アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tirocinante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTIROCINANTEの発音

ti · ro · ci · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIROCINANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TIROCINANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


alienante
a·li·e·nan·te
alucinante
a·lu·ci·nan·te
assinante
as·si·nan·te
decepcionante
de·cep·ci·o·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
dis·cri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
emocionante
e·mo·ci·o·nan·te
emulsionante
e·mul·si·o·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
governante
go·ver·nan·te
impressionante
im·pres·si·o·nan·te
impugnante
im·pug·nan·te
lancinante
lan·ci·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
recombinante
re·com·bi·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te
sonante
so·nan·te
terminante
ter·mi·nan·te

TIROCINANTEのように始まるポルトガル語の単語

tiro
tirocinar
tirocínio
tiroglifídeo
tiroglifídeos
tiroglobulina
tiroial
tiroide
tiroidectomia
tiroidismo
tiroidite
Tirol
tirolesa
tiroleucina
tirolês
tiroliro
tirolito
tiromancia
tiromatose
tiromântico

TIROCINANTEのように終わるポルトガル語の単語

aglutinante
alternante
apaixonante
confinante
consignante
consonante
culminante
declinante
descongestionante
detonante
dimanante
disciplinante
dissonante
iluminante
minante
pregnante
reinante
rocinante
tonante
vernante

ポルトガル語の同義語辞典にあるtirocinanteの類義語と反意語

同義語

«tirocinante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIROCINANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tirocinanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtirocinanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tirocinante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

技能培训
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De tiro
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Survey
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

व्यावहारिक प्रशिक्षण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التدريب العملي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

практическое обучение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tirocinante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবহারিক প্রশিক্ষণ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

formation pratique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

latihan praktikal
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Praktikum
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

実習
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

실습
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

latihan praktis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đào tạo thực hành
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நடைமுறை பயிற்சி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

व्यावहारिक प्रशिक्षण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pratik eğitim
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

formazione pratica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

szkolenie praktyczne
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

практичне навчання
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

instruire practică
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πρακτική εκπαίδευση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

praktiese opleiding
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

praktik
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

praktisk opplæring
5百万人のスピーカー

tirocinanteの使用傾向

傾向

用語«TIROCINANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«tirocinante»の使用頻度を示しています。
tirocinanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tirocinante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tirocinanteに関するニュースでの使用例

例え

«TIROCINANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtirocinanteの使いかたを見つけましょう。tirocinanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nos Bastidores da Ciência. 20 anos depois.
Trabalhos que, como tirocinante, realizei no Departamento de Física sob a direcção da Dr.a Maria Alice Alves. Depois empenhei-me em estudos de condutividade de sais e solvatação de iões em metanol. E graças a dois futuros colegas que ...
Sebastião Formosinho
2
Arbitrato e Mediazione : analogie e differenze
Con detta cicolare si introduce l'obbligo del tirocinio assistito sussiste solo per i mediatori già iscritti; la partecipazione al tirocinio assistito si concretizza nella mera presenza del tirocinante senza che debba compiere ulteriori attività che ...
Antonia Massafra
3
Manual of Business Italian: A Comprehensive Language Guide
... clock out vb tirata nf long haul tirocinante nmf apprentice n, trainee n manager tirocinante trainee manager tirocinio nm apprenticeship n titolare nmf holder n, owner n, proprietor n titolare congiunto joint holder titolo nm item n, qualification n, ...
Vincent Edwards, Gianfranca Gessa Shepheard, 1996
4
Boletim da Junta Nacional das Frutas
descreve o método de trabalho seguido para o cadastro de fruteiras neste concelho e dá notícia dos resultados apurados. "O Bravo de Esmolfe" no concelho de Mangualde foi o título escolhido para o relatório final do tirocinante José Aires ...
5
Mitteilungen aus dem General-Direktorat des Portugiesischen ...
Durante o ano corrente, o aluno tirocinante Azevedo e Silva fez o reconhecimento do limite nordeste da área principal da praga, antes e depois da época da sua disseminação, tendo concluído que foi muito pequena a variação operada.
Portugal. Direcção-Geral dos Serviços Florestais e Aquícolas, 1943
6
Il tutor clinico. Manuale per lo sviluppo delle competenze
Verifica che il tirocinante conosca e rispetti il regolamento di tirocinio Verifica che il tirocinante conosca il regolamento di tirocinio Raccoglie informazioni sulle conoscenze e competenze acquisite Approfondisce le informazioni sulle ...
Bottio, Guerrieri, Corrado Bottio, Carolina Guerrieri, 2011
7
Boletím geral do ultramar
Acabam de ser admitidos pela Missão de Estudos Agronómicos do Ultramar o regente agrícola tirocinante João Lopes e o feitor agrícola C. Gil Matos, que, depois de devidamente sujeitos a treino prático sobre traçado de redes de rega,  ...
Portugal. Agência Geral do Ultramar, 1963
8
Sermões do doutor Francisco Fernandes Galvam ... Primeira ...
... tirocinante peccadores que vcyobuf non pereont nec fubefcit* cará terra. Eporeftefer rtecformíJej, & logo quis o primeyro fruito defea rnoftrar de quanto pró - ságue já derramado, fem ocitoauia de fcrefta leal lhe dar annos de degre- branca ...
Francisco Fernandes Galvão, 1611
9
Arqueologia e Historia
Foi a tomada desta praça o começo de novas empresas que se deviam prolongar por todo o século de quatrocentos, e nela se havia de fundar uma nova escola tirocinante, sempre em guerra viva com a moirama, de cavaleiros portugueses, ...
Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1829
10
Colectânea de Legislação Laboral - 3ª Edição:
... se obriga a prestar um serviço a um empregador e, bem assim, o tirocinante, o estagiário e o aprendiz que estejam na dependência económica do empregador. 340. Segurança e saúde no trabalho [Art. 3o]
Luís Manuel Teles de Menezes Leitão, 2012

用語«TIROCINANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtirocinanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mattia Saorin, nuovo tirocinante per il Comitato Provinciale Pro Loco …
Arriva un nuovo tirocinante per il Comitato Provinciale Pro Loco di Padova; Mattia Saorin, 26 anni inizia oggi la sua collaborazione con la nostra struttura. «Padova News, 10月 15»
2
Se il tirocinio diventa un incubo, le storie di chi ha provato a trovare …
In questo caso l'inghippo sta proprio nei ritardi e nei rimbalzi di dati tra le parti in causa: il tirocinante compila il registro delle presenze alla scadenza del mese, ... «La Repubblica, 10月 15»
3
La fondazione di comunità cerca un tirocinante
C'è tempo fino al 30 novembre per le studentesse e gli studenti del corso di laurea triennale o magistrale in Scienze della Comunicazione dell'Università degli ... «Varese News, 10月 15»
4
Accusato di riciclaggio nel caso Carige, adesso lavora per …
E però oggi lavora come «tirocinante» all'Agenzia delle Entrate (che le tasse agli evasori deve invece riscuoterle) pagato 1.450 euro al mese dopo aver vinto un ... «Il Secolo XIX, 10月 15»
5
Il presidente Ersu nella bufera per l'auto lavata da ex tirocinante
Giovannetti attacca Ramacciotti: «L'incarico affidato ad un dipendente della società» Ma lui smentisce: «Non lavora per l'azienda: era un gesto di riconoscenza. «Il Tirreno, 9月 15»
6
Com'è la giornata di un tirocinante? La web-series degli studenti
Come si svolge una tipica giornata da studenti di Infermieristica? Ce lo racconta la web-series girata da 3 studenti di Infermieristica dell'Università Vita-Salute ... «CorriereUniv.it, 8月 15»
7
Cercasi tirocinante come Assistente alla Comunicazione a Parigi
Il CCIVS – Coordinating Committee for International Voluntary Service cerca un tirocinante come Assistente alla Comunicazione a Parigi nell'ambito di ... «Tam Tam, 8月 15»
8
Garanzia Giovani Toscana: Itinera alla ricerca di un tirocinante
Il tirocinante deve risultare iscritto al portale regionale di Garanzia Giovani e aver successivamente sottoscritto il Patto di Servizio della Garanzia Giovani presso ... «gonews, 7月 15»
9
Centro Impiego, a caccia di tirocinante e commesso
UN TIROCINANTE INGEGNERE GESTIONALE. Azienda settore meccanico cerca un tirocinante ingegnere gestionale (prot. n. 2458): con laurea triennale in ... «Il Tirreno, 7月 15»
10
Asia ha fretta e nasce in corridoio con papà, l'infermiera e la …
La fortuna ha voluto che proprio in quel momento un'infermiera ed una tirocinante stavano passando per quel corridoio per recarsi al vicino distretto sanitario. «Il Gazzettino, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tirocinante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tirocinante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z