ルーマニア語でA PERSISTÁはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典で«a persistá»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのa persistáの定義
ANDPERSISTÁperséstintranz。 1）堅実さ（行動、態度、思考、感情など）を示す。 同じ位置にしっかり立つ。 人を忍耐する。 人を忍耐する。 主張する 2）その存在を永遠に。 継続する; 滞在する。 人を忍耐する。 最後まで 匂いが持続する。 A PERSISTÁ persíst intranz. 1) A manifesta statornicie (în acțiuni, atitudini, concepții, sentimente etc.); a sta cu fermitate pe aceleași poziții; a stărui; a persevera; a insista. 2) A-și perpetua existența; a continua să fie; a dăinui; a stărui; a dura. Mirosul mai persistă.
ルーマニア語辞典で«a persistá»の
元の定義を見るをクリックします。
«A PERSISTÁ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
a persistáの使いかたを見つけましょう。
a persistáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ion Petrovici. Corespondență Pamfil Șeicaru - Ion Petrovici
A persista în noimele istoriei înseamnă a persista în cutume, într-o etnicitate închisă, înghețată, din care nu se poate extrage liniile unei evoluții sincronice. Intuise bine, fenomenul etnic trebuie conjugat cu imperativele existării în lume, ...
Avea o încăpățânare care îi influența adeseori caracterul, dar numai pentru al face să ducă la capăt cu hotărâre cutare sau cutare act, și nu pentru a persista pe un drum dureros și cu adevărat dificil. Se crezuse în stare să o vindece pe ...
3
Crăiasa Zăpezii (Romanian edition)
Odată ce corpul şia dovedit disponibilitatea de a se multiplica nebuneşte, de a găzdui o excrescenţă nimicitoare, această disponibilitate are tendinţa de a persista. Tendinţa de multiplicare excesivă, chiar şi atunci cînd se încearcă stoparea ei, ...
4
Aparență și sens: repere ale fenomenologiei constitutive - Pagina 36
... dar pe care sensul frazei îl cere în mod imperativ. Nu printr-un act punctual durează <besteht>lx teza (generală) a lumii. Putem înţelege atunci: teza (generală) a lumii, naturală sau nu, modificată sau nu, durează, persistă, insistă. Persistenţa ...
5
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 446
A persista, a persevera într-o părere, într-o acţiune; (livr.) a se obstina. - lnd.pr. incăpăţânez. încăpăţânât, -ă adj. Care se încăpăţânează; care persistă într-o idee, într-o acţiune; îndărătnic. - Pl. incăpăţânaţi, -te. încăpea vb.ll intr. 1. A avea loc, a ...
Elena Comşulea, Valentina Şerban, Sabina Teiuş, 2007
6
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 189
... a rămâne la prând; bei Штаб _, a se ţine de ceva; bei ĭeiner meinung _, a persista, a rămâne pe lângă opiniunea sa; im ŞBette _, a zace în pat; -Iafiem a întrelăsa, a omite, a fi pe'paee; liegen _, a sta culcat, a zace, a rămâne pe loc; (igen _, ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
7
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
... U. a stãrui, a persista. ——=lid) a. stăruitor, nepregetat. —=lid)keit f. statornicie, răbdare, nepregetare.—=ung f. stăruinţă. Be-hauchen 11. a sufla pe. Be-hauen v. a tăia, a reteza, a curăţat (un arbore); a ciopli. Be-hnupben [mg, behaben = Be: ...
8
Imagini ale științei - Pagina 121
Este clar. . . că mişcarea considerată ca proces de transformare (şi nu ca stare) nu poate să se prelungească spontan şi automat, că c nevoie pentru a persista de acţiunea continuă a unui motor sau a unei cauze şi că ea se opreşte de îndată ...
Interesul general-uman l-am însemnat că ar fi acest centru ; dacă acum cineva, în interesul culturei sale, ar începe prin a se ocupa şi a persista asupra unui teren de ştiinţă foarte depărtat, spre a avea în cultura sa ceva deosebit şi căutat, dacă ...
10
Poeți români de azi - Pagina 322
Noateno, nenăscuto, trandafir necheză tor". în loc de a persista pe o atare cale, poetul preferă însă a se lăsa covîrşit de formulele unui discurs expre- sionist-existenţialist. Ariditatea obscurelor reprezentări, caracterul declamatoriu, sec, lipsit de ...
