アプリをダウンロードする
educalingo
zero

"zero"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でZEROの発音

ze · ro


ZEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でZEROはどんな意味ですか?

ゼロ

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90ゼロは正の整数に先行する数であり、すべての正の数と負の数が成功し、すべての負の数。 これは、空の集合の基数として定義され、中立要素は、加えて、乗算での吸収要素として定義されます。

ZEROと韻を踏むポルトガル語の単語

Cícero · Nero · Romero · bolero · ero · estero · género · gênero · mero · número · pero · próspero · quero · sero · severo · sincero · tero · vero · xero · útero

ZEROのように始まるポルトガル語の単語

zenográfico · zenonista · zenônico · zeofagia · zeoscópio · zeólito · zepelim · zerado · zerar · zerinho · zerovalente · zerumba · zerumbete · zervanismo · zesto · zestocautério · zeta · zetética · zetético · zeugita

ZEROのように終わるポルトガル語の単語

Antero · Homero · Lutero · apero · bero · clero · desespero · exagero · fero · helicóptero · ibero · jero · mamífero · mortífero · mísero · petrolífero · polímero · presbítero · tempero · áspero

ポルトガル語の同義語辞典にあるzeroの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ZERO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«zero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cifra · nada

«zero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZEROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zeroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのzeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«zero»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cero
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

zero
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

शून्य
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صفر
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ноль
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

zero
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শূন্য
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

zéro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sifar
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Null
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ゼロ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

제로
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nul
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

số không
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பூஜ்யம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शून्य
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sıfır
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

zero
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zero
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

нуль
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

zero
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μηδέν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

nul
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

noll
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

null
5百万人のスピーカー

zeroの使用傾向

傾向

用語«ZERO»の使用傾向

zeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zero»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、zeroに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ZERO»の引用

zeroという言葉で有名な引用文や文章
1
Pierre Dac
Aquele que na vida partiu do zero para não chegar a nada, não tem que agradecer a ninguém.
2
Alfred Jarry
Deus é o caminho mais curto entre o zero e o infinito, tanto numa direcção como na outra.
3
Mateo Alemán
Nós, os pobres, somos como o algarismo zero, que por si só nada vale e faz valer a cifra que a ele se junta - tanto mais quanto mais zeros lhe forem acrescentados.
4
Henri Amiel
Fiz desaparecer a minha individualidade para nada ter que defender; afundei-me no incógnito para não ter qualquer responsabilidade; foi no zero que procurei a minha liberdade.
5
Sigmund Freud
As minhas capacidades ou os meus talentos são muito limitados. zero em ciências naturais; zero em matemática; zero em tudo quanto seja quantitativo. No entanto, o pouco que possuo e que se reduz a pouca coisa foi provavelmente muito intenso.
6
Fernando Pessoa
O zero é a maior metáfora. O infinito a maior analogia. A existência o maior símbolo.

«ZERO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からzeroの使いかたを見つけましょう。zeroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tolerancia Zero Nas Empresas
Partindo desse ponto, o autor Michael Levine utiliza uma teoria criada por criminalistas, a teoria das 'janelas quebradas', para mostrar que o sucesso de uma empresa está diretamente relacionado à imagem que ela passa para seus clientes.
Michael Levine
2
ZERO A ZERO
Mais de trinta anos dedicados ao aconselhamento familiar credenciam Gary Chapman a mostrar neste livro que, para chegar à solução dos conflitos conjugais, não basta se recusar a discutir.
GARY CHAPMAN, 2008
3
Zero Day
From David Baldacci--the modern master of the thriller and #1 worldwide bestselling novelist-comes a new hero: a lone Army Special Agent taking on the toughest crimes facing the nation. And Zero Day is where it all begins.
David Baldacci, 2011
4
Zero Day: A Jeff Aiken Novel
Written by a global authority on cyber security, Zero Day presents a chilling “what if” scenario that, in a world completely reliant on technology, is more than possible today---it’s a cataclysmic disaster just waiting to happen.
Mark Russinovich, 2011
5
Zero
After graduating from high school, aspiring artist Amanda "Zero" Walsh begins a relationship with a drummer, which helps her come to terms with her feelings about herself, her falling out with her best friend, and her parents' personal ...
Tom Leveen, 2013
6
Zero Quality Control: Source Inspection and the Poka-Yoke System
Shigeo Shingo shows you how this proven system for reducing errors turns out the highest quality products in the shortest period of time.
Shigeo Shingo, 1986
7
Zero Point Energy: The Fuel of the Future
This book demonstrates the exciting promise that zero point energy, which supports every atom and molecule, will soon be used directly to power a car, house, or spaceship.
Thomas Valone, 2007
8
Absolute Zero and the Conquest of Cold
In this engrossing scientific chronicle, a perennial paperback favorite, Tom Shachtman combines science, history, and adventure in the story of our four-centuries-long quest to master the secrets of cold.
Tom Shachtman, 2000
9
Winning the Zero Moment of Truth
Winning the Zero Moment of Truth is a powerful new eBook by Jim Lecinski, Managing Director of US Sales & Service and Chief ZMOT Evangelist at Google.
Jim Lecinksi
10
Woman at Point Zero: Second Edition
As Firdaus sits in a grimy prison cell awaiting the relief that death will bring, she looks back at her life and what brought her to this point, from childhood cruelty to being forced into a marriage she did not want.
Nawal El Saadawi, 2007

用語«ZERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzeroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chris Brown divulga clipe de "Liquor" e "Zero"
Com direção do próprio músico, o vídeo é uma espécie de curta-metragem com duração de 9 minutos. Gravada em dois dias em Los Angeles, a produção ... «Vagalume, 9月 15»
2
BC dos EUA decide manter taxas de juros perto de zero
O Comitê de Política Monetária do Federal Reserve (banco central dos Estados Unidos) decidiu manter a taxa de juros do país próxima a zero, informou após ... «Globo.com, 9月 15»
3
Como os jornais do mundo publicaram a foto do menino morto
Zero Hora realizou um levantamento mostrando como o assunto foi tratado. Confira a seguir: Com a manchete "A imagem que envergonha o mundo", ... «Zero Hora, 9月 15»
4
NX Zero faz versões acústicas de 'Meu bem' e 'Vamos seguir' para o …
No novo álbum, os músicos do NX Zero espantam "uma crise existencial", que os fez romper contratos com a gravadora Universal e o produtor e empresário ... «Globo.com, 8月 15»
5
Zero Hora promove bate-papo com leitores e ídolos da dupla Gre-Nal
A equipe de Esportes de Zero Hora promove nesta segunda-feira (17), às 19h30min, o ZH Esportes Bar – evento que reúne jornalistas, leitores e ... «Zero Hora, 8月 15»
6
Conheça 5 bares temáticos de Porto Alegre
Um bar pode ser mais do que um ponto de encontro para beber e encontrar amigos. Por isso, Zero Hora visitou cinco casas de Porto Alegre que convidam a ... «Zero Hora, 8月 15»
7
Gee Rocha fala sobre "Norte" e a nova fase do NX Zero!
Depois de três anos sem lançar um disco de estúdio - pausa essa quebrada apenas por um EP distribuído final de 2014 - o NX Zero está de volta e em nova, ... «Vagalume, 8月 15»
8
Lendo... e3 2015: Horizon Zero Dawn é revelado na conferência da …
Durante sua conferência na E3 2015, a Sony apresentou um trailer de gameplay para seu novo game, chamado Horizon Zero Dawn. O jogo está sendo ... «IGN Brasil, 6月 15»
9
Concurso vai lançar novos cartunistas nas páginas de Zero Hora
Que o Rio Grande do Sul é um celeiro de grandes artistas gráficos, cartunistas e caricaturistas, isso já virou consenso. O que nem todos sabem é que a ... «Zero Hora, 5月 15»
10
Especial Cicatrizes conta a história de quem traz no corpo as …
A reportagem especial de Zero Hora apresenta dez personagens que carregam no corpo as cicatrizes que contam a história de suas vidas. O texto é da ... «Zero Hora, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Zero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/zero>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA