アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subestação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSUBESTAÇÃOの発音

su · bes · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBESTAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSUBESTAÇÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«subestação»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
subestação

変電所

Subestação

変電所は高出力の電気設備であり、電力の伝送と配電のための設備と保護設備と制御設備を含む。 これは、電力伝送システムにおける制御および転送のポイントとして機能し、エネルギの流れを指示および制御し、電圧レベルを変換し、産業消費者の配達のポイントとして機能する。 発電所と都市間の旅の間、電気は変圧器と呼ばれる装置が電圧を増減するいくつかの変電所を通過します。 トランスミッションの初めに電圧を上げることにより、変圧器は経路に沿ったエネルギーの過剰な損失を防ぎます。 都市の中心付近の電圧を下げることで、都市全体にエネルギーを配分することができます。 しかし、配電網で使用されている電圧は、住宅の即時消費にはまだ十分ではありません。 Uma subestação é uma instalação elétrica de alta potência, contendo equipamentos para transmissão e distribuição de energia elétrica, além de equipamentos de proteção e controle. Funciona como ponto de controle e transferência em um sistema de transmissão de energia elétrica, direcionando e controlando o fluxo energético, transformando os níveis de tensão e funcionando como pontos de entrega para consumidores industriais. Durante o percurso entre as usinas e as cidades, a eletricidade passa por diversas subestações, onde aparelhos chamados transformadores aumentam ou diminuem a sua tensão. Ao elevar a tensão elétrica no início da transmissão, os transformadores evitam a perda excessiva de energia ao longo do percurso. Ao rebaixarem a tensão elétrica perto dos centros urbanos, permitem a distribuição da energia por toda a cidade. Apesar de mais baixa, a tensão utilizada nas redes de distribuição ainda não está adequada para o consumo residencial imediato.

ポルトガル語辞典で«subestação»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBESTAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

SUBESTAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

suberitídeo
suberização
suberizar
suberofelodérmico
suberose
suberoso
subescapular
subesfenoidal
subespaço
subespécie
subespinal
subespinhal
subespinhoso
subespontâneo
subestabelecer
subestabelecimento
subestima
subestimação
subestimar
subestrutura

SUBESTAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

ポルトガル語の同義語辞典にあるsubestaçãoの類義語と反意語

同義語

«subestação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBESTAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subestaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsubestaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«subestação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

变电站
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Subestación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Substation
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सबस्टेशन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

محطة فرعية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

подстанция
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

subestação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শাখা-ঘাঁটি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sous-station
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pencawang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Umspannwerk
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

変電所
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

변전소
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Substation
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trạm biến áp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

துணை மின்நிலைய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उपकेंद्रासाठी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

şube
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sottostazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

podstacja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

підстанція
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

substație
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υποσταθμό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

