アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"triente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRIENTEの発音

tri · en · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRIENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


ambiente
am·bi·en·te
ciente
ci·en·te
cliente
cli·en·te
consciente
cons·ci·en·te
conveniente
con·ve·ni·en·te
deficiente
de·fi·ci·en·te
eficiente
e·fi·ci·en·te
expediente
ex·pe·di·en·te
inconsciente
in·cons·ci·en·te
inconveniente
in·con·ve·ni·en·te
ineficiente
i·ne·fi·ci·en·te
ingrediente
in·gre·di·en·te
insuficiente
in·su·fi·ci·en·te
nutriente
nu·tri·en·te
obediente
o·be·di·en·te
oriente
o·ri·en·te
paciente
pa·ci·en·te
proveniente
pro·ve·ni·en·te
recipiente
re·ci·pi·en·te
suficiente
su·fi·ci·en·te

TRIENTEのように始まるポルトガル語の単語

triecia
trieco
triedral
triedro
trielco
triemímere
trienado
trienal
triencefalia
triencéfalo
triental
trierarca
trierauleta
triese
trietérico
trietéride
trietilamina
trietilarsina
triexaedro
triexaédrico

TRIENTEのように終わるポルトガル語の単語

aliciente
cociente
coeficiente
desobediente
emoliente
estupefaciente
excipiente
experiente
gradiente
hipossuficiente
impaciente
incipiente
inexperiente
interveniente
omnisciente
quociente
resiliente
saliente
sapiente
subconsciente

ポルトガル語の同義語辞典にあるtrienteの類義語と反意語

同義語

«triente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trienteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtrienteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«triente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

为Triënte
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Trivial
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Trient
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Triente
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Triente
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Triente
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

triente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Triente
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Triënte
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Triente
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Triente
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Triente
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Triente
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Triente
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Triente
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Triente
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Triente
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Triente
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Triente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Triënte
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Trient
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Triente
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Triente
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Triente
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Triente
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Triente
5百万人のスピーカー

trienteの使用傾向

傾向

用語«TRIENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«triente»の使用頻度を示しています。
trienteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«triente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、trienteに関するニュースでの使用例

例え

«TRIENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtrienteの使いかたを見つけましょう。trienteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Disarmament and Arms Control: Proceedings
LUCIO LONZA, Oeputy Mayor of Triente WELCOMIN0 AOORESS Lndien, 0eatlenen, Authori tien, Sy pronouncing thene words of welcone in the nane of the city of Triente and its people, I winh to exprens our total ngreeneat with your iaterent ...
Carlo Schaerf, Frank Barnaby, 1972
2
The Visigoths in Gaul and Iberia (Update): A Supplemental ...
1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 Cortes Hernández, S. and E. Ocaña Rodríguez. “Triente de Égica y Wittiza, Toletum (Toledo)—Museo de los Concilios y de la Cultura Visigoda.” Hispania Gothorum, p. 433, ill. [See no .
Alberto Ferreiro, 2011
3
Etruria Celtica: Etruscan Literature and Antiquities ...
2, triente, an eagle with his wings close ; reverse, a sea polypus, or molusca. No. 2, quadrante, a whilk shell, or (buccinum), from which the celebrated Tyrian die was extracted ; reverse, the exact figure of the map, or scheme, of the winds given ...
William Betham, 1842
4
The Annals and Magazine of Natural History: Zoology, Botany, ...
Ater, thorace elytrisque sanguineis, thorace carinis tribus dorsalibus (duabus postice) carinaque transversa undulata, elytris inter costas punctatis, triente apicali atra. Long. 4%-5% lin. LYcus mamuorranos. Ater, thorace elytrisque sanguineis, ...
5
The doctrine of permutations and combinations: being an ...
Mercator qiiidam nummos ejus triente qmlami'is adauget > demptis £100 quas annuatim impendit in famdiam, et pcfl tres annos Jit duplo ditior; queer untur nummit Plures latent in hac quaestione propofitiones, quæ omnes sic eruuntur et  ...
Francis Maseres, Jakob Bernoulli, John Wallis, 1795
6
Annals and Magazine of Natural History
Lxcus ASTUTUS. Ater, thorace elytrisque sanguineis, thorace carinis tribus dorsalibus (duabus postice) carinaque transverse undulata, elytris inter costas punctatis, triente apicali atra. Long. 4%-5% lin. LYCUS MELANOPTERUS. Ater, thorace ...
7
Etruria-celtica: Etruscan Literature and Antiquities ...
... the centre, with three crescents with their outside edge turned to it, with a similar double radius ; outside the radius are the six globules, which denote its value. No. 2, triente, an eagle with his wings close ; reverse, a sea polypus, or molusca.
Sir William Betham, 1842
8
Totius Latinitatis Lexicon
Heredes in- stituit Dru sum ex triente, et ex partibus reliquis Gerraa- nicum. liberosque ejus. Cie. Attic. 1. 7. ер. 8. Dolabellam video Livia: testamento cum duobus coheredibus esse m tríente, f Item tertia pars pedis, in mensuris. Kirruv. 1. 10. c.
Egidio Forcellini, Bailey, 1828
9
IV Reunió d’Arqueologia Cristiana Hispànica
MARIA. DA. CONCEIgÁO. MONTEIRO. RODRIGUES. ANVERSO REVERSO MOEDA CAMPO: CAMPO: IDENTIFIC M3 1DENTIF1C M3 IDENTIFIC Mí DENOMIN TRIENTE A_CENA NOMINAL R_CENA NOMINAL METAL OURO A_HUMANO ...
Institut d'Estudis Catalans. Secció Històrico-Arqueològica, Universidad de Barcelona. Instituto de Arqueología y Prehistoria, 1995
10
Della istoria d'Italia antica e moderna
Compare sotto questo num. un Giano non ancora stato pubblicato in Italia, e da me diligentemente delineato su di un triente singolarissimo e forse unico, del io. modulo, posseduto dal Gen. B/yviier , autore del libro dfif E~ gitto sotto il dominio  ...
Luigi Bossi, 1819

用語«TRIENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrienteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una pieza de dos escudos de Felipe III, en la serie de Joyas …
... la segunda, de 2009, al Centén y al Cincuentín segovianos; la tercera, de 2011, al Shekel hispano-cartaginés y a dos emisiones del Triente visigodo, la de ... «El Adelantado de Segovia, 10月 15»
2
Formazione: Pancaro sceglie Agazzi davanti alla difesa.
Il Catania non cambia pelle, consolida il 4-3-3 e lancia in campo un triente atomico. Pancaro ha sciolto gli ultimi dubbi di formazione in vista della gara di oggi ... «Catanista, 9月 15»
3
Chaves recua 2000 anos até à época romana durante a "Festa dos …
Entre os vários objetos expostos, destaca-se uma moeda de ouro do período visigótico. Trata-se de um triente mandado cunhar pelo rei Égica em Mérida entre ... «RTP, 8月 15»
4
METEO NORDEST: Flegetonte rovente!
Bel tempo su tutte le tre regioni al mattino, temperature elevate con massime di 38/39 gradi a Bolzano, 36/37 gradi a Venezia, 36/37 gradi a Triente, con clima ... «IL METEO.IT, 7月 15»
5
METEO NORDEST: Storm Line in avvicinamento!
Temperature massime: 27/28 gradi Trento, 28/29 gradi Verona, 23/24 gradi Venezia, 19/20 gradi Udine, 23/24 gradi Triente. PREVISIONE METEO NORDEST ... «IL METEO.IT, 6月 15»
6
METEO NORD: forti temporali martedì!
Temperature massime: 23/24 gradi Torino, 25/26 gradi Milano, 25/26 gradi Genova, 25/26 gradi Trento, 25/26 gradi Venezia, 26/27 gradi Triente, Bologna 27/28 ... «IL METEO.IT, 6月 15»
7
Chaves: Arquivo Municipal recebe exposição permanente de …
Trata-se de um triente mandado cunhar pelo rei Égica em Mérida entre os anos 687 e 698 d.C. e é muito rara e de enorme valor, segundo os arqueólogos. «Diario atual, 5月 15»
8
Vatikán má najstaršiu špionážnu sieť na svete – pápeži a svetová …
Na koncile v Triente v roku 1545 začal preto Vatikán organizovať svoj protiúder. Vyškolení vatikánski špióni infiltrovali rady reformátorov, lákali ich do pasce a ... «Pravda.sk, 4月 15»
9
Una visita por el renovado Museo Arqueológico de Cabra
La pieza ha sido adquirida por el Ayuntamiento de Cabra para ser expuesta en el museo, al igual que se hizo hace unos años con el «Triente de Egabro», una ... «abcdesevilla.es, 3月 15»
10
Fiorentina-Torino, Probabili Formazioni Fantacalcio (Serie A 2014-15)
Si profila dunque un esclusione per M.Gomez: Diamanti e Salah dovrebbero comporre il triente con Babacar, o in alternativa con Gilardino. A centrocampo ... «CalcioNow, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Triente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/triente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z