アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tuberculizar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTUBERCULIZARの発音

tu · ber · cu · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUBERCULIZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞TUBERCULIZARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu tuberculizo
tu tuberculizas
ele tuberculiza
nós tuberculizamos
vós tuberculizais
eles tuberculizam
Pretérito imperfeito
eu tuberculizava
tu tuberculizavas
ele tuberculizava
nós tuberculizávamos
vós tuberculizáveis
eles tuberculizavam
Pretérito perfeito
eu tuberculizei
tu tuberculizaste
ele tuberculizou
nós tuberculizamos
vós tuberculizastes
eles tuberculizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu tuberculizara
tu tuberculizaras
ele tuberculizara
nós tuberculizáramos
vós tuberculizáreis
eles tuberculizaram
Futuro do Presente
eu tuberculizarei
tu tuberculizarás
ele tuberculizará
nós tuberculizaremos
vós tuberculizareis
eles tuberculizarão
Futuro do Pretérito
eu tuberculizaria
tu tuberculizarias
ele tuberculizaria
nós tuberculizaríamos
vós tuberculizaríeis
eles tuberculizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu tuberculize
que tu tuberculizes
que ele tuberculize
que nós tuberculizemos
que vós tuberculizeis
que eles tuberculizem
Pretérito imperfeito
se eu tuberculizasse
se tu tuberculizasses
se ele tuberculizasse
se nós tuberculizássemos
se vós tuberculizásseis
se eles tuberculizassem
Futuro
quando eu tuberculizar
quando tu tuberculizares
quando ele tuberculizar
quando nós tuberculizarmos
quando vós tuberculizardes
quando eles tuberculizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
tuberculiza tu
tuberculize ele
tuberculizemosnós
tuberculizaivós
tuberculizemeles
Negativo
não tuberculizes tu
não tuberculize ele
não tuberculizemos nós
não tuberculizeis vós
não tuberculizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
tuberculizar eu
tuberculizares tu
tuberculizar ele
tuberculizarmos nós
tuberculizardes vós
tuberculizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
tuberculizar
Gerúndio
tuberculizando
Particípio
tuberculizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TUBERCULIZARと韻を踏むポルトガル語の単語


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

TUBERCULIZARのように始まるポルトガル語の単語

tuberculária
tuberculemia
tuberculicida
tuberculiforme
tuberculina
tuberculinização
tuberculinizar
tuberculinoterapia
tuberculinoterápico
tuberculização
tuberculizável
tuberculífero
tuberculocele
tuberculofibrose
tuberculofobia
tuberculoma
tuberculomania
tuberculose
tuberculosidade
tuberculoso

TUBERCULIZARのように終わるポルトガル語の単語

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

ポルトガル語の同義語辞典にあるtuberculizarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TUBERCULIZAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«tuberculizar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tuberculizarのポルトガル語での同義語

«tuberculizar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUBERCULIZARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tuberculizarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtuberculizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tuberculizar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tuberculizar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tuberculizar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tuberculate
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tuberculizar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tuberculizar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tuberculizar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tuberculizar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tuberculizar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tuberculer
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tuberculizar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tuberculizar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tuberculizar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

결핵
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tuberculizar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tuberculizar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tuberculizar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tuberculizar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tuberculizar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tuberculizar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Tuberculate
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tuberculizar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tuberculizar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tuberculizar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tuberculizar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tuberculizar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tuberculizar
5百万人のスピーカー

tuberculizarの使用傾向

傾向

用語«TUBERCULIZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«tuberculizar»の使用頻度を示しています。
tuberculizarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tuberculizar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tuberculizarに関するニュースでの使用例

例え

«TUBERCULIZAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtuberculizarの使いかたを見つけましょう。tuberculizarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TUBERCULINOTERÁPICO, adj. — Terap. De, ou relativo a, tuberculinoterapia. TUBERCULITE, s. f. — Patol. Inflamação de um tubérculo. TUBERCULIZAÇÀO, s. f. — Tuberculizar + ção. Ato ou efeito de tuberculizar. TUBERCULIZADO, adj.
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De tuberculizar e suf. ção). TUBERCULEADO, adj. e p. p. Que tuberculizou. ♢ S. m. O mesmo que tuberculoso: «... uma só gota do viciado sangue de um tubcrculizado*. Rui Barbosa, Excerto» Eleitorais, p. 144. (De tuberculizar).
3
Tudo Tem o Seu Tempo - Autobiografia
... tentou tuberculizar também,para morrer com ela. Bebia do mesmocopo, comia do mesmo prato, pedialhe pãoqueela já tivesse mordido,arrebatavalhe o garfo daboca.Esforços baldados, pois continuoude perfeita saúde. Ela acarinhavao e ...
ANA MARIA MAGALHÃES, 2012
4
Compendio de veterinaria ou medicina dos animaes domesticos
... tubérculos : po- xèra na maior parte dos casos o estrago pulmonar se generaliza a todo um pulmão , ou a ambos elles ; e ao •mesmo tempo que uma parte do pulmão está em suppu- ração tuberculosa , outra começa a tuberculizar -se.
J. F. Macedo Pinto, 1852
5
Revista de ginecologia e d'obstetricia ...
Lustig, Stiker e Rutmeyer procuram tuberculizar o cobayo com sangue de indivíduos tuberculosos. A estes seguiram-se muitos outros que obtiveram resultados negativos ou só escassamente positivos. Muitos delles comparando a  ...
6
Revista Brasileira de Leprologia
Mesmo a acido-resistencia é uma qualidade muito instavel, a ponto de ter o A. conseguido tuberculizar animais pela inoculação de germes acido-sensiveis, tornados acido-resistentes pela cultura em leite. De acordo com essas premissas , ...
7
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Se é certo que muitos se tuberculizam com a prática de exercícios para que a sua compleição física não estaria preparada devidamente, o facto é que o desporto, muitas vezes, quer tuberculizar a Língua com o exagero usado, em palavras ...
8
Boletim
O vento que levanta poeira ; o leite que bebemos ; um livro que se folheia ; um aperto de mão... tudo pode tuberculizar. Ponto é que se seja receptivo. Felizmente que nem todos o são. A maior parte de nós nasce com defesas suficientes para ...
Portugal. Direcção Geral da Educação Fisica, Desportes e Saude Escolar, 1955
9
Anais da Câmara dos Deputados
... a instrucção publica primaria não existia em Pernambuco; o que ahi se ornava com esse nome era uma fúnebre engrenagem para intoxicar cérebros, tuberculizar pulmões, desviar columnas vertebraes e desarranjar appare- Ihus visuaes.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1916
10
PIDE: a história da repressão
«O que era, em prisões destas, ser torturado, espancado, apodrecer nos curros, adoecer, tuberculizar, ter cancro, ter dores, vomitar, ter período menstrual, não tomar banho, tremer de frio, passar fome? Ninguém pode imaginar. Só vendo.
Alexandre Manuel, Rogério Carapinha, Dias Neves, 1974

用語«TUBERCULIZAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtuberculizarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Presidente Humala coloca primera piedra de nuevo Centro de …
Tuberculizar a la población, negarle calidad de servicio en salud y educación conduce al éxito: Perú se ubica en quinto lugar en desarrollo humano. «Con Nuestro Peru, 3月 14»
2
Déficit de voluntarios para Servicio Militar es por ausencia de …
“Así, ¿quién querría mandar a sus hijos a un sitio donde se iban a tuberculizar? Nadie querrá que los suyos hagan el servicio. El Estado paga todo, los ... «LaRepública.pe, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Tuberculizar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tuberculizar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z