"subconsciente"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でSUBCONSCIENTEの発音

sub · cons · ci · en · te

ポルトガル語でSUBCONSCIENTEはどんな意味ですか？

潜在意識

Subconsciência

潜在意識や潜在意識という言葉は、「意識の外にある、または意識の外にある心の内容のあらゆる種類のもの」を記述するために心理学でしばしば使用されます。 科学用語ではあまり使われていない言葉ですが、普段は「無意識」や「意識不明」の同義語として使用されている一般的な文化、あるいはシグマント・フロイトの作品を参照したくないときに広く使われています。 意識にアクセスできない心のすべての内容を一般的に示す。 この広い意味では、潜在意識は、個人が直接アクセスできないが、催眠、心理療法、潜在的なメッセージなどのさまざまな技術によって達成可能な心の一部です。 潜在意識は、意識の低いレベルにある心の内容を示すために、フロイトの現代的なピエール・ジャネット（Pierre Janet）によって初めて使用されました。

O termo subconsciência ou subconsciente , é utilizado em psicologia muitas vezes para descrever "qualquer tipo de conteúdo da mente existente ou operante fora da consciência". Apesar de ser um termo pouco usado na terminologia científica, é muito difundido na cultura popular, onde é utilizado ora como sinônimo de "inconsciente" ou de "pré-consciente", ora, quando não se deseja fazer referência à obra de Sigmund Freud, para indicar de maneira geral todo o conteúdo da mente que não é acessível à consciência. Neste sentido mais amplo o subconsciente é, assim, a parte da mente não diretamente acessível ao indivíduo, mas alcançável através de técnicas diversas como a hipnose, a psicoterapia, as mensagens subliminares etc. Subconsciente foi utilizado pela primeira vez pelo psiquiatra francês Pierre Janet, contemporâneo de Freud, para indicar os conteúdos da mente que se encontram em um nível inferior de consciência.

SUBCONSCIENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsubconscienteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsubconscienteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«subconsciente»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 潜意识
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Subconsciente
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: subconscious
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: अचेतन
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: دون الوعي
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: подсознание
• ポルトガル語: subconsciente
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: অবচেতন
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: subconscient
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Bawah sedar
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Unterbewusstsein
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 潜在意識
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 잠재 의식
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: subconscious
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: tiềm thức
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: ஆழ்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: सुप्त मन
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: bilinçaltı
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: subconscio
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: podświadomy
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: підсвідомість
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: subconștient
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: υποσυνείδητο
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: onderbewussyn
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: undermedvetna
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: bevissthet

ポルトガル語での«SUBCONSCIENTE»の引用

subconscienteという言葉で有名な引用文や文章

1

Fernando Pessoa

O olfacto é uma vista estranha. Evoca paisagens sentimentais por um desenhar súbito do subconsciente.

«SUBCONSCIENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsubconscienteの使いかたを見つけましょう。subconscienteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

O poder do subconsciente

'O poder do subconsciente' traz comprovadas técnicas científicas sobre o uso do subconsciente como poder curativo. E ainda explora os benefícios materiais que a pessoa pode alcançar a partir do controle dessa faceta da mente humana.

Joseph Murphy, 1995

SEU MELHOR AMIGO, O SUBCONSCIENTE: O PODER MENTAL

EXISTEM MUITOS LIVROS DE AUTO AJUDA.

CARLOS A.MARANHÃO DE LIMA, 2012

Psicologia Da Alma

mente consciente é a racional, enquanto a mente subconsciente é a não- racional. A mente superconsciente é a onisciente. A mente consciente é o capitão do navio, o programador do computador, o que toma as decisões, o jardineiro.

Joshua David Stone

Equilíbrio E Recompensa

tada por esse pensamento, mais profunda será a impressão feita e mais rapidamente aparecerão os resultados. Se pensardes profundamente na paz, ao vos concentrardes no subconsciente, aprofundareis a vida da paz e colhereis mais paz ...

Lourenço Prado, 19

USO Magico Das Velas E Seu Significado Oculto e seu ...

Qualquer um que queime uma vela, por razões mágicas, procura liberar e usar a mente, subconsciente. É uma das pedras fundamentais do ocultismo, que a mente está dividida em três níveis distintos: o consciente; o subconsciente e o ...

MICHAEL HOWARD

Pense e Fique Rico

Lembrese de que o subconsciente pode ser comandado apenas através do hábito. Ainda não teve tempo para dominar a fé. Seja paciente. Seja persistente. Muitas das afirmações doscapítulos sobre afé e a autosugestão sãoaqui repetidos ...

NAPOLEON HILL, 2012

Otimismo Em Ação

Isabel F. Furini. Podemos dar cor, luminosidade, durabilidade, sons, volume, timbre, sensações às "formas mentais" que criamos; assim, nosso subconsciente terá maiores chances de aceitar essas imagens como realidades e agir de acordo.

Isabel F. Furini

Padrões Hipnóticos da Linguagem - Influência e Persuasão - ...

Se a mente consciente é a mente com que as pessoas o ouvem, então o que precisamos fazer é aprender como usar a linguagem que mantém a mente consciente ocupada, enquanto comunicamos com o subconsciente, ao mesmo tempo.

Despertar Do Amor, O

mente subconsciente, em sua relação com os sete chakras, será agora examinada por alto. Uma análise mais completa do subconsciente, bem como dos níveis mentais superiores, será apresentada nos capítulos seguintes. Os domínios dos ...

NICHOLAS C. DEMETRY, EDWIN L. CLONTS

Autodefesa Psíquica

O ator que deseja curar-se do medo do palco falhará em sua tentativa se disser à sua mente subconsciente "Não tenha medo", pois um sinal de cabeça é tão bom quanto uma piscadela quando queremos nos comunicar com um cavalo cego.

Dion Fortune

用語«SUBCONSCIENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubconscienteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

El Plano Holandés, o como el cine te afecta incluso a nivel …

Si está bien hecha funciona de manera incluso subconsciente, aunque a veces se abusa demasiado del truco. Este vídeo de Fandor Keyframe recopila multitud ... «Gizmodo en Español, 9月 15»

Videoclipe “Subconsciente” representa o Brasil em festival em Kosovo

O videoclipe "Subconsciente", desenvolvido pelo videomaker e animador Fábio Biondo para a música de mesmo nome da banda cuiabana Branco ou Tinto, ... «ExpressoMT, 8月 15»

A Arte milenar de cura

A hipnoterapia é utilizada para buscar no subconsciente os problemas e tratá-los. Traumas diversos são curados como soldados que voltam de guerras, ... «DM.com.br, 8月 15»

Subconsciente colectivo

La sombra, lo que no deseamos ser ni concientizamos, pero somos, tiende a coincidir con el subconsciente y el subconsciente colectivo está formado por las ... «El Universal, 7月 15»

Crean el 'menú subconsciente' de tu pizza sólo siguiendo tu mirada

«Es un mecanismo de seguridad que hemos heredado del hombre primitivo que todavía juega un papel en nuestra manera subconsciente de tomar ... «El Mundo, 6月 15»

Romero: 'Mi subconsciente me dice que no llegará el descenso ante …

El técnico del Córdoba, José Antonio Romero, ha afirmado sobre el partido de este martes en el Ciudad de Valencia ante el Levante que su "subconsciente" le ... «MARCA.com, 4月 15»

"Jesus já perdeu títulos nos jogos decisivos. Aquilo vai estar sempre …

Aquilo vai estar sempre no subconsciente dele". 26.04.2015 às 10h00. 333; 0. Facebook · Twitter · Email · Whatsapp; Mais. Google+ · Linkedin · Pinterest. Link:. «Expresso, 4月 15»

El subconsciente

El subconsciente de María Dolores de Cospedal irrumpió en medio de un mitin en Guadalajara dejando claro que a veces le confluye lo que piensa en lo que ... «El Mundo, 4月 15»

Concatenação da consciência e do subconsciente

Desde cedo, quando começa a viajar pelo mundo virtual dos sonhos, é preciso sabermos acompanhar sua conexão da realidade subconsciente com a ... «DM.com.br, 4月 15»

O processo de compreensão reprograma o subconsciente

O processo de compreensão reprograma o subconsciente. Embora o tempo passe, há feridas que não cicatrizam, notadamente se estas forem de ordem ... «Jornal do Vale do Itapocu, 3月 15»