アプリをダウンロードする
educalingo
ume

"ume"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でUMEの発音

u · me


UMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

UMEと韻を踏むポルトガル語の単語

Dame · anime · charme · come · costume · crime · fame · filme · game · home · informe · lume · me · nome · prime · some · terme · time · uniforme · volume

UMEのように始まるポルトガル語の単語

umbrófilo · umbu · umbuia · umbula · umbundo · umburana · umbuzada · umbuzal · umbuzeirense · umbuzeiro · umectação · umectante · umectar · umectativo · umedecer · umedecido · umedecimento · umente · umeral · umidade

UMEのように終わるポルトガル語の単語

Jaime · Suriname · acme · carme · conforme · creme · enorme · firme · flame · flume · legume · leme · madame · mainframe · nume · perfume · regime · sublime · síndrome · vime

ポルトガル語の同義語辞典にあるumeの類義語と反意語

同義語

«ume»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UMEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのumeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ume»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

UME
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

ume
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

one and
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ume
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أوميا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

умэ
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ume
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Ume
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

UME
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ume
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

um
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

매화
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ume
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ume
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Ume
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ume
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ume
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ume
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Ume
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

уме
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

UME
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ume
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ume
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ume
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Ume
5百万人のスピーカー

umeの使用傾向

傾向

用語«UME»の使用傾向

umeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ume»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、umeに関するニュースでの使用例

例え

«UME»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からumeの使いかたを見つけましょう。umeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
SAP Security Configuration and Deployment: The IT ...
On the other hand, the authorization concept for EP systems is based on permissions, security zones, UME actions, and the AuthRequirement property. Authorization is based on the UME access control lists methodology, which maps the ...
Joey Hirao, 2008
2
Chado the Way of Tea: A Japanese Tea Master's Almanac
A Japanese Tea Master's Almanac Sasaki Sanmi. Ume ffit (Haku-bai I'!tft, Ko-bai MM, Hana no ani Ko no hana ilt'/ii, Kobun-boku ftf iMs Mikai-ko People have loved HnW42 (the plum blossom) in Japan as well as in China and have included it ...
Sasaki Sanmi, 2005
3
The Macrobiotic Way: The Complete Macrobiotic Lifestyle Book
Ume-sho-bancha strengthens the blood and overall condition through normalizing digestion. To prepare it, pour 1 cup of bancha tea over the meat of half an umeboshi plum and 1 teaspoon of tamari soy sauce. Stir and drink it hot. A variation ...
Michio Kushi, 2004
4
The Mask Omnibus Volume 1
ゆ剛” 3 e ”ー; E = = ” ” s $24 -藪縄嬲 c 〟研り加”縄魔” ”り轟醸奮 B”””s AL ー ENS STAR WARS= X-W ー NG R。GUE BUFW THEVAMP ー RE SLAYER V 。ー ume ー SQUADR。N V 。ー ume ー鬱譬 N 97 言-ー- 59307 - 727 - 3 V 。ー ume エー SBN ...
John Arcudi, 2004
5
Law and Custom in Korea: Comparative Legal History
It was this Ume who would later find himself in Seoul as a legal advisor to the Korean empire." The following discussion examines the making ofthe Japanese Civil Code from the vantage point of Ume's activities and legal thought. The Making ...
Marie Seong-Hak Kim, 2012
6
Terminator Omnibus Volume 2
NS FR。M DARK H。RSE B。。KS AL ー ENS V 。ー ume ーー SBN 978 *ーー 593G7 ー 727 ー 3 V 。ー ume 2 ー SBN 978 *ーー 593G7 ー 828 ー 7 V 。ー ume 3 ー SBN 978 *ーー 593G7 ー 872 ー。 V 。ー ume 4 ー SBN 978 *ーー 593G7 ー 926 ー。
Various, 2008
7
Integrating IBM Security and SAP Solutions
</principals> </attributeMapping> UME XML configuration file private section The <privateSection> contains more attributes describing the LDAP directory. Furthermore, a few attributes do not depend on the LDAP directory, but have to be ...
Axel Buecker, Ivy Chiu, Kenny Chow, 2012
8
Basho's Haiku: Selected Poems of Matsuo Basho
141 ume ga ka ni I mukashi no ichiji I aware nari. 664 ume ga ka ni I notto hi no deru I yamaji kana. 661 ume ga ka ni I oimodosaruru I samusa kana. 85 ume koite I unohana ogamu I namida kana. 166 ume no ki ni I nao yadorigi ya I ume no ...
Matsuo Basho, 2012
9
Handbook of Electrochemistry
Since the dissolution of Pt is hindered by the presence of surface oxides, Pt supports can still be used in voltammetric studies following the deposition of a sufficiently thick mercury layer (6). Also, in the case of a Hg–Au amalgam UME, Mandler ...
Cynthia G. Zoski, 2007
10
Interactions of Protons with Targets from I to Am
543) 18.00 0.900E-2 0.20E-2 Ume 71 21.00 0.630E-1 0.80E-2 Ume 71 23.00 0.280 0.70E-1 Ume 71 27.00 0.480 0.12 Ume 71 30.00 0.920 0.20 Ume 71 35.00 1.900 0.30 Ume 71 40.00 2.400 0.70E-1 Ume 71 40.00 3.270 0.50E-1 Tra72 ...
‎1993

用語«UME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からumeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maria Lúcia Prandi dará nome à futura UME São Jorge
Em reconhecimento aos esforços e luta da ex-deputada Maria Lúcia Prandi na área da Educação, a futura UME do São Jorge terá o nome dela. O equipamento ... «A Tribuna, 10月 15»
2
La UME avanza en los riesgos de caos nuclear
Nació con polémica. Ahora, 10 años después, nadie cuestiona a la UME, la Unidad Militar de Emergencias. Conviene insistir: militar. Porque, como explica su ... «El Mundo, 10月 15»
3
Un helicóptero de la UME sufre un accidente en Requena
J. SIERRA Un helicóptero del batallón de emergencias adscrito a la UME ha sufrido un accidente este jueves en el aeródromo de Requena. El siniestro se ha ... «levante.emv.com, 9月 15»
4
ver el video
La UME se suma a la extinción del incendio de Quesada, en Jaén ... para la protección de las personas y los bienes y se ha solicitado la ayuda de la UME. «LA SEXTA NOTICIAS, 7月 15»
5
Ume, Sury Hills, lets the Japanese food do the talking
The Pitch: In the modest former butcher's shop that once housed Jeremy and Jane Strode's Bistrode, Ume has settled into the role of neighbourhood nook ... «The Australian, 6月 15»
6
Efectivos de la UME vuelven de Nepal tras no hallar a los seis …
Los 47 efectivos de la Unidad Militar de Emergencias (UME) y los 12 especialistas en montaña de la Guardia Civil desplegados para participar en las labores ... «RTVE, 5月 15»
7
Alunos de escola de Cubatão atingida por ventania serão …
Na UME D. Pedro I, os reparos estão sendo feitos no Bloco A, que teve vidros quebrados e algumas telhas danificadas. A escola permanecerá fechada esta ... «Globo.com, 5月 15»
8
Pais pedem lombada em frente à UME “Luiz Pieruzzi Neto”, em …
Os pais de alunos da UME “Luiz Pieruzzi Neto”, na Vila Nova, em Cubatão, estão preocupados com a entrada e a saída dos filhos na escola, situada na ... «Diário do Litoral, 4月 15»
9
UME Luiz Pieruzzi Netto vai passar por ampla reforma e ganhar …
A UME Luiz Pieruzzi Netto vai passar por uma ampla reforma nos próximos meses. Inaugurada em 2004, a unidade escolar que atende a 584 alunos do 4º ao ... «Diário do Litoral, 3月 15»
10
La UME, lista para el mayor simulacro de explosión petroquímica en …
Se trata del primer ejercicio a nivel nacional de la UME para ensayar una respuesta rápida ante una catástrofe química en un entorno cercano a la población y ... «ABC.es, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ume [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ume>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA