アプリをダウンロードする
educalingo
versífico

"versífico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVERSÍFICOの発音

ver · sí · fi · co


VERSÍFICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VERSÍFICOと韻を踏むポルトガル語の単語

anticientífico · beatífico · calorífico · científico · específico · frigorífico · honorífico · horrífico · inespecífico · jeroglífico · magnífico · mirífico · pacífico · prolífico · pseudocientífico · salvífico · soporífico · sudorífico · terrorífico · tífico

VERSÍFICOのように始まるポルトガル語の単語

versidade · versiera · versificação · versificado · versificador · versificar · versiforme · versilibrismo · versilibrista · versista · versículo · versífero · verso · versor · versória · versta · versudo · versus · versuto · versúcia

VERSÍFICOのように終わるポルトガル語の単語

anaglífico · aurífico · colorífico · deífico · dolorífico · dulcífico · falsífico · gravífico · grífico · hieroglífico · horrorífico · improlífico · lapidífico · melífico · morbífico · munífico · petrífico · sacrífico · tabífico · terrífico

ポルトガル語の同義語辞典にあるversíficoの類義語と反意語

同義語

«versífico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERSÍFICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語versíficoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのversíficoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«versífico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

versífico
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Versículo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Versatile
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

versífico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

versífico
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

versífico
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

versífico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

versífico
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

versífico
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

versífico
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vielseitig
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

多彩な
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

versífico
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

versífico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

versífico
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

versífico
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

versífico
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

versífico
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

versífico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

versífico
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

versífico
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

versífico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

versífico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

versífico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

versífico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

versífico
5百万人のスピーカー

versíficoの使用傾向

傾向

用語«VERSÍFICO»の使用傾向

versíficoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«versífico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、versíficoに関するニュースでの使用例

例え

«VERSÍFICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からversíficoの使いかたを見つけましょう。versíficoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. versificatio) *Versificador*,m.eadj. O que versifica.(Do lat. versificator) * Versificar*,v.i. e t. O mesmo que versejar. (Lat. versificare) *Versífico*,adj. Relativoa versos ou á versificação. (Lat. versificus) *Versista*, m.,f.eadj. Pessôa, que verseja ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. versificaçâo, f. versificador (ó) т. versificar, г. ; 1.' p. près, versifico (ft) : cf. o set). versífico, adj. ; cf. versifico (fi) cb. versista, 2 gén. verso, /a. versória, f. verste, verstá, /. versucia, f. versudo, adj. ( versuto, adj. vertalha, /. vértebra, /. vertebral, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
An Abridgement of the Last Quarto Edition of Ainsworth's ...
X Vernucator quam poeta melior. versífico, ire aa [verfus faeiol Tivtrfry, quint. Veraiuiilia, e. adj. ;i) Tbat сЫч- /rt> nu i*,*, er ftrm. (a) «j«. tly, vilely, crapy, doable oeihrrf. (ж} Jupiter veriipeiiem ie tacic. оааньао lubet, Plaut, (i) Werûpel.e» in arn-  ...
Robert Ainsworth, Thomas Morell, 1790
4
Thesaurus vocum omnium latinarum ordine alphabetico ...
Ycríificátio^is^g.verb.i Versífico, fecun.êc tcrt.br. quart. long. Quint. о' ¡Tnmií*,i¡ (а^ а-. jid,*t.Comfofit/oit de vers. Verfificâtor,tôris,m.g.fec.& ter.br.Quinr. »'•*- comfofe en vers. • Versífico, aSjáui.átunvue , (bc.br. Quintil. f«- 4«Л»<ГиГ, in' Xm.mtâ.
Guillaume Morel, 1586
5
Libro de Alexandre
Entiendo bien gramática; sé bien toda natura; 40 bien dicto e versífico: coñosco bien figura; 38 o de cor sé los actores: de livro non he cura. 39 p Mas todo lo olvido: ¡tanto he fiera rencura!"1" Bien sé los argumentos de lógica formar; 41 los  ...
Juan Casas Rigall, 2007
6
Historia critica de Espana y de la cultura española...
Es* te i Español en los veinte ¡y -dos(c años primé-» ros que ¡jáviój en JEs$aña p,p^nó hiio >v&tt>(úy ó,.: mi hallo quien sei Jos- alabara. ^íh©^>£) Roma y versífico con : mucho aplauso , '«ast# que hubo Emperadores Italianos. Subió al tro" ...
Juan Francisco de Masdeu Y Montero, 1790
7
Le dictionnaire des commençans, français et latin: dans ...
VERSIFICATEUR. versificator,f. ver- sificatoris. w. VERIFICATION. vers¡6cat¡o , gin. Tersihcationis. f. VERSIFIER, versifieare , versífico, «a , versificavi , versib' ratum. n. VERSION. Interpretado , gen. interpretations, у: VEUT. P. Verd. VERTÈBRE ...
M. Boinvilliers (Jean-Etienne-Judith-Forestier), 1822
8
Dictionarium tetraglotton seu voces latine omnes, et graecae ...
Verfificátio,ónis,f.g. verbale à versífico. Quintilian. éîTinroii«. Compofition de vers. ©tdjttnçtr;' van veerfen. Verfificátor,óris,m.g. verbale, Quintilian. 'ftroiroiit. Qjñcompofe tn ytrs.Qyt »ter« ftn bictyt. Versífico, as, nui, átum.árc, Quintil. Cípojtr ...
9
Dictionariolum puerorum:
Versífico.versíficas, verlificâre. Quintilia. Compofer vers. Vcrfificàtio,fiônis,fre.géVi. VerbâIe. Quint. Compoficion de vers. Ver(îficâtor,tôris, m.gé. Quintil. Quicom- pofe en vers. Vcrfipéllis ,& hoc verfiele. Plaut. Finer cauteleux. Verfo,verfa5,versâui ...
‎1558
10
Lexicon manuale Latino-Svecanum et Sveco-Latinum
ùbmexprimere,Ç\c.à')Remorum,Uv.arborum,VB,.favorum,Vc. VersicUlus, i, m. dim . Transversus; Faceti, Cic. Versio, f. S. A. Versífico, д.. ©6га ucrê. — cStîo, f.— tor, m. Miliar — lot,g.p*t- VersQra, ?e, f. Dmbpfe, Var. £5mroanbntn<} meb pío» [ta, ...
Håkan Sjögren, 1814
参照
« EDUCALINGO. Versífico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/versifico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA