アプリをダウンロードする
educalingo
comándă

"comándă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

COMÁNDĂの語源

fr. commande

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCOMÁNDĂの発音

comándă


ルーマニア語でCOMÁNDĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcomándăの定義

COMÁNDÁ〜énzif。1)書面または口頭により、当局または公式の人物が関係者によって履行されること。 オーダー; コマンド。 はい〜。 &#X25ca。 指揮する音色。 要求と上級者の要求で。 2)軍事リーダーシップ。 &#X25ca。 軍事行動の名前をとる。 3)製品の配送、作業の実行またはサービスのレンダリングを要求するアプリケーション。 4)注文貨物。 5)技術システムを運用する運用。 〜プログラムされています。 〜マニュアル 6)アセンブリの動作を保証する機構の要素。 &#X25ca。 技術的プロセスの実施を決定するために自動装置によって送信される信号信号。 すべての制御装置が集中管理されているパネルボード(またはボード)。 [G.-d. コマンド]


COMÁNDĂと韻を踏むルーマニア語の単語

alemándă · allemándă · autobándă · autocomándă · bleándă · bándă · cioándă · contrabándă · contrapropagándă · contrarándă · corándă · cĭoándă · doctorándă · limándă · precomándă · radiocomándă · reprimándă · servocomándă · supracomándă · telecomándă

COMÁNDĂのように始まるルーマニア語の単語

comán · comanác · cománă · cománd · comấnd · comandá · comandamént · comandánt · comandát · comandatúră · comandír · comanditá · comanditár · comanditáră · comanditáre · comanditát · comandítă · comanditéz · comándo · comandór

COMÁNDĂのように終わるルーマニア語の単語

ghirlándă · glándă · lavándă · locándă · lándă · marșándă · mocșándă · mohoándă · ofrándă · olándă · pirándă · platbándă · propagándă · păliándă · roándă · rándă · salbándă · sarabándă · scarándă · șalándă

ルーマニア語の同義語辞典にあるcomándăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«COMÁNDĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«comándă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«comándă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMÁNDĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comándăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcomándăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«comándă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

指挥官
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

comandante
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

commander
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कमांडर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قائد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

командир
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

comandante
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সেনাপতি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

commandant
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

komander
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kommandant
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

司令官
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

사령관
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Panglima
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chỉ huy
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தளபதி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सेनापती
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

komutan
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

comandante
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dowódca
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

командир
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

comándă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διοικητής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bevelvoerder
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

befälhavare
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

commander
5百万人のスピーカー

comándăの使用傾向

傾向

用語«COMÁNDĂ»の使用傾向

comándăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comándă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、comándăに関するニュースでの使用例

例え

«COMÁNDĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcomándăの使いかたを見つけましょう。comándăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario milanese-italiano - Volumul 1 - Pagina 313
Comandólo, ñian- nodo. Nome di que1 lili d" ordito che il tessitore tiene pronü per suppure a" fili che si rompono ncl tessere. Comanda. Comandare. Ordinate. Imperare. Imporre. A comanda hin bon tuce o san fà tuce o meglio ghe pías a tuce.
Francesco Cherubini, 1839
2
Proiectare asistată de calculator în 3D cu AutoCAD: ... - Pagina 37
După tastarea numelui variabilei în linia de comandă, se setează valoarea acesteia pe numărul dorit de generatoare. Comanda RULESURF desenează o suprafaţă 3dmesh riglată, generată după o dreaptă care se sprijină pe două obiecte ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2005
参照
« EDUCALINGO. Comándă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/comanda-1>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA