アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"papel-alumínio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPAPEL-ALUMÍNIOの発音

pa · pel · a · lu · mí · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPEL-ALUMÍNIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPAPEL-ALUMÍNIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«papel-alumínio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
papel-alumínio

アルミホイル

Papel-alumínio

アルミニウム箔またはアルミニウム箔は、厚さが0.2mm未満、場合によっては0.006mmまでのアルミニウム箔に与えられた名称である。 それは薄いので、フォイルは非常に可鍛性であり、折り畳むことができ、または物体を容易に覆うことができる。 Papel-alumínio ou papel de alumínio é o nome que se dá à folha fina de alumínio, de espessura inferior a 0,2 mm, podendo em alguns casos chegar a 0,006 mm. Por ser fina, a folha metálica é altamente maleável e pode ser dobrada ou cobrir objetos com facilidade.

ポルトガル語辞典で«papel-alumínio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAPEL-ALUMÍNIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Ermínio
Er·mí·nio
Hermínio
her·mí·nio
Plínio
Plí·nio
abomínio
a·bo·mí·nio
alumínio
a·lu·mí·nio
autodomínio
au·to·do·mí·nio
ceralumínio
ce·ra·lu·mí·nio
condomínio
con·do·mí·nio
contradomínio
con·tra·do·mí·nio
declínio
de·clí·nio
domínio
do·mí·nio
duralumínio
du·ra·lu·mí·nio
extermínio
ex·ter·mí·nio
flamínio
fla·mí·nio
interfemínio
in·ter·fe·mí·nio
mínio
mí·nio
patrocínio
pa·tro·cí·nio
postlimínio
pos·tli·mí·nio
predomínio
pre·do·mí·nio
salamínio
sa·la·mí·nio

PAPEL-ALUMÍNIOのように始まるポルトガル語の単語

papel
papel-bíblia
papel-carbono
papel-filtro
papel-moeda
papel-título
papelada
papelagem
papelaria
papelão
papeleira
papeleiro
papelejo
papeles
papeleta
papelete
papeleto
papelico
papeliço
papelinho

PAPEL-ALUMÍNIOのように終わるポルトガル語の単語

Licínio
Tarquínio
abissínio
actínio
assassínio
escrutínio
escrínio
fascínio
gadolínio
glucínio
laticínio
latrocínio
lenocínio
morticínio
protactínio
raciocínio
tirocínio
vacínio
vaticínio
ínio

ポルトガル語の同義語辞典にあるpapel-alumínioの類義語と反意語

同義語

«papel-alumínio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAPEL-ALUMÍNIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papel-alumínioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpapel-alumínioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«papel-alumínio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

金属薄片
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Papel aluminio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

aluminum paper
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पन्नी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

احباط
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

фольга
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

papel-alumínio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পাত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

feuille
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

foil
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Folie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ホイル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

foil
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தகடு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पराभव
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

folyo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lamina
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

folia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

фольга
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

folie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φύλλο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

foelie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

folie
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

folie
5百万人のスピーカー

papel-alumínioの使用傾向

傾向

用語«PAPEL-ALUMÍNIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«papel-alumínio»の使用頻度を示しています。
papel-alumínioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«papel-alumínio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、papel-alumínioに関するニュースでの使用例