substasie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

substation
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

transformatorstasjonen
5百万人のスピーカー

subestaçãoの使用傾向

傾向

用語«SUBESTAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«subestação»の使用頻度を示しています。
subestaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subestação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、subestaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«SUBESTAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsubestaçãoの使いかたを見つけましょう。subestaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aterramento elétrico: impulsivo em baixa e alta frequências ...
missão na subestação), ao invés da resistência de aterramento da malha de terra. As vantagens de medir a impedância são: • As medições refletem, com maior realismo, o comportamento do sistema, pois todos os circuitos externos estão ...
Marcos Telló (organizador), 2007
2
Fornos a arco: análise e projeto do sistema elétrico
Reatores com núcleo de ar, cujas dimensões não permitem sua instalação junto ao transformador de alimentação do forno, são montados na subestação principal. Neste caso, o reator está antes da linha de transmissão e o banco de ...
Walter Ries, 2001
3
Tecnicas de Construcao
As condições de emprego desses dois tipos de aparelhos são estabelacidas pela norma, em função do valor da resistáncia da tomada de terra, das massas da subestação, da separação ou da ligação da mesma com outras ligações ...
A. HUGON, 1979
4
Eletricidade Geral Dispositivos E Aplicacoes
C providenciado um grande número de indicações separadas e operações funcionais requerendo um mínimo de apenas um par de fios de telefone a serem colocados entre a sala de controle e cada subestação distante. Alternada- mente , a ...
5
USP, Universidade de São Paulo: alma mater paulista, 63 anos
A rede elétrica de alta-tensão, com extensão aproximada de 32 000 m, alimenta a distribuição em energia de baixa-tensão por meio de setenta cabines primárias e derivadas e uma subestação. Toda a rede de alta- tensão e a subestação ...
Maria Cecília Loschiavo Dos Santos, 1998
6
Linha 4 Metrô
Será preciso uma subestação, almoxarifado e escritório. Na terceira fase, o canteiro será reduzido e ocupará apenas parte da Praça Antero de Quental. A Avenida Ataulfo de Paiva será liberada para o tráfego de veículos. Nessa fase, o  ...
Agrar
7
Enfrentando os tubarões : o segredo do sucesso : a saga da Elcom
Executamos subestação de 2 MVA para a Albarus. A Embratel solicita a ampliação de subestação na sede de Porto Alegre. A casa de Bombas n.o 06, do sistema de controle das cheias, exige a atenção da Elcom. Nos jornais as primeiras ...
Felipe Daiello
8
Física 3: Eletromagnetismo Vol. 3
Desta forma, para diminuir a potência dissipada, é importante que a transmissão de energia elétrica seja efe- tuada em alta tensão, motivo pelo qual uma subestação elevadora de tensão é instalada nas proximidades da fonte geradora.
GREF, 1993
9
Fio da história que nos une
Usina/Subestação consumo médio mensal (kWh) Usina de Corumbá Usina de Funil Usina de Furnas Usina de Itumbiara Usina de Luiz Carlos Barreto de Carvalho (Estreito) Usina de Manso Usina de Marimbondo Usina de Mascarenhas de ...
FURNAS Centrais Elétricas, 2006
10
Transitórios Eletromagnéticos em Sistemas de Potência Vol. 52
Quando operamos uma seccionadora, em uma subestação, ocorrem extinções e reacendimentos do arco elétrico, pois as chaves não dispõem de dispositivos de extinção do arco elétrico, como os disjuntores. Em função dessa característica ...
Luiz Cera Zanetta Júnior, 2003

用語«SUBESTAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubestaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Subestação Calafate começa a funcionar em dezembro, diz Cemig
Segundo a companhia, foram investidos R$ 227 milhões na manutenção e melhoria da rede de distribuição, e foi anunciada a nova Subestação Calafate, que ... «Globo.com, 10月 15»
2
Furto de fios de cobre em subestação motivou apagão em Itajaí e …
A tentativa de furto de fios de cobre na subestação da Celesc no bairro Fazenda, em Itajaí, deixou 24804 unidades sem energia elétrica por duas horas na noite ... «Diário Catarinense, 8月 15»
3
Explosão em subestação da Light deixa Jardim Botânico sem luz
Uma explosão na subestação da Light na Rua Visconde da Graça deixou sem luz boa parte da região do Jardim Botânico, na Zona Sul do Rio. A explosão foi ... «Globo.com, 8月 15»
4
Explosão em subestação deixa cidades sem energia no Sul de MG
A Companhia Energética de Minas Gerais (Cemig) apura as causas de uma explosão seguida de incêndio em uma subestação de eletricidade no bairro Santo ... «Globo.com, 7月 15»
5
Subestação Fortaleza II opera com normalidade
A Companhia Hidro Elétrica do São Francisco (Chesf) informou, em nota divulgada no site da empresa pública, que a Subestação Fortaleza II está operando ... «O POVO Online, 6月 15»
6
Fábrica da Bridgestone, em Sto.André, pega fogo após explosão de …
Subestação de energia da Bridgestone, fabricante de pneus da marca Firestone, em Santo André, pegou fogo ontem, por volta das 22h30. Funcionários que ... «Diário do Grande ABC, 6月 15»
7
Incêndio atinge subestação de energia na Nuclep, no Grande Rio
Um incêndio atingiu a principal subestação de energia da Nuclebrás Equipamentos Pesados, em Itaguaí, no Grande Rio. Segundo a assessoria de imprensa ... «EBC, 4月 15»
8
Falha em subestação provoca apagão em Teresina e deixa 300 mil …
Marcelino disse que houve uma perda no sistema da Chesf provocando um apagão em toda Teresina e nos municípios abastecidos pela subestação da ... «Cidadeverde.com, 4月 15»
9
Gambá pode ter causado curto-circuito em subestação, diz Celesc …
O gambá pode ter entrado na subestação, o que é incomum. O mais comum quando falamos de animais silvestres é registrar problemas na rede de distribuição ... «Diário Catarinense, 3月 15»
10
Ministro Eduardo Braga inaugura subestação em Barras nesta sexta
O ministro de Minas e Energia, Eduardo Braga, estará no Piauí nesta sexta-feira (20) para inaugurar uma subestação no município de Barras, a 119 km ao ... «Cidadeverde.com, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Subestação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/subestacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z