«TRAPUZ»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
trapuzの使いかたを見つけましょう。
trapuzに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Trapóla*, m., f. e adj. Pop. Pessôa trapaceira. (De trapa^1) * *Trapólas*,m.,f. e
adj. Omesmo que trapóla. * *Trapomonga*,f. Bras. Planta medicinal. *Trapuz*,
m.e interj. O mesmo que catrapus!. *Traque*, m.Chul. Estrépido, estoiro;
ventosidade ...
Cândido de Figueiredo,
1937
Se a sua professora reclamar, experimente dizer "Mas professora, eu estava
estudando os altocumulus lenticularis*". *TRAPUZ|NPO APRESSAPAMENTE,
VOCÊ ESTÁ COM A CAPECA NAS NUVENS. SENPO PRECISA, VOCÊ ESTÁ
COM A ...
somos o amor, veja cambanganza ali andando a trouxe-mouxe a- hã ela mesma
eh-eh mulher champruda aquela ixe filha jovenzinha quinze dezesseis se tanto
vruummm décimo nono andar hã trapuz! aie parentela toda amigos todos hã ...
4
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Trapiche, engenho de moinho de açucar, etc. Trãppola, pen. br. , palavra italiana
, 'S. uma armadilha de passaros, e feras cm uma corva. Trapuz, o estrondo que
faz uma cousa, que do alto cae no chão, c não cha- páz. Traque, som, traquejar.
Tristão da Cunha Portugal,
1856
5
O cão do sertão: literatura e engajamento : ensaios sobre ...
Isso depois de, su- tilmente, só com os olhos, ter convencido o homem do povo a
se armar e a ir "à-garra", o que lhe deu a possibilidade do segundo tiro: E... foi:
fogo, com rapidez angélica: e o falecido Herculinão, trapuz, já arriado lá, já com
...
... vruummm décimo-nono andar hã trapuz!; sim querida entendi raios são
filípicas divinas eh-eh gostei arre veja lá fora apre nuvens soturnas ixe deve ser
Deus franzindo o sobrolho quáquáquá huifa gostei deste ...
7
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Trapaciar.. Trepano, pen. breve, Cidade de Sicilia. Trapez.10. huma figura
Geométrica. (ac.uc.il &c: Trapiche, engenho dcmornhotle Tráppcla. pen.br.
palavralcalian- na hüa srmadilha de pallaros, e féras em hüa cóva. Trapuz,. o
cftrondo, que ...
João de Moraes Madureira Feijó,
1739
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Trapuz , f. m. Ertiondo da coufa , que cali« do aleo . quando chega ao cliaó.
Traque , f. f. Foguete de pólvora , envolca em papel enleadq , e aperlado para
dar ertoirus. Fig. Peido. Traquear , v. a. ou Traquejar , v. a. Fazer experto com a
pta&ica ...
9
Boletim de filologia ...
... truc, truc, tnic; quando anda a galope, diz-se que faz catapum, catapum,
catapum; quetepum, quetepum, que- tepum; tacapum, tacapum, tacapum;
tacatum, tacatum, tacatum; ca- trapuz, catrapuz, catrapuz; catrapum, catrapum,
catrapum. 39.
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Tr&pola, ou Trapula. SeeTrapa.iTraslosmoutes. See Traslosmon- Trapuz, a word
invented to imi- tes. tate the sound of any thing that tumbles down. Traque, s. m.
the act of break ing wind ; also a sort of squib or fire- work; so called from making
...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto,
1827