アプリをダウンロードする
educalingo
compaséz

"compaséz"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCOMPASÉZの発音

compaséz


ルーマニア語でCOMPASÉZはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcompasézの定義

compasézv。tr。 (compasser、d。lat。com、1つの場所、passus、step)。 私は順番に座っています:私は庭を作っています(図)。


COMPASÉZと韻を踏むルーマニア語の単語

adreséz · agaséz · ameriséz · andoséz · ateriséz · avanséz · balanséz · biséz · capséz · caséz · claséz · comaséz · compenséz · compulséz · condenséz · confeséz · controverséz · converséz · danséz · declaséz

COMPASÉZのように始まるルーマニア語の単語

comparatór · comparáție · comparațiúne · comparațiune · compárs · compartimént · compartimentá · compartimentáj · compartimentál · compartimentáre · compartimentát · compás · compasá · compasát · compasioná · compasionál · compasiúne · compatíbil · compatibilitáte · compatriót

COMPASÉZのように終わるルーマニア語の単語

abandonéz · abilitéz · abonéz · abordéz · abreviéz · abrutizéz · abuzéz · acaparéz · acceleréz · accentuéz · accidentéz · aciduléz · aclimatéz · acomodéz · acompaniéz · acreditéz · activéz · acĭuĭéz · deburséz · ecoséz

ルーマニア語の同義語辞典にあるcompasézの類義語と反意語

同義語

«compaséz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPASÉZの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compasézを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcompasézの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«compaséz»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

同情
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

compasión
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

compassion
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दया
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شفقة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сострадание
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

compaixão
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সমবেদনা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

compassion
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

belas kasihan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Mitgefühl
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

思いやり
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

동정
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

karep
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lòng trắc ẩn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இரக்க
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दया
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

merhamet
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

compassione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

współczucie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

співчуття
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

compaséz
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συμπόνια
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

deernis
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

medkänsla
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

medfølelse
5百万人のスピーカー

compasézの使用傾向

傾向

用語«COMPASÉZ»の使用傾向

compasézの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compaséz»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、compasézに関するニュースでの使用例

例え

«COMPASÉZ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcompasézの使いかたを見つけましょう。compasézに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Somme de la théologie morale et canonique composée en ...
... il importeque] est re: Sacramenn', pour estre contenu dans les especes , 8c est Sacrement entant qu'il sig...ñ ~ s x fie 8c produit lasiunctetc de nos ames. s Si les' S acremcn: de 'I419 degrm sôm* compaséz. de choses, ó- deparal” , comme ...
Enrique de Villalobos, ‎Baccoue, 1650
2
Nouvelle description de la France dans laquelle on voit le ...
enaneuSsidans la Ville de Verdun ,cent fixzdans _lezpars. appellé PEvêcbe', &c soixante 8c diaz-fiiprdans la Lorraine; [L'Eglise Cathédrale porte le nem de: Nam-Dame .ñ, &CW Chapitre est compaséz: Que ~ 37a. NOUWDÉSsiCRXPTIOE de ...
Jean-Aymar Piganiol de La Force, ‎Le Gras, 1718
3
Mémoires secrets pour servir à l'histoire de la republique ... - Pagina 47
Ian-ui” I770. La requête à tous les magas— mzts du royaume , compaséz par trois-avocats d'un" Parlement , est un ouvrage grave , purge' de toutes les mauvaises plaisanteries que M. de Voltaire a trop prodiîuées depuis quelque temps dans ...
Louis Petit de Bachaumont, ‎Mathieu François Pidanzat de Mairobert, ‎Mouffle d'Angerville, 1784
4
Les elemens de l'histoire ou ce qu'il faut savoir ... ...
(l'E/Z in' qu'on commence de compter la prémíære des zo. année: du règne de Cirus , qui marcbc à la tête de cette formidable armée : compaséz de Persês de Mêd!! contre le Roi de Babid lane. 5448. Ciaxarès avec Cirus marche contre le Ari: ...
Pierre Lorrain de Vallemont, 1708
参照
« EDUCALINGO. Compaséz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/compasez>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA