アプリをダウンロードする
educalingo
sublício

"sublício"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSUBLÍCIOの発音

su · blí · cio


SUBLÍCIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUBLÍCIOと韻を踏むポルトガル語の単語

bulício · capilício · cardinalício · cilício · coronelício · cotalício · dotalício · esponsalício · ferrossilício · gentilício · ilício · lício · natalício · quotalício · rebulício · silício · simplício · sodalício · suplício · vitalício

SUBLÍCIOのように始まるポルトガル語の単語

sublimidade · subliminal · subliminar · sublimizar · sublinear · sublingual · sublinha · sublinhado · sublinhador · sublinhar · subliterato · subliteratura · sublobulado · sublocação · sublocador · sublocar · sublocatário · sublombar · sublunar · subluxação

SUBLÍCIOのように終わるポルトガル語の単語

Maurício · benefício · custo-benefício · desperdício · duunviralício · edifício · empregatício · exercício · fabrício · famulício · início · marechalício · ofício · patrício · picroglício · precipício · propício · sacrifício · satelício · vício

ポルトガル語の同義語辞典にあるsublícioの類義語と反意語

同義語

«sublício»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBLÍCIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sublícioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsublícioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sublício»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sublício
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sublicencia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sublime
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sublício
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sublício
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sublício
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sublício
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sublício
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sublicio
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sublício
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sublicio
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sublício
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

숭고한
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sublime
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sublício
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sublício
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sublício
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sublício
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Sublicio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sublício
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sublício
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sublício
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sublício
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sublício
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sublício
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sublício
5百万人のスピーカー

sublícioの使用傾向

傾向

用語«SUBLÍCIO»の使用傾向

sublícioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sublício»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sublícioに関するニュースでの使用例

例え

«SUBLÍCIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsublícioの使いかたを見つけましょう。sublícioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terriveis Romanos
Quando seus homens, depois de perseguirem um grupo de romanos que se renderam, aterrorizados, chegaram à ponte Sublício, ficaram frente a frente com um único soldado, Horácio Cocles (cocles = caolho, pois perdera um olho em ...
Terry Deary
2
Tentações de Santo Antão
Seu sacerdote, o rei do bosque, devia ser um assassino. E os escravos fugidos, os saqueadores de cadáveres, os bandidos da via Salária, os mutilados da ponte Sublício, toda a vermina dos casebres de Suburra eram seus maiores devotos!
Gustave Flaubert, 2004
3
Prática de comunicação e expressão em língua portuguesa
... sinceiro B) sincelo, sincício, sinecismo, solércia C) sodalício, solícito, solstício, sordície D) sororicida, sublício, subsecivo, sucedâneo E) súcia, súcino, suscinto, susceptível 208 — A) sustância, taciturno, tercina, trícero B) tricipite, turgecência  ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980
4
Poesia e vida de Augusto dos Anjos
A estrada torta Lembrava a antiga ponte de Sublício . . . Havia pelo chão um desperdício De folhas que a áurea xantofila corta. Nisto, ouve o canto aziago da coruja! — Quer fugir, e não vê por onde fuja. Implora a Deus como a um fetiche ...
R. Magalhães Júnior, 1978
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SUBLÍCIO, adj. p. us. Feito de madeira. (Do lat. subliciu). SUBLIGÁCULO, s. m. 0 mesmo que subligar. «(Os gladiadores) entram em carros brilhantes. Cinge-os um subligáculo escarlate... apertado por um cinto de cobre...», D. António da ...
6
Direito
Indício Mais certo não havia! — Era o suplício!... Daí a pouco, ela seria morta. Saiu. O Sol ardia. A estrada torta Lembrava a antiga ponte de Sublício... Havia pelo chão um desperdício De folhas que a áurea xantofila corta. Nisto, ouve o canto ...
7
Informativo
Segundo o historiador Varrão, na época de Anco Márcio, seu quarto rei lendário (640-617 a.C), o sumo sacerdote tomou o nome de Pontifex por ter construído a primeira ponte - chamada Sublício - sobre o Tibre. dando acesso a um novo ...
8
Biografía eclesiastica completa: vidas de los personajes del ...
De sublício ponte Cesaris. -— Explanatio ad Quintílt'ani locum geometricum. -— Emmendati0 flgurationis organi a Columella descripti. —-De Fluvialicís insulis secundum civile divi— dendis. etc. BOTERUS (Juan) natural de Bene en el' ...
‎1849
9
Tratado nueuo de las cosas marauillosas de la alma ciudad de ...
La Sublício sé hallan: 2'1- íe del Monte Auenxino junto de Rípa , de la qua] fe vcen ra ros 'en medio del Rio Tyber, y fue hecho de madera por Mateo Matcio, ficndo aruinado al tiempo que Horacio Coclite sustentaua el ímpetu de los Toscanos ...
Pietro Martire Felini, Alonso Muñoz, Prospero Parisio, 1610
10
Gaceta de Madrid
La interrupción de la navegación del Tiber desde el puente Janículo hasta el Sublício acredita la inmensa cantidad de ruinas acumuladas en aquel punto, y lo apreciable de ellas puede inferirse de los mármoles que todos los dias sacan los  ...
参照
« EDUCALINGO. Sublício [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sublicio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA