アプリをダウンロードする
educalingo
substantificação

"substantificação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSUBSTANTIFICAÇÃOの発音

su · bs · tan · ti · fi · ca · ção


SUBSTANTIFICAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUBSTANTIFICAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

aplicação · autenticação · certificação · classificação · colocação · comunicação · dedicação · educação · erradicação · explicação · fabricação · identificação · indicação · justificação · locação · marcação · publicação · qualificação · verificação · vocação

SUBSTANTIFICAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

substanciado · substancial · substancialidade · substancialismo · substancialista · substancializar · substancialmente · substanciar · substanciário · substancioso · substantificar · substantivação · substantivadamente · substantivado · substantival · substantivamente · substantivar · substantivo · substantífico · substatório

SUBSTANTIFICAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

amplificação · bonificação · complicação · convocação · edificação · especificação · intensificação · intoxicação · lubrificação · medicação · modificação · multiplicação · notificação · panificação · quantificação · rectificação · republicação · retificação · significação · sofisticação

ポルトガル語の同義語辞典にあるsubstantificaçãoの類義語と反意語

同義語

«substantificação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBSTANTIFICAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語substantificaçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsubstantificaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«substantificação»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

实体化
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Especificaciones
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Substantiation
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सिद्धि
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إثبات
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

обоснование
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

substantificação
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিপাদন
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

preuve
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Penggantian
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Untermauerung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

実体化
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

실증
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

substantiation
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự xác nhận đúng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உறுதிப்படுத்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

substantiation
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gerçekleştirme
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

prova
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

uzasadnienie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

обгрунтування
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fundamentare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

απόδειξη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

motivering
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

beläggen
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sannsynliggjøring
5百万人のスピーカー

substantificaçãoの使用傾向

傾向

用語«SUBSTANTIFICAÇÃO»の使用傾向

substantificaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«substantificação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、substantificaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«SUBSTANTIFICAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsubstantificaçãoの使いかたを見つけましょう。substantificaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sublime Poussin
Muito esquematicamente, poder-se-ia dizer que o confronto dos dois retratos traça, no dispositivo da representação do assunto de representação, a operação da substantificação do enunciado "não-sei- quê", ou descreve o operador ...
Louis Marin
2
De Corpo e Alma, Cabeça e Coração
No seu lugar surgem estas indistinções que favorecem a substantificação do processo depressivo e sua medicalização generalizada. Em resposta, amplia-se enormemente o uso de drogas antidepressivas. Vejamos, agora, para além da ...
Orlando Coser
3
Estruturalismo e teoria da linguagem: Textos
Deschamps aponta para esta relação ao afirmar: "A realidade do inconsciente não é pois outra coisa senão o produto da substantificação do conceito" (in Psicanálise e Estruturalismo, Estruturalismo e Marxismo, RJ., Zahar, 1968, p. 212  ...
Michel Foucault, 1971
4
Gnosiologia pluridimensional Stanislavs Ladusãns
Convém esclarecer também que na linguagem filosófica, como na linguagem comum o real (ente) denomina-se, às vezes, "ser". Nestes casos, o sentido exato é de substantificação, entendendo sempre substantivadamente a essência com  ...
Stanislavs Ladusãns, 1992
5
A Palavra Sagrada para o Reavivamento Matinal - ...
... oDeusTriúno processado,o Espíritoéa substantificação plenado Cristo todoinclusivo como a boaterra. Já queo Espíritoem Gálatas denotaoDeus Triúno processado, podemos dizer queaboaterra é o próprio Deus Triúno processado.
Witness Lee, 2014
6
A mesa
(sustentado, substantado, substantificado) Assim poderia, pois, dizer que Tável não é senão a substantificação de um sufixo qualificativo, que indica somente a possibilidade pura. E Eis a que magnificação dessa palavra, dessa noção, ...
Francis Ponge, 2002
7
Popper e os dilemas da sociologia
Isso fica claro no tratamento dado à critica. Uma parte expressiva da sua obra pode ser lida com a sua substantificação, ou seja, a crítica como prática teórica. Tanto os valores, como as tradições são dotadas de uma semântica positiva e por ...
Roberto Martins Ferreira, 2008
8
Estudos em homenagem a Margarida Losa
... significativo que o destinatário encenado destas epístolas não faça mais parte dos vivos. De qualquer forma, Chamilly - como, aliás, qualquer destinatário epistolar - é sempre a substantificação de um lugar vazio e silencioso ...
Ana Luísa Amaral, Gualter Cunha
9
Informe MERCOSUL numero 8 : 2001-2002 (Subregional ...
de substantificação do mesmo finalizou em julho de 2000, com a imposição de preços mínimos sobre a importação de frangos inteiros brasileiros equivalentes a US$ 0,92 e US$ 0,98 o quilo, segundo a empresa.76 Após a imposição dessa  ...
Taccone, Juan José, ed., Nogueira, Uziel, ed.
10
Do alheio ao próprio: a poesia em Moçambique
Precisamente ele foi excluído desta universalidade, tanto no plano do verbo como de fato. Ao contrário, procurou-se, enrijeceu-se até a substantificação, aquilo que o diferencia dos outros homens. Demonstraram-lhe com orgulho que jamais ...
Manoel de Souza e Silva, 1996
参照
« EDUCALINGO. Substantificação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/substantificacao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA