アプリをダウンロードする
educalingo
tamborilete

"tamborilete"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTAMBORILETEの発音

tam · bo · ri · le · te


TAMBORILETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TAMBORILETEと韻を踏むポルトガル語の単語

arrabilete · aulete · bailete · barrilete · brasilete · cavalete · chiclete · colete · doblete · entrefilete · estilete · filete · flete · gilete · mandilete · omelete · palete · reflete · tablete · tafilete

TAMBORILETEのように始まるポルトガル語の単語

tambo · tamboarense · tamboatá · tamboeira · tamboera · tambono · tambor · tamborete · tamboreto · tambori · tamboril · tamborilada · tamborilante · tamborilar · tamborileiro · tamborim · tamborinar · tambozeiro · tambu · tambuca

TAMBORILETEのように終わるポルトガル語の単語

bracelete · calete · canalete · capelete · castelete · corselete · deflete · farolete · martelete · melete · molete · pistolete · pontalete · ralete · rolete · talete · toalete · tolete · valete · varlete

ポルトガル語の同義語辞典にあるtamborileteの類義語と反意語

同義語

«tamborilete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAMBORILETEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tamborileteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtamborileteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tamborilete»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tamborilete
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tamborilete
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tambourine
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tamborilete
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tamborilete
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tamborilete
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tamborilete
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tamborilete
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tambourin
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tamborilete
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tamburin
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tamborilete
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tamborilete
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tamborilete
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tamborilete
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tamborilete
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tamborilete
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tamborilete
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tamborilete
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tamborilete
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tamborilete
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tamborilete
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tambourine
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tamborilete
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tamborilete
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tamborilete
5百万人のスピーカー

tamborileteの使用傾向

傾向

用語«TAMBORILETE»の使用傾向

tamborileteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tamborilete»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tamborileteに関するニュースでの使用例

例え

«TAMBORILETE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtamborileteの使いかたを見つけましょう。tamborileteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Tamborilete , f. m. Tamboril pequeño. Tamendua , V. Tamanduá. Tamerlaó , f. in. Celebre \wper3c0t dos Tartaros, que "foi filho de buró pallor. Tarn i ça , f. f. Cordel delgado fei to de efparto. Tarnina , f. f. pen. I. Vafo, por onde fe mede a глсаб ...
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 743 taalique 349 tamborilar 7 1 8 tincar 409 tulipeiro 743 tabalinho(s) 719 tamborileiro 718 *tinguaci 238 tulipomanla 743 tabaxir 413 tamborilete 718 tiraz 283 tumões 567 tabefe 133 tamborim 718 tomão 567 Tunes 373 *tabu 4l tamborinar ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Produzir som análogo noutracoUsa:«achuva que tamborila nas folhas do tinhorão...» M. Assis,B. Cubas.(De tamboril) *Tamborileiro*, m. e adj. Dizse do que toca tambor ou tamboril. *Tamborilete*, (lê) m. Pequeno tamboril. *Tamborim *, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s. m. tambour Tamborete,5. m. tabouret [rin Tamboril , s. m. tambou- Tamborileiro , s. m. ra, f. tambourineur Tamborilete, s. m. petit tambourin [sparte Tamiça, s.f ficelle de Tamiz , s. m. tamis Tamoeiro, s. m. courroie. lanière qui attache le joug ...
‎1812
5
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
Joseph de Laporte. ^as mulheres , e daö de beber 3 seus ma. ridos em humas cabaçns, ou tut un, os redondos , que chamaö pilches rrepetindo até principiar a alegrar-se. Aigum delies юca com a máo hura tamborilete , c ao mesmo tempo ...
Joseph de Laporte, 1802
6
Dicionário de percussão
Ver "percussionista". tamborilete Membr. perc. e/ou sac [espan.]. Diminutivo de " tambor" e "tamboril". Pode indicar o "pandeiro" ou o "tambor" de pequenas dimensões (diâmetro menor que 12"). Ver "pandeiro". tamborim (1) Membr. perc, s. m., ...
Mário D. Frungillo, 2003
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To tabour, to beat the tabour with one stick, accompanied by a pipe. 2. To> cry up , to be loud in one's praise. 3. (Print.) To plane or level type*. Tamborilero, sm. Tabourer, one that beats the tabour, tabouret, or tambarine. Tamborilete, sm. ( Print.) ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
i. to drum, tap with fingers; tamborileo m. the act of tamborilear; tamborilero, ra m. & f. drummer; tamborilete m. taboret; (print.) planer; tamborín(o) ≈ tamboril; tamboritear ≈ tamborilear; tamboritero ≈ tamborilero; tamborón m. large bass drum.
Edward A. Roberts, 2014
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Talhador, on Trincho, s. m. a Talon, s. m. (with architects) Tamborilete, s. f. a little tam- cbopping-block or board ; al talon. I bourine. trencher; also an officer whose Tal pfiria, s. f. (with surgeons) Tamendura, s. f. a strange crea- husiness is to ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
Encyclopedia of Percussion
Tamborilete (Sp),tambourine. Tamborim (Port), small one-headed drum with a wooden frame and a tacked-on skin head; it is held under the left arm and played with the right. See also “Brazil: Percussion Instruments,” p. 153; Illus. 34, p. 133.
John H. Beck, 2013
参照
« EDUCALINGO. Tamborilete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tamborilete>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA