アプリをダウンロードする
educalingo
tirocínio

"tirocínio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTIROCÍNIOの発音

ti · ro · cí · nio


TIROCÍNIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTIROCÍNIOはどんな意味ですか?

モニタリング

コールセンター環境では、モニタリングは電話サービス事業者のパフォーマンスを評価および監視するプラクティスであり、対面式でも非対面式でもよい。 評価を行う専門家は品質モニタです。 ブラジルの大学環境では、モニタリングは、実際には訓練、インターンシップの教授、または教授援助とも呼ばれる、教師への援助で学生が授業に出席する行為です。 モニタリングは、学部または大学院レベルで行うことができます。 あまり一般的ではありませんが、高校では監視の姿もあります。 モニタリングを行う学生は、一般的にモニタと呼ばれます。 典型的には、モニターは、すでにそのクラスに出席し、優秀に遂行した後、次のクラスで先生を助ける役割を果たしている学生です。 モニターを選択する方法はさまざまです。内部選択プロセスを受けたり、クラスによって選出されたり、単に規律の教師によって割り当てられたりすることができます。

TIROCÍNIOと韻を踏むポルトガル語の単語

Licínio · alumínio · avicínio · bicínio · declínio · fascínio · galicínio · glucínio · hercínio · lacticínio · lacínio · laticínio · latrocínio · lenocínio · morticínio · patrocínio · raciocínio · ricínio · vacínio · vaticínio

TIROCÍNIOのように始まるポルトガル語の単語

tiro · tirocinante · tirocinar · tiroglifídeo · tiroglifídeos · tiroglobulina · tiroial · tiroide · tiroidectomia · tiroidismo · tiroidite · Tirol · tirolesa · tiroleucina · tirolês · tiroliro · tirolito · tiromancia · tiromatose · tiromântico

TIROCÍNIOのように終わるポルトガル語の単語

Ermínio · Hermínio · Plínio · Tarquínio · abissínio · actínio · assassínio · autodomínio · condomínio · contradomínio · domínio · duralumínio · escrutínio · extermínio · flamínio · gadolínio · mínio · papel-alumínio · predomínio · ínio

ポルトガル語の同義語辞典にあるtirocínioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TIROCÍNIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«tirocínio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tirocínio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TIROCÍNIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tirocínioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtirocínioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tirocínio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tirocinium
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tiroteo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Shooting
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

शागिर्दी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tirocinium
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ученичество
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tirocínio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষার মেয়াদ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tirocinium
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

masa belajar
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tirocinium
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tirocinium
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tirocinium
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tirocinium
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tirocinium
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tirocinium
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tirocinium
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tirocinium
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tirocinium
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tirocinium
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

учнівство
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ucenicie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tirocinium
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

onervaren
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tirocinium
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tirocinium
5百万人のスピーカー

tirocínioの使用傾向

傾向

用語«TIROCÍNIO»の使用傾向

tirocínioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tirocínio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tirocínioに関するニュースでの使用例

例え

«TIROCÍNIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtirocínioの使いかたを見つけましょう。tirocínioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nostalgia Do Mestre Artesao
TIROCÍNIO. INTERMINAVEL. Como atividade ligada a um terciário - diríamos hoje - particularmente remunerativo, a Corporação notarial foi uma das pnmeiras a transformar o seu "magisterato", con- quistatado depois de longa e severa ...
Antonio Santoni Rugiu, 1998
2
História de uma vida
De Lisboa a Amarante Durante o tirocínio na Escola Prática de Artilharia e Grupo de Artilharia de Montanha,(103) o recém-promovido 2.o tenente Sidónio Pais encontrou e chamou a atenção do mais tarde general e académico José ...
Armando Malheiro da Silva, 2006
3
Paixão, violência e solidão: o drama de Abelardo e Heloísa ...
especulativa"23, na qual o que predominava era a inteligência, ou a capacidade criativa do mestre, e não apenas o seu hábito de ensinar ou o seu tirocínio. Foi baseado nisso, que Abelardo fez uma distinção entre o "usus" e o "ingenium", ...
Zeferino Rocha, 1996
4
Teste de Rorschach Atlas E Dicionario
A êsse respeito, Monique Augras, presente àquela reunião de São Paulo, aí prestou um depoimento de especial interêsse: havendo, em seus estudos e tirocínio na Europa, empregado normas francesas e suíças, ao desenvolver atividades ...
Augras, Monique Rose Aimee, 2004
5
História da Universidade de São Paulo
Fica instituída a livre docência, destinada a ampliar, em cursos equiparados aos cursos normais, a capacidade didática dos institutos universitários, e a concorrer, pelo tirocínio do magistério, para a formação do corpo de professores. Art. 41.
Ernesto de Souza Campos, 2004
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
O tirocínio exigido, para promoção ao posto imediato, nos diversos postos dos oficiais da classe de médicos navais consiste na permanência, em cada posto, nas situações e tempos, respectivamente, designados em toda a 1.° coluna e nas ...
Portugal, 1926
7
Estudos GEPAE
Categorias PormaçSo rp/j...-i n profissionais Geral Profissional Trabalhadores qualificados Primário Aprendizagem Trabalhadores esScjcundário-curto Tirocínio Agento Rural pecializados Empresárioa : Primário Estádio Pequenos „ , , Médios ...
Portugal. Gabinete de Estudos e Planeamento da Acção Educativa, 1968
8
Senhora: Texto integral com comentários
Tanto a moça, como o pai, instaram para efetuar o casamento antes da partida; mas Fernando, que do seu tirocínio[260] de oficial de gabinete aprendera todas as manhas de ministro, e se preparava para copiálas em um futuronão muito ...
José de Alencar, 2013
9
Abelardo-heloísa Cartas
A distinção entre o "usus" (tirocínio) e o "ingenium" (inteligência) é um tema que volta frequentemente à pena de Abelardo. Este tema está no centro de seu pensamento lógico-dialético, reaparece como fundamental na ética e, finalmente , ...
Zeferino Rocha, 1997
10
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
tirocínio tirocínio m apprenticeship, training. tiroide adj (ANA T) thyroid; glândula ~ thyroid gland. tiroteio m (troca de tiros) Shooting; shootout; volley of shots; 2 bombardment. tísico,-a f consumption; O adj consumptive. tisnar vt to smudge; 2 to ...
Maria Fernanda Allen, 2011

用語«TIROCÍNIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtirocínioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O tempo reencontrado
Também no seu tirocínio literário se firma, com clareza, a recusa de uma literatura de “pendor intervencionista, ou propagandeante” (p. 209). Dobradas essas ... «Público.pt, 10月 15»
2
Descrédito da saúde
Impressionava-me seu tirocínio sobre tudo. Muitas vezes, sutilmente, um conselho. Quis o Pai que neste jardim, que ele tanto cuidava, propiciasse seu fim. «Jornal Cruzeiro do Sul, 10月 15»
3
Colosso acorrentado
Que tenhamos o tirocínio de fazer investimentos diretos neles como forma de salvar a face dos interesses privados de nosso país. Não se pode simplesmente ... «Revista Amanhã, 10月 15»
4
A luz como meio e limite: Ars magna lucis et umbrae
Oriundo dum território de interioridades e fracturas expostas (S. João da Pesqueira, 1938), Acácio de Almeida faz o seu tirocínio nos anos que precedem o 25 ... «Público.pt, 9月 15»
5
Soldado prendeu mais de 200 durante a carreira
“Era um policial ímpar, excepcional, com tirocínio absurdo. É uma tristeza muito grande”, afirmou. Já o sargento Marcio Delgemo comentou sobre a “postura ... «Jornal de Jundiaí, 8月 15»
6
A morte de um gigante
Fez sua parte, como marido, como companheiro, como amigo, como pai, como avô, como bisavô e como homem público de grande tirocínio. Tinha paixão ... «DM.com.br, 7月 15»
7
Investigador é o 5 policial civil assassinado em pouco mais de um ano
O fato é que ele foi atender a ocorrência pelo instinto policial, o tirocínio que a gente chama, e aconteceu essa fatalidade”, comentou o presidente do Sinpol, ... «Correio do Estado, 6月 15»
8
PM captura procurado pela Justiça em Atibaia
Diante do bom tirocínio dos policiais, a suspeita aumentou. Perguntado novamente seus dados, o homem passou novas informações diferentes da primeira. «AtibaiaNews.com.br, 6月 15»
9
Romero lamenta morte de Mário Araújo e decreta luto oficial em …
Dirigiu o MDB e depois o PMDB campinense, com tirocínio e combatividade. Mário de Soua Araujo, junto com o tribuno Raymundo Asfora, foi o grande ... «Paraiba.com.br, 5月 15»
10
Nóvoa. PCP não afasta apoio
O tirocínio do ex-reitor da Universidade de Lisboa na política está a ser rápido e com efeitos imediatos. A polémica causada nas últimas semanas pelo facto de ... «Expresso, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tirocínio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tirocinio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA