アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"augusto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAUGUSTOの発音

au · gus · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUGUSTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でAUGUSTOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«augusto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
augusto

アウグスト

Augusto

CaioJúlioCésarOctaviano / Octaviano Augustusは貴族であり、最初のローマ帝国皇帝だった。 ユリウス・カエサルの採用された相続人は、マーク・アントニーとレピダスで形成された第二の三人組を通って権力を得た。 しかし、三人の人間とアッティウスを敗北させたマーク・ヴィプサニウス・アグリッパ(Antonio)の戦いであるアウグストゥスは、三人の関係の悪化とともに、ローマの唯一の支配者になった。 彼は44歳の時にローマの支配人として最長だった。 Caio Júlio César Otaviano/Octaviano Augusto foi um patrício e o primeiro imperador romano. Herdeiro adotivo de Júlio César, chegou ao poder através do segundo triunvirato, formado com Marco Antônio e Lépido. Após a deterioração da relação entre os três homens, no entanto, e a batalha de Áccio, onde Marcos Vipsânio Agripa, seu general e amigo pessoal, derrotou Antônio, Augusto se tornou o único soberano de Roma. Foi o soberano com maior tempo de mandato de Roma, com 44 anos.

ポルトガル語辞典で«augusto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUGUSTOと韻を踏むポルトガル語の単語


adusto
a·dus·to
angusto
an·gus·to
arbusto
ar·bus·to
busto
bus·to
custo
cus·to
exausto
e·xaus·to
fausto
faus·to
frusto
frus·to
fusto
fus·to
holocausto
ho·lo·caus·to
infausto
in·fan·tis·ta
injusto
in·jus·to
justo
jus·to
magusto
ma·gus·to
mangusto
man·gus·to
robusto
ro·bus·to
rusto
rus·to
susto
sus·to
usto
us·to
vetusto
ve·tus·to

AUGUSTOのように始まるポルトガル語の単語

auguração
augurado
augural
augurar
auguratório
auguratriz
auguráculo
augure
Augusta
augustal
augustamente
augustano
augustato
augustianismo
augustinho
Augustini
augustinianismo
augustiniano
augustinismo
augúrio

AUGUSTOのように終わるポルトガル語の単語

acausto
acusto
agosto
anfipneusto
apneusto
combusto
encausto
enteropneusto
hausto
hipocausto
incombusto
inexausto
meio-busto
mentrusto
onusto
pleusto
procusto
semiusto
subarbusto
venusto

ポルトガル語の同義語辞典にあるaugustoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«AUGUSTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«augusto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
augustoのポルトガル語での同義語

«augusto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUGUSTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語augustoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaugustoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«augusto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

八月
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Augusto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

August
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أغسطس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

августейший
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

augusto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অগাস্ট
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Août
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ogos
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

August
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

八月
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

8 월
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

uy nghi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aziz
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

agosto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sierpień
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

найясніший
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

august
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αύγουστος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

augusti
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

august
5百万人のスピーカー

augustoの使用傾向

傾向

用語«AUGUSTO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«augusto»の使用頻度を示しています。
augustoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«augusto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、augustoに関するニュースでの使用例

例え

«AUGUSTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaugustoの使いかたを見つけましょう。augustoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raciocinio Logico-quantitativo
Este livro é uma ferramenta para aqueles que pretendem aprender estratégias para a resolução das questões de Raciocínio Lógico e seu embasamento teórico.
Benjamin Cesar, Augusto C. Morgado, Augusto C. Morgado, 2008
2
Inteligência multifocal: análise da construção dos ...
Durante dezessete anos de estudos, o autor desenvolveu a teoria da inteligência multifocal que ultrapassa os limites da abordagem emocional chegando ao processo de construção do pensamento.
Augusto Jorge Cury, 1998
3
Matematica Basica
'Matemática Básica' é um guia para quem quer retomar os conceitos primários desta ciência.
Benjamin Cesar, Augusto C. Morgado, AUGUSTO C. MORGADO
4
O Mestre do Amor
Este livro conta uma história de amor: amor pela vida e pela humanidade, pelas suas falhas e superações.
AUGUSTO JORGE CURY, 2012
5
Games for Actors and Non-actors
This is the classic and best selling book by the founder of Theatre of the Oppressed, Augusto Boal. It sets out the principles and practice of Boal's revolutionary method.
Augusto Boal, 2002
6
Estratégias eleitorais: marketing político
A campanha eleitoral é uma guerra, mas que fortalece a democracia e deve ser enfrentada com armas e estratégias democráticas. É isto que o autor nos ensina neste livro, indicando com precisão as estratégias e a organização de uma ...
Carlos Augusto Manhanelli, 1988
7
O Mestre da Sensibilidade
Em O mestre da sensibilidade, segundo livro da coleção Análise da inteligência de Cristo, Augusto Cury apresenta um estudo sobre as emoções de Jesus e explica como ele foi capaz de suportar as maiores provações em nome da fé.
Augusto Cury, 2010
8
A dieta dos nossos ancestrais
Caio Fleury pretende levar o leitor a uma jornada ao longo da evolução do ser humano, comparando o estilo de vida, o tipo de alimentação e a saúde dos ancestrais com a alimentação e o estilo de vida do ser humano moderno - marcado ...
Caio Augusto Fleury
9
Teoria da poesia concreta: textos críticos e manifestos 1950 ...
Sumário introdução à 1a edição [hc] introdução à 2a edição [ac] depoimento [dp] sobre poesia oral e poesia escrita [dp] poetamenos [ac] pontos-periferia-poesia concreta [ac] poesia e paraíso perdido [hc] a obra de arte aberta ...
Augusto de Campos, 2006
10
O teatro como arte marcial
Neste livro, Augusto Boal fala de suas vivências ao fazer e inventar teatro durante cinco décadas; as pessoas com quem trabalhou, os episódios que testemunhou, as idéias que produziu, em relatos surpreendentes e muitas vezes comoventes.
Augusto Boal, 2003

用語«AUGUSTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaugustoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Por "gratidão muito grande", Renato Augusto diz que pretende …
A fim de evitar desfecho semelhante ao ocorrido na negociação com Guerrero, o Corinthians iniciou o contato com o empresário de Renato Augusto, Carlos ... «Terra Brasil, 10月 15»
2
Gil e Renato Augusto retornam e são escalados; Elias é banco
Era uma referência aos jogadores que retornaram da Seleção Brasileira. Gil e Renato Augusto estão escalados para enfrentar o Goiás, na quinta, em Itaquera. «Terra Brasil, 10月 15»
3
Carlos Augusto de Barros e Silva assume presidência do São Paulo
Carlos Augusto de Barros e Silva, conhecido como Leco, será o novo presidente do São Paulo. Há dois anos, antes de Carlos Miguel Aidar ressurgir na política ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, 10月 15»
4
Relator das pedaladas » Associação de auditores e procuradores …
... segunda-feira, 5, uma nota conjunta em apoio ao ministro Augusto Nardes, relator do processo de análise das contas de 2014 do governo Dilma Rousseff. «Diário de Pernambuco, 10月 15»
5
Augusto Nardes vai pedir para o TCU rejeitar as contas do governo …
O ministro Augusto Nardes, relator do processo que analisa as contas de 2014 do governo Dilma, vai sugerir aos demais ministros do TCU que votem pela ... «Vox Notícias, 10月 15»
6
Barba, cabelo e bigode: Renato Augusto marca e abre vantagem na …
Três pontos, gol, vantagem maior na liderança do Brasileirão e também na ponta da disputa pelo prêmio de melhor jogador da competição. Uma rodada ... «ESPN.com.br, 9月 15»
7
Lobista João Augusto Henriques é preso pela Polícia Federal
O lobista João Augusto Rezende Henriques, ligado ao PMDB, foi preso pela Polícia Federal nesta segunda-feira (21). Hoje mais cedo, Época adiantou que ele ... «Revista Época, 9月 15»
8
Com Renato Augusto, Dunga anuncia lista para Eliminatórias
O técnico Dunga anunciou nesta quinta-feira (17) a lista de jogadores com a qual a Seleção Brasileira iniciará a caminhada nas Eliminatórias para a Copa do ... «Terra Brasil, 9月 15»
9
De volta aos treinos, Giovanni Augusto pode ser opção para Levir …
O treinamento desta tarde no CT do Atlético Mineiro trouxe uma boa novidade para o treinador Levir Culpi. O meia Giovanni Augusto treinou com bola e pode ... «Terra Brasil, 8月 15»
10
Renato Augusto é liberado e será titular em clássico
Antes dúvida no Corinthians para o clássico contra o São Paulo , neste domingo, Renato Augusto já é presença certa diante do rival no Morumbi. Depois de ... «Terra Brasil, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Augusto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/augusto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z