アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"duralumínio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDURALUMÍNIOの発音

du · ra · lu · mí · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURALUMÍNIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でDURALUMÍNIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«duralumínio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ジュラルミン

Duralumínio

ジュラルリチウムは、鍛造アルミニウム合金、銅およびマグネシウム、ならびに第2の元素としてのマンガンおよびシリコンの群である。 それはアルミニウム - 銅金属合金ファミリーに属する。 ジュラルミンは室温で高い機械的強度を有するが、酸化、溶接性および陽極酸化適性が低い。 彼らは、航空宇宙産業および自動車産業に雇用されています。 モスケート、ブレーキなどの登山用品に広く使用されています。 ジュラルミンという名前は、多くの人々が考えるとは違って、「硬質アルミニウム」から派生したものではなく、化学者Alfred Wilmが1906年に発見したドイツの都市Düren Os duralumínios são um conjunto de ligas metálicas de forja de alumínio, cobre e magnésio, assim como manganês e silício como elementos secundários. Pertence à família das ligas metálicas alumínio-cobre. Os duralumínios apresentam uma elevada resistência mecânica a temperatura ambiente, entretanto, sua resistência a oxidação, soldabilidade e aptitude para a anodização são baixas. São empregados na indústria aeronáutica e automobilística. Amplamente utilizado em materiais de montanhismo tais quais mosquetoes, freios, etc. Ao contrário do que muitos pensam, o nome Duralumínio não deriva de "Alumínio duro" e sim de Düren, cidade alemã onde foi descoberto, em 1906 pelo químico Alfred Wilm...

ポルトガル語辞典で«duralumínio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DURALUMÍNIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Ermínio
Er·mí·nio
Hermínio
her·mí·nio
Plínio
Plí·nio
abomínio
a·bo·mí·nio
alumínio
a·lu·mí·nio
autodomínio
au·to·do·mí·nio
ceralumínio
ce·ra·lu·mí·nio
condomínio
con·do·mí·nio
contradomínio
con·tra·do·mí·nio
declínio
de·clí·nio
domínio
do·mí·nio
extermínio
ex·ter·mí·nio
flamínio
fla·mí·nio
interfemínio
in·ter·fe·mí·nio
mínio
mí·nio
papel-alumínio
pa·pel·a·lu·mí·nio
patrocínio
pa·tro·cí·nio
postlimínio
pos·tli·mí·nio
predomínio
pre·do·mí·nio
salamínio
sa·la·mí·nio

DURALUMÍNIOのように始まるポルトガル語の単語

dura
dura-máter
durabilidade
duração
duradoiro
durador
duradouro
durafogo
dural
durame
duramente
durança
durani
duranta
durante
duraque
durar
duras
durasnal
durativo

DURALUMÍNIOのように終わるポルトガル語の単語

Licínio
Tarquínio
abissínio
actínio
assassínio
escrutínio
escrínio
fascínio
gadolínio
glucínio
laticínio
latrocínio
lenocínio
morticínio
protactínio
raciocínio
tirocínio
vacínio
vaticínio
ínio

ポルトガル語の同義語辞典にあるduralumínioの類義語と反意語

同義語

«duralumínio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DURALUMÍNIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語duralumínioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのduralumínioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«duralumínio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

杜拉铝
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Duraluminio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Duraluminium
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

duralumin
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الدوراليومين مزيج من ألمونيوم و نحاس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дюралюминий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

duralumínio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

duralumin
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Duraluminium
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

duralumin
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Duraluminium
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジュラルミン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

듀랄루민
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

duralumin
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ĐURA
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

துராலுமின்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

duralumin
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

duralümin
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

duralluminio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Duraluminium
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дюралюміній
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

duraluminiu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ντουραλουμίνιο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

duraluminium
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

duralumin
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

duraluminium
5百万人のスピーカー

duralumínioの使用傾向

傾向

用語«DURALUMÍNIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«duralumínio»の使用頻度を示しています。
duralumínioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«duralumínio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、duralumínioに関するニュースでの使用例

例え

«DURALUMÍNIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からduralumínioの使いかたを見つけましょう。duralumínioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cavernas - Técnicas Verticais e Auto-Resgate
Todo equipamento de duralumínio, não pode ter quedas consideráveis, porque se houver, corre-se o risco de criar microfissuras e vir a comprometer a estrutura do material. Caso a queda venha a ocorrer, este equipamento deve ser ...
Walker Gomes Figueiroa
2
O rastro da bruxa: história da aviação comercial brasileira ...
Esguichando através do orifício, a gasolina foi inflamada pelas chamas do escapamento, atingindo diretamente a longarina principal da asa esquerda, também de duralumínio, qual verdadeiro maçarico. O calor derreteu a longarina,  ...
Carlos Ari César Germano da SIlva, 2008
3
manual pratico do mecanio
O compensado assim produzido toma a resistência e a dureza do duralumínio. ( 1) (1) IPT de São Paulo, seção de madeiras. Cidade Universitária. Placa de aço Atenção: — A seção da matriz c. 454 Manual prático do mecânico Liga metálica  ...
LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO
4
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
Cabeçote O cabeçote de um motor a explosão é de fundição vulgar ou de uma liga á base de alumínio (duralumínio, alpax, etc.). Estes últimos, sendo melhores condutores de calor, impedem a formação de pontos quentes nas paredes ...
H. M. CHOLLET
5
Mais Alta Solidao, a
As tendas normalmente têm um tecto interior que sustém a armação de alumínio – neste caso eu não fiz duralumínio, porque o duralumínio era muito caro; fui buscar alumínio normal, que, daquelas dimensões, também vergava e tinha a ...
JOAO GARCIA
6
Franz Weissmann - Serie Espacos
Relevo 1973 alumínio pintado [30 x 30 x 3,5 cm] col. Norberto Geyerhahn NA PÁGINA AO LADO Sem título 1959 duralumínio pintado [78 x 183 x j,4 cm] col. Ricardo Rego NAS PÁGINAS SEGUINTES Vista geral do ateliê do artista em Ramos, ...
Sônia Salzstein, Franz Weissmann, 2001
7
Kafka à Beira-Mar
3O duralumínio (ouduraluminum) é uma liga feita à base de alumínio, cobre e quantidades pequenas de magnésio e manganésio. É consideravelmente maisforte do queoalumínio emais resistenteà corrosão. Muitoutilizada naindústria ...
HARUKI MURAKAMI, 2012
8
Textos Escolhidos
Alumínio? duralumínio? aço inoxidável? fio de aço? ferro? outro material leve? plástico? vidro? Alguém poderá, então, perguntar: Será que não tem ele conhecimento desses materiais e de suas propriedades? Tem, sem dúvida. ( Muitas ...
Mário Pedrosa, Otilia Beatriz Fiori Arantes, 1995
9
Ecoturismo, um produto viável: a experiência do Rio Grande ...
Os equipamentos básicos incluem: • APARELHOS DESCENSORES: freio oito, de vários modelos, fabricados em duralumínio ou aço, para sistema de segurança e descidas pela corda. • FREIOS: aparelhos que seguram a descida,  ...
Alvaro Machado, 2005
10
Manual do Pontoneiro
3) Roteiro para reparos permanentes dos flutuadores Reparos que requeiram mais tempo e material especializado podem ser estanqueados em caráter permanente para aplicação de remendos de duralumínio aos pares, um pelo lado ...
Paulo Cesar de Paoli

用語«DURALUMÍNIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からduralumínioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ambientais recebem veículos no valor de R$ 90 mil para Operação …
A lancha de duralumínio 19 pés, ano 2015 foi entregue acoplada com um motor 115 HPs, junto com um barco profissional, de 5,90 metros de comprimento e ... «Correio do Estado, 10月 15»
2
Brasileiro assiste a testes russos que contestam relatório da queda …
... exatamente na dimensão do avião, eles fizeram várias placas de duralumínio. E ficou comprovado que no primeiro modelo proposto pela Comissão seriam ... «Sputnik Brasil, 10月 15»
3
Ônibus antigos despertam paixão coletiva em evento em Itaúna
... os ônibus Ciferal eram os preferidos dos frotistas, graças à durabilidade e fácil manutenção proporcionados pelas carrocerias de duralumínio e fácil revenda. «Vrum, 7月 15»
4
Fonte/Autoria.: Luciana Juhas
Características principais: possui argola em duralumínio ou aço; almofada nos ombros, na versão Premium; fivela para ajuste das fitas em aço com design ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 14»
5
IFA 2014: Asus lança Memo Pad 7 com processador da Intel de 64 bits
O corpo é produzido de fiberglass e a estrutura que 'segura' o todo é de duralumínio, um tipo de alumínio especial e mais duradouro. Esses fatores possibilitam ... «Tudocelular.com, 9月 14»
6
Copa em Manaus terá segurança com geotecnologias e robô …
"O robô é feito basicamente com duralumínio – um tipo de liga leve e resistente de alumínio, mas possui ainda uma série de dispositivos: quatro câmeras, ... «Globo.com, 5月 14»
7
Noma lança linha furgão frigorífico paleteiro
O implemento conta com estrutura lateral e superior em aço carbono e revestimento externo fabricado em chapa de duralumínio frisado pré-pintado. «Automotive Business, 4月 14»
8
Clássico ônibus Flecha Azul da Cometa retorna às estradas …
De acordo com a Viação Cometa, as principais características do modelo como depressão sobre a cabine de direção e a carroceria em duralumínio, foram ... «Portogente, 8月 13»
9
O primeiro herói caído
Aquela era a Grande Boucle da revolução das jantes de duralumínio. A liga composta de alumínio, cobre, magnésio e manganésio equipava as "máquinas" ... «Público.pt, 7月 13»
10
SDR implanta programa de piscicultura em Piracuruca
Para implantação do programa, foram adquiridos, um barco soldado construído em duralumínio liga naval 5055H34 ASTN 5M Comp. BOCA 1,35 pontal 0,40M, ... «Cidadeverde.com, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Duralumínio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/duraluminio>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z