アプリをダウンロードする
educalingo
sulcagem

"sulcagem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSULCAGEMの発音

sul · ca · gem


SULCAGEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SULCAGEMと韻を踏むポルトガル語の単語

alavancagem · blocagem · checagem · chocagem · ensacagem · estocagem · estucagem · focagem · lacagem · molecagem · picagem · politicagem · praticagem · repescagem · repicagem · secagem · tancagem · trambicagem · trucagem · zincagem

SULCAGEMのように始まるポルトガル語の単語

sulano · sulapeba · sulaque · sular · sulaventeado · sulaventear · sulavento · sulbutiamina · sulcado · sulcador · sulcar · sulciforme · sulcirrostro · sulcífero · sulco · suleiro · sulfa · sulfacetilenato · sulfacetilênico · sulfacetona

SULCAGEMのように終わるポルトガル語の単語

açambarcagem · barcagem · bocagem · boscagem · brancagem · brocagem · estacagem · foscagem · futricagem · malucagem · manocagem · micagem · retrancagem · sapecagem · tarecagem · taregicagem · vacagem · velhacagem · vincagem · xavecagem

ポルトガル語の同義語辞典にあるsulcagemの類義語と反意語

同義語

«sulcagem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SULCAGEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sulcagemを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsulcagemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sulcagem»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

钉珠
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Surco
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Grooving
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

beading
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الديكور
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

развальцовка
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sulcagem
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

beading
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

perlage
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

manik
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Perlstickerei
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ビーズ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

구슬 장식
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

beading
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

beading
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஓரம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मण्यांचे काम
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

boncuklu kısım
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bordatura
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Frezowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

розвальцьовування
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ciubuc
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συσκευή αναδίπλωσης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kralewerk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

beading
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

beading
5百万人のスピーカー

sulcagemの使用傾向

傾向

用語«SULCAGEM»の使用傾向

sulcagemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sulcagem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sulcagemに関するニュースでの使用例

例え

«SULCAGEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsulcagemの使いかたを見つけましょう。sulcagemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traço, Letra, Escrita
Há água por todos os lados, mas há também a tet t a que recebe a sulcagem. A meu ver, há uma certa dificuldade de conciliar as formulações "a letra é li- total entte saber e gozo" e "a escrita é sulcagem do significado". São contraditórias ...
CLAUDIA DE MORAES REGO, 2006
2
Arquivos da Polícia Civil de São Paulo
20) Sulcagem. _ A sulcagem é o sombreado resultante da abertura dos bicos da pena. Quando pressionados, êles se abrem, depositando-se a tinta na parte interior do traço, compreendida pelos dois bicos. O sombreado resultante é a ...
3
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
SULCAGEM. V. Sulcação. SULCO. Na prática da agricultura corresponde a um rego ou valeta, aberto com um sulcador, à tração animal ou motorizada, a fim de receber sementes das plantas cultivadas. Existem espécies que exigem sulcos ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
4
Mccracken Prótese Parcial Removível
Sulcagem do Modelo Superior Sulcagem é o termo utilizado para a confecção de um risco raso no modelo superior de trabalho que delimita o conector maior palatino fora da área das rugosidades (Figura 5-28). Os objetivos da confecção ...
Alan B. Carr, David t. Brown, Sandra E. COOPER, 2012
5
Revista árvore
A sulcagem apresentou valores maiores que a gradagem, em razão dt) menor revolvimento do solo nessa operação. No solo de textura média não houve diferenças significativas entre os tratamentos, ressaltando-se que a testemunha  ...
6
calculos e ensaios estudo dos projetos
Pode-se traduzlr por umn ngravnçao des açcies do vento (zonn de sulcagem turbulente) ou por urna reducid que nao pode exceder e 25%, com excecío do que será dito e respelto do efeiio das dimensoes. As superficies Interessadas devem ...
A. HUGON
7
MUNDO MAGICO CONTADO EM HISTORIAS
“Da cana de açúcar, que após um corte, deve ter suas raízes arrebentadas através da sulcagem com um pé de pato, para forçar o surgimento de raízes mais fortes e vigorosas”. “Da águia que pode viver até os 70 anos, mas que quando ...
JORGE JOÃO LUNARDI
8
GRAY ́S ANATOMIA
Linhas padrões da superfície, linhas de tensão e sulcos da pele As linhas da pele externamente visíveis são relacionadas a vários padrões de sulcagem epidérmica, formação de cristas, cicatrizes e pigmentação. Um padrão de linhas em ...
Susan Standring, 2010
9
Princípios de Otorrinolaringologia
Problemas no terço superior da face: 1 Queda da linha do supercílio, rítides frontais horizontais 2 Enrugamento glabelar proeminente, sulcagem 3. “Pés de galinha”; rítides periorbitárias situadas lateralmente aos olhos 4 Pseudo-hérnia ...
K. J. Lee
10
Elementos de máquinas de Shigley
1Resistências mínimos são resistências excedidos por 99% dos fixodores. porca tem um ressalto padronizado sob a cabeça, ele tem um valor de Kf de 2,1 a 2,3, e seu filete de ressalto está protegido de riscamento e sulcagem por uma ...
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011

用語«SULCAGEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsulcagemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Torneio leiteiro começa nesta quinta em Humaitá, distrito de Juiz de …
Os produtores rurais também poderão se inscrever no programa de Mecanização Agrícola, que oferece serviços de aração, gradagem, sulcagem, plantio de ... «Globo.com, 5月 15»
2
Cresce o plantio de Mogno Africano no Brasil
... calagem, gradagem, subsolagem parcial, sulcagem, fosfatagem, construção de aceiros, aplicação de inseticida pré-plantio, demarcação e abertura de covas. «Instituto Brasileiro de Florestas, 7月 14»
3
Informações obtidas em pesquisa poderão viabilizar mercado de …
Ao se fazer apenas a sulcagem nas linhas de plantio e a dessecação do capim, houve menor problema com matocompetição e consequentemente economia ... «ExpressoMT, 3月 13»
4
Jia Sixie, o autor da primeira enciclopédia de agricultura na antiga …
Além de enfatizar a importância do momento e lugar, o livro também enfatiza a melhoria do solo e das tecnologias de cultivo (arado e sulcagem do solo, por ... «Epoch Times Brasil, 2月 13»
5
Piloto perdeu controle do avião, aponta perícia preliminar do …
Uma das hélices da asa direita estava muito danificada. Ela chegou a criar uma sulcagem no solo. Já o lado esquerdo tinha poucos danos. A perícia do Instituto ... «R7, 7月 11»
参照
« EDUCALINGO. Sulcagem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sulcagem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA