de Matas de Galeria
Kuntze subarbusto subarbusto erva arbusto subarbusto subarbusto subarbusto arbusto subarbusto subarbusto subarbusto trepadeira arbusto subarbusto erva erva erva arbusto erva subarbusto arbusto arbusto subarbusto subarbusto ...
José Felipe Ribeiro, Carlos Eduardo Lazarini da Fonseca, José Carlos Sousa Silva, 2001
6
Ciência e prática
grandes e amarelas, flores do disco amarelas. ESAL 6285, 7136, 8693, 8753. Calea sp. Ocasional. Subarbusto com 0,70 m. Capítulos com flores amarelas; brácteas involucrais verdes. ESAL 6466. Calea sp. Abundante. Subarbusto com 0,40 ...
7
Estudos de botânica
GAZA: Gaza, Chipenhe, regulo Chiconela, floresta de Chirindzeni, planta hospedeira de vários parasitas, fr. 13-X-1957, Barbosa & Lemos 8052 (coi; LISC) ; Bilene, Chissane, subarbusto de cerca de l, 5 m de altura, pétalas amarelas ...
8
Cadernos de geociências
K. & R. subarbusto cerrado COMPOSITAE Chresta corumbensis (Philips) H. Rob. subarbusto cerrado COMPOSITAE Chresta sp COMPOSITAE Chresta sphaerooephala DC arbusto cerrado, cerradão COMPOSITAE Chromolaena laevigata ...
9
Iheringia: Série botânica
Cannaceae 35. Canna indica L. cana-da-índia 21 chá flor erva 36. Canna sp. cana-doce 21 chá folha subarbusto 17. Cappa raceae 37. Clcome spinosa Jacq. muçambê 1 chá flor subarbusto 1 8. Caricaceae 38. Carica papaya L. mamão 8 ...
10
Memórias da Junta de Investigações do Ultramar
29-IX-1948, Barbosa 2269* (lisc; lmj); entre Quissanga e Porto Amélia, subarbusto rizomatoso, glauco, fl. e fr. 23-X-1942, Mendonça 1065* (coi; Lisc) ; Montepuez, margens do rio M'salo, limite de Montepuez, subarbusto prostrado, formando ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1961

用語«SUBARBUSTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubarbustoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reeditada "Flora de Gran Canaria", de Günther WH y Mary Anne …
... enredaderas, trepadoras y rastreras; las plantas suculentas y los subarbustos)", el Cabildo de Gran Canaria ha intentado lograr la mejor impresión posible. «eldia.es, 4月 15»
2
La plaza de Carlos Trías Bertrán se renovará con 1,8 millones
Estas cuadrículas se tratarán bien con gravilla decorativa o con plantación de especies de subarbustos tapizantes, con objeto de evitar especies de arbustos ... «Madridiario, 4月 15»
3
Sempre-viva
... conhecida pelo nome popular de sombreiro, que tem floração entre maio e julho. Pouco ramificado, este subarbusto chega a dois metros de altura. Facebook. «Globo.com, 2月 15»
4
Parques, plazas y patios con plantas nativas
En el río Blanco a la altura de Valle del Sol donde hasta hace sólo 15 años se podían contar mas de 10 especies diferentes de arbustos y subarbustos ... «MDZol, 9月 13»
5
Parques y Jardines gestiona un millón de metros cuadrados de …
Arbustos y subarbustos: Durillo, piracanta, cotoneaster, berberis, forsitia, fotinia, eleagnus, aligustre; romero, lavanda, salvia, santolina. Césped: Festuca, poa ... «El Norte de Castilla, 4月 12»
6
Ficoide glacial
El Ficoide glacial (Mesembryanthemum crystallinum), también conocido como Hierba helada, pertenece a la familia Aizoaceae, hierbas o subarbustos con ... «Gastronomía & Cía, 5月 10»
7
FGV comienza los trabajos de reforma de los andenes de la …
... kiosco, así como la ejecución de jardineras y zonas verdes con macizos de subarbustos variados, manteniéndose y adecentándose las palmeras existentes. «La Verdad, 10月 09»
8
Lavandas en el jardín
Hay una treintena de especies de Lavandulas, entre ellas plantas tanto herbáceas como subarbustos o arbustos. De algunas de ellas existen cultivos en el ... «Oh!, 1月 09»
9
Las flores del frío
Crisantemo (Crysanthemun): Es un subarbusto perenne, que florece en otoño en distintos colores y alturas. Su riego debe ser moderado y no se debe mojar el ... «Oh!, 4月 06»

参照
« EDUCALINGO. Subarbusto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/subarbusto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z