アプリをダウンロードする
educalingo
constatá

"constatá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CONSTATÁの語源

fr. constater.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONSTATÁの発音

constatá


ルーマニア語でCONSTATÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのconstatáの定義

コンスタティバブ、インディアナ。 現在1平方フィート、3平方フィート、pl。 定数


CONSTATÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a antedatá · a carbonatá · a constatá · a datá · a decatá · a declimatá · a decolmatá · a deshidratá · a dilatá · a eclatá · a epatá · a exploatá · a flatá · a fosfatá · a hidratá · a maltratá · a postdatá · a ratá · a relatá · a se deshidratá

CONSTATÁのように始まるルーマニア語の単語

constá · constánt · constanta lui plánck · constantán · constántă · constát · constatábil · constatáre · constatatív · constatatór · constatațiúne · constatív · constáŭ · constănțeán · constănțeáncă · constelá · constelát · consteláție · constelațiúne · constérn

CONSTATÁのように終わるルーマニア語の単語

a se dilatá · a se hidratá · a se ratá · a se sulfatá · a sulfatá · a tratá · aclimatá · antedatá · calfatá · carbonatá · colmatá · datá · decarbonatá · decatá · declimatá · decolmatá · deshidratá · desolvatá · dezaclimatá · dilatá

ルーマニア語の同義語辞典にあるconstatáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONSTATÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«constatá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«constatá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONSTATÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語constatáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconstatáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«constatá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

不变
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

constante
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

constant
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्थिर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ثابت
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

постоянная
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

constante
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ধ্রুব
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

constante
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berterusan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

konstante
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

定数
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

상수
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pancet
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

không thay đổi
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நிலையான
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सतत
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sabit
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

costante
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

stały
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

постійна
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

constatá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συνεχής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

konstante
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

konstant
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

konstant
5百万人のスピーカー

constatáの使用傾向

傾向

用語«CONSTATÁ»の使用傾向

constatáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«constatá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、constatáに関するニュースでの使用例

例え

«CONSTATÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconstatáの使いかたを見つけましょう。constatáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 167
I 283 (K. pulchella Brandza exsicc. ! non Fries) In Dobrogea pe Dunele stabile In der Dobrogea auf den fi de la Mamaia, de la Gargalîc xen Diinen von Mamaia, Garga- si Constata, lic und Constanta. "CHRYSOSPLENIUM ALPINUM Schur ...
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801
2
Romania medicilor:
Medicul scrie un prescriptverbal prin care constată prezinţa sa în comună şi pleacă fără a vizita diferitele cătune care compun comuna“ (Felix, 1887, p. 964). Nu este membru al Consiliului Sanitar Superior care să nu se oripileze în faţa ...
Constantin Barbulescu, 2015
3
Women, Art, and Architecture in Northern Italy, 1520-1580: ...
... una vesta di raso negro ligato di veluto et fodrati di pelli d' armelini (alla sr.a Isabella), una robba di veluto negro guarnita di veluto negro (alla sr.a Vittoria), una roba d' hermesino negro guarnita di veluto negro (constata per la sr.a Isabella ...
Katherine A. McIver, 2006
4
Paradoxism Si Folclor (Eseuri Si Interviuri Despre ...
Polemici privind paradoxismul n eseuri i diverse interviuri sunt prezentate n prima parte a acestei cari.n cea de-a doua parte, vei constata actualitatea paradoxismului n societatea contemporana, prin expresii i mai ales imagini cotidiene ...
Florentin Smarandache, 2010
5
Destine ale reginelor frumuseții
Nu-i rău, mai ales când se constată că rezultatele dorite sunt bune, iar noi, românii, avem posibilitatea de a aplica metodele occidentalilor fără eforturi deosebite. La ceva de genul acesta ne-am gândit și atunci când am aflat că americanii, ...
V.D. Fulger, 2015
6
Opere Freud, vol. 17 - Proiect de psihologie - Pagina 137
Ceea ce ne interesează pe noi este Q∫ — o Qavând (așa cum constată Freud în mod explicit la sfârșitul „primului principiu de bază“) o legătură specială cu sistemul nervos. Cum își imagina Freud, așadar, această Q în toamna lui 1895?
Sigmund Freud, 2013
7
Dicționar subiectiv al realizatorilor filmului românesc
El revine în capitală pentru a o căuta, dar constată că este urmărit de câţiva killeri care ţin, cu orice preţ, săl înlăture. În cele din urmă, cu ajutorul poliţistei, constată că fetiţa sa a fost cumpărată cu bani grei de la răpitori de o familie de bogătaşi ...
Tudor Caranfil, 2013
8
Toți suntem datori cu un faliment
Cum constată Băsescu şi Boc că e criză în lume şi că nu trebuie să ia măsuri populiste „România are nevoie de maximă precauţie şi de evitarea oricăror politici populiste“, „Nu ne putem întinde mai mult decât ne este plapuma“, „Investiţiile sunt ...
Cristian Hostiuc, 2013
9
Frumusețe prin detoxifiere (Romanian edition)
În această etapă, vi se va stabiliza greutatea corporală și veți ajunge la formula corectă pentru înălțimea dumneavoastră. Veți constata cum părți ale corpului, brațele voastre de exemplu, vor arăta mai tonifiate, deoarece țesuturile sunt ...
Kimberly Snyder, 2013
10
Aproximații (Romanian edition)
În Aidemémoire (cu subtitlul Aspecte