例え

«PAPEL-ALUMÍNIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpapel-alumínioの使いかたを見つけましょう。papel-alumínioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Laboratório de Virologia - Manual Técnico Vol. 04
Os tubos de ensaio tapados com algodão ou gaze devem ser colocados em recipientes cuja abertura seja coberta com papel alumínio ou papel kraft e autoclavados a 1 5 libras de pressão por cinco minutos. Os frascos de boca larga e ...
JOSE A N CANDEIAS
2
Transcomunicação - O Fenômeno Magenta
Algumas pessoas relataram terem visto o papel alumínio ficar mais rígido enquanto ele continuava a trabalhar com ele entre os dedos. Steve afirmou que o papel alumínio parecia ficar mais amarelo com o passar do tempo, enquanto ele o ...
Stanley Krippner
3
Nosso Planeta Verde
3 Praticar como seguir instruções. VOÇABULÁRIO Bilboquê - Bola - Brinquedo - Copo - Reciclar - Vitoriano 0 Fita adesiva 0 Garrafas PET 0 Lixa 0 Materiais de decoração 0 Papel-alumínio 0 Tesoura (apenas adultos) 0 Tiras de papel O QUE  ...
Kathy Charner
4
Livro Definitivo de Dicas & Sugestões de Culinária, O
Assá-lo em papel-alumínio ou papel-manteiga evita que seque e permite que cozinhe no próprio suco. que pode ser adicionado a um molho ou despejado sobre o peixe antes de servir. Cozinhando PHixf. em Pacotes sdoiunil.is so1 - eianm ...
CHRISTINE FRANCE
5
Gastronomia & história: 100 receitas selecionadas ; dos ...
Cortar pedaços de papel-aluminio de 20 cm x 20 cm e untá-los com azeite de oliva. Colocar as codornas uma a uma por cima de cada pedaço de papel- aluminio. Colocar o recheio no centro das codornas. Fechar os papéis- aluminio como ...
RONALDO LOPES PONTES BARRETO, ANTONIO MALAQUIAS DOS SANTOS, FABIO DE FREITAS GOMES, 2007
6
Delicias Da Confeitaria
Preaqueca o forno a 160°C. Forre com papel-alumínio uma forma de 33 cm x 23 cm, deixando uma boa sobra de papel nas bordas. Unte o papel-alumínio. 2. Barras: em uma tigela, coloque a manteiga, o acucar, o cacau em pó e o sal.
Avelino Silva
7
Berinjela
Envolver a parte que sobrou no papel-alumínio e levar ao forno a 250°Cpor cerca de 20 minutos, até que perca toda a água e se torne uma pasta. 2. Bater 75g de açúcar com as gemas até que a mistura fique bem branquinha. Acrescentar a ...
DANUSIA BARBARA, 2004
8
Panelinha - Receitas Que Funcionam
Numa tigela ou saco plástico, ou na assadeira descartável, coloque o peru e tempere com sal e pimenta-do-reino. Adicione o alho e a cebola. Regue com a cerveja e acrescente as folhas de louro e as de tomilho. Cubra com papel- alumínio ...
Rita Lobo, 2010
9
Em Torno Da Mesa
Cobrir com papel-alumínio e levar ao forno pre- aquecido a 180°C por 2 horas e meia a 3 horas. No fim da primeira hora, abrir o forno e regar com o restante do molho. Se necessário, acrescentar mais caldo. Assar até a paleta ficar macia.
VARIOS AUTORES, ISMELIA FERES
10
Cozinha Mexicana
Dependendo da região, pode ser enrolado em folha de bananeira, gaze ou papel-alumínio, e pode ser cozido ao vapor, assado em banho-maria ou preparado ao molho. Tanto pode ser servido quente como em temperatura ambiente.
MEDINA-MORA, Monica & AYALA, Angeles, Angeles Ayala, 2009

用語«PAPEL-ALUMÍNIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpapel-alumínioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
25 de outubro – Dia Mundial do Macarrão
Unte com óleo uma forma média para pizza, acomode a massa, cubra com papel-alumínio e leve ao forno médio (180ºC) por 10 minutos. Tire o papel-alumínio, ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
2
Lombo recheado com queijo e bacon é apetitoso e fácil de fazer
Retire a carne do plástico e embrulhe em um papel-alumínio. Coloque em uma forma e leve ao forno médio (180 graus) por cerca de 1 hora para que fique mal ... «Bondenews, 10月 15»
3
10 utilidades do papel alumínio que vão além da cozinha
Afiar a tesoura, esconder goteiras e apertar parafusos frouxos. Se você até hoje só usou o papel-alumínio para tampar travessas de alimentos, esta lista vai ... «Casa e Jardim, 6月 15»
4
Foragido é encontrado com tornozeleira envolta em papel-alumínio
Um homem foi detido na tarde deste sábado com uma tornozeleira eletrônica envolta em papel-alumínio. O recurso é utilizado por detentos para burlar o ... «Zero Hora, 5月 15»
5
Papel-alumínio: veja utilidades que você não conhecia
Grande aliado na vida doméstica, o papel-alumínio apresenta versatilidade não só na hora de preparar alimentos, mas também no dia a dia facilitando a vida ... «Bondenews, 1月 15»
6
Peru é destaque na ceia de Natal
Cubra bem com papel-alumínio e leve para assar por 1h30min mais ou menos. Retire o papel-alumínio e deixe por 1 hora, regando com a mistura de suco de ... «O Diario de Mogi, 12月 14»
7
Conheça 20 maneiras de utilizar o papel-alumínio
Alguns objetos e utensílios vieram para ajudar a vida na hora de cuidar da casa. Um exemplo é o papel-alumínio, que tem utilidades muito além daquelas que ... «Bondenews, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Papel-Alumínio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/papel-aluminio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z