アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"universalista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でUNIVERSALISTAの発音

u · ni · ver · sa · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNIVERSALISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

UNIVERSALISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


Paulista
pau·lis·ta
analista
a·na·lis·ta
calista
ca·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·ci·a·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
materialista
ma·te·ri·a·lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·ci·o·na·lis·ta
naturalista
na·tu·ra·lis·ta
populista
po·pu·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
sindicalista
sin·di·ca·lis·ta
socialista
so·ci·a·lis·ta
solista
so·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

UNIVERSALISTAのように始まるポルトガル語の単語

univalente
univalência
univalve
univalvular
univariante
universal
universalidade
universalismo
universalização
universalizado
universalizar
universalizável
universalmente
universidade
universitarismo
universitário
universo
univesicular
univitelino
univocação

UNIVERSALISTAのように終わるポルトガル語の単語

calculista
capitalista
centralista
contabilista
editorialista
estilista
federalista
futebolista
generalista
idealista
justicialista
mancolista
monopolista
mutualista
oculista
penalista
psicanalista
sensacionalista
simplista
tradicionalista

ポルトガル語の同義語辞典にあるuniversalistaの類義語と反意語

同義語

«universalista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNIVERSALISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語universalistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのuniversalistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«universalista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Universalista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Universalist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सार्वभौमिकता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الشمولية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

универсалистской
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

universalista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ইউনিভার্সালিস্ট
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

universalistes
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Universalis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

universalistischen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

普遍
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

보편
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

universalist
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phổ quát
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உலகளாவிய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

युनिव्हर्सलिस्ट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

evrenselci
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

universalista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

uniwersalistyczne
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

універсалістський
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

universalistă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

οικουμενικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

universalistiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

universalist
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

universalis
5百万人のスピーカー

universalistaの使用傾向

傾向

用語«UNIVERSALISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«universalista»の使用頻度を示しています。
universalistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«universalista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、universalistaに関するニュースでの使用例

例え

«UNIVERSALISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からuniversalistaの使いかたを見つけましょう。universalistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Universalista
O. UNIVERSALISTA. _ Eu vi tudo com os olhos que essa terra, num breve dia, há de comer... A convicção veiolhe da garganta velha, rouca e cansada tal qual a sua tênue existência; entre um respiro estafado e uma tosse escarrada, ...
João Hugo Di Lucas, 2014
2
América para a humanidade: o americanismo universalista de ...
Este livro trata das obras completas do pensador cubano José Martí, cujas idéias, apesar de pouco conhecidas no Brasil, ultrapassam o cenário hispano-americano.
Eugênio Rezende de Carvalho, 2003
3
Infância brasileira e contextos de desenvolvimento
Nossa visão das relações organismo -contexto pode ser alinhada ao que é considerado por Berry como a visão universalista no estudo das relações entre psicologia e cultura. O termo universalista é contraposto às perspectivas absolutista ...
Ana Maria Almeida Carvalho, 2002
4
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Como alternativa à assistência aos comprovadamente pobres e à seguridade social corporativista, o sistema universalista promove a igualdade de status. Todos os cidadãos são dotados de direitos semelhantes, independente da classe ou ...
5
UNIVERSIDADE VIRTUAL - ESTRATEGIA DE
1 DELINEAMENTO EVOLUTIVO DA CONCEPÇÃO DA UNIVERSIDADE Com base na natureza universalista e no processo histórico-cultural da universidade, é apresentado o panorama atual da cooperação virtual, com vistas à ...
LUCIANE MIRANDA DE PAULA
6
Física 1: Mecânica Vol. 1
Este volume faz parte de uma série de três volumes para o ensino da física que procura conjugar o caráter prático transformador com a exigência teórico-universalista desta disciplina.
Grupo de Reelaboração do Ensino de Física, 2002
7
Kant & o direito
Este volume oferece uma introdução abrangente à filosofia do direito kantiana, ressaltando seu caráter procedimental, universalista e cosmopolita.
Ricardo Terra, 2004
8
Dados
Tudo isso é bastante grave, porque qualquer explicação que nossa suposta posição universalista vier a oferecer e com a qual buscará firmar sua teoria antropológica fundar-se-á em determinado tratamento de um material que jamais será ...
9
Estudos Espiritualistas - Desvendando os Caminhos
Não é o fato de alguém freqüentar diversos lugares diferentes que o torna universalista. Universalismo (assim como a espiritualidade) é estado de consciência interno e que independe de doutrina ou condição. De que adianta freqüentar ...
Dalton / Ramatís
10
Poetas do Ministerio Publico
Estes poetas que, pela impassibilidade diante das coisas, jamais se emocionam, procuram descrever objetos e retratar os movimentos próprios da natureza, dentro de regras estéticas, fruto da arte universalista. Outros buscam o verso ...

用語«UNIVERSALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuniversalistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O esplendor, perdão, a vergonha de Portugal
É a demissão da ideia democrática, da ideia universalista, da ideia humanista que deveria estar em primeiro lugar, no topo das prioridades de qualquer partido ... «Expresso, 10月 15»
2
Dai Varela apresenta livro "A Fita Cor-de-Rosa" na Europa
... um livro para crianças, no sentido de dizer, que é um livro somente para crianças; é um livro também já ilustrado, mas que tem uma visão mais universalista (. «RFI, 9月 15»
3
O primeiro templo para todas as religiões é português
O primeiro Templo Ecuménico – edifício que irá receber pessoas de todas as religiões – universalista do mundo vai ser português e localizar-se em Miranda do ... «Revista PORT.COM, 9月 15»
4
Leonardo Da Vinci, Milano e Expo: uniti da spirito universalista
Con questo uomo poliedrico e d'ingegno (1452-1519), che incarnò in pieno lo spirito universalista della sua epoca in quanto pittore, scultore, ingegnere, ... «2duerighe, 5月 15»
5
Pelo humanismo e contra o populismo
A lei fere o princípio universalista arduamente alcançado pela civilização e previsto na Constituição do Brasil. Mais particularmente o Artigo 5º que estabelece ... «O POVO Online, 3月 15»
6
La época sevillana de un político universalista
La época sevillana de un político universalista. Seductor, reflexivo, magnético... El joven Felipe González ya apuntaba como estudiante y bisoño abogado ... «Diario de Sevilla, 1月 15»
7
Javier Miranda: Uruguay trabaja con una mirada universalista de los …
El secretario de Derechos Humanos de la Presidencia de la República, Javier Miranda, expresó que el desafió actual del gobierno es “construir el Uruguay de ... «LaRed21, 12月 14»
8
Portugual lança obra completa de Vieira, o imperador da lígua …
"Vieira teve um papel fundamental na criação do conceito de condição humana, com sua visão universalista do homem", diz Viriato. O jesuíta foi acusado de ... «veja.com, 12月 14»
9
Universalistas Cubanos Convocaron a Encuentro con el Espiritismo
HAVANA TIMES — A finales del pasado agosto se efectúo en La Habana el quinto campamento de verano convocado por la iglesia universalista cubana en el ... «Havana Times, 9月 14»
10
Crítica da razão impura
já lembrava o grande universalista Duarte Pacheco Pereira nos dias venturosos de 1508. Devemos pois considerar seriamente a experiência. De facto, a ... «Público.pt, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Universalista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/universalista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z