アプリをダウンロードする
educalingo
acceptánt

"acceptánt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ACCEPTÁNTの語源

fr. acceptant.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でACCEPTÁNTの発音

acceptánt


ルーマニア語でACCEPTÁNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのacceptántの定義

受諾者、-a adj。 (ラテン語accéptans、 - antis、fr。acceptant)。 これは(ポリシー)を受け入れる。


ACCEPTÁNTと韻を踏むルーマニア語の単語

acreditánt · actánt · adjutánt · adoptánt · aghiotánt · ambetánt · arestánt · autoportánt · batánt · coabitánt · cocontractánt · colicitánt · combatánt · concertánt · concomitánt · confortánt · constánt · consultánt · contestánt · contánt

ACCEPTÁNTのように始まるルーマニア語の単語

accentuát · accentuatív · accentuáție · accentuațiúne · accentuéz · accépt · accept · acceptá · acceptábil · acceptabilitáte · acceptánță · acceptáre · acceptațiúne · acceptór · accépție · accepțiúne · accés · accesá · accesíbil · accesibil

ACCEPTÁNTのように終わるルーマニア語の単語

contractánt · contramanifestánt · contrastánt · crepitánt · debilitánt · debitánt · debutánt · deconcertánt · deconectánt · derutánt · deshidratánt · dezincrustánt · dezinfectánt · dezinfestánt · dilatánt · diletánt · distánt · echidistánt · eclatánt · epatánt

ルーマニア語の同義語辞典にあるacceptántの類義語と反意語

同義語

«acceptánt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACCEPTÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acceptántを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのacceptántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«acceptánt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

受体
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

aceptador
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

acceptor
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

हुंडी सकारनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

القابل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

акцептант
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

aceitante
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গ্রহণ করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

accepteur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menerima
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Akzeptor-
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

アクセプタ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

수용체
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nampa
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người thừa nhận
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஏற்க
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्वीकार
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kabul etmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

accettante
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

akceptor
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

акцептант
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

acceptánt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δέκτη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

akseptor
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

acceptor
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

akseptor
5百万人のスピーカー

acceptántの使用傾向

傾向

用語«ACCEPTÁNT»の使用傾向

acceptántの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acceptánt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、acceptántに関するニュースでの使用例

例え

«ACCEPTÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からacceptántの使いかたを見つけましょう。acceptántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Parfait Negotiant - Pagina 113
Jacques SAVARY. l'Acceptánt , si l'on ne justifie de diligences valables contre luy faires dans Jedit temps. # X I. Que si les Estrangers remettent en Comptant , ou cn Lettre de Change , aprés le dernier jour du mois , on ne fera obligé de les ...
Jacques SAVARY, 1697
2
Der Reise-Secretär: Ein geographisches Posthandbuch für ...
Wechsel-Acceptánt, nt.; Wechselannehmer, Wechselschulliner.. Wechsel Arrest , m., Verhaftung des Wechselsch'uldners. Weehsel-Arrestant, m., der gefà'nglich eingezogene Wechselschuldner. Wechsel-Assecuranz, f., Wechselversfcherung.
Franz Raffelsperger, 1830
3
Tractatus novus vom Wechsel-Recht - Pagina 169
Mbey ist er der Acceptánt, jedoch gehalten, den Protest demjenigen welchen er mit seiner acceptation verehret/ mit der nächsten Post/ ungesäumt zu überschicken befiehe Königk in Append, der annot. über die Leipzig. W. O. Parere 79.
Johann A. Beck, 1729
4
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
... 2) der wechselinhaber (Präfentânt), der die Schuld zu heben angewiesen ist, 3) der MOOechselzahler (Bezogene , Traffät, Acceptánt), derjenige, auf welchen der Wechselbrief ausgestellt ist, um ihn mit Geld zu bezahlen (zu honorieren).
Theodor Heinsius, 1822
5
Memoires pour L'Histoire des Sciences et des Beaux Arts - Pagina 227
Encore faut- il fupposer que la guerre soit juste: C'est ainsi que David non - seulement ne pécha : point , mais qu'il fit une. action de; brave, & digne de louange, en acceptánt le défi du Philistin Goliath. II n'en est pas de même de celui-ci , dit le ...
Étienne Ganeau ((París)), ‎François Plaignard ((Lyon)), 1741
6
Noticia historica del sant Mysteri de Cervera escrite per ... - Pagina 307
com que se li ensenyan los camps y sembráts, perque suplique á son Fill 'os remedie, acceptánt lo vot que s' fará, y arribánt á fins á lá font dels Pous ahont se diuhen algunas oracións ; se n' torna la professó á la Iglesia major. Y luego pujánt ...
Pere Ferrusola, 1863
7
Nouveaux mélanges philosophiques, historiques, critiques, ...
^tance Robert , Philippe I, Philippe-Augufie , Louis VIII pere de Saint Louis , excommunié jpar un simple- légat , acceptánt pour pénitence de payer au Pape le dixieme de son revenu de deux années , & de se présenter nuds pieds & en ...
Franç. Mar. Arouet de Voltaire, 1771
8
Verzameling van decisien, arresten en vonissen, de zegel-, ...
... a accepté cette délégation , iet que ce dernier acte n'a opéré que la simple décharge de l'action personnelle de l'ancien possesseur de l'hypothèque ; décharge qui ne frappait sur aucune somme ou valeurs acquittées 4 1'acceptánt ; d'où il ...
Netherlands, 1824
9
Appelans célèbres - Pagina 6
Il n'avoit eu d'autre vue en l'acceptánt, it : de faire tomber la Conftitution , & de utenir la Doćtrine de l'Eglife qu'elle condamne. Il y étoit tellement déterminé, que quoiqu'il prévit bien les fuites fâcheuses pour le tems préfent d'une telle démarche ...
Pierre Barral, 1753
10
Histoire de l'Université de Paris, depuis son origine ...
Pour moi , je ne vois en lui que de la finesse , 8c non une vraie habileté; II fit deax- fautes capitales contre ses intérêts : premiérement en acceptánt pour lieu du concile une ville o& il n'étoit pas le maître, & où il íe mettoit fous la. dépendance ...
Jean Baptiste Louis Crevier, 1761
参照
« EDUCALINGO. Acceptánt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/acceptant>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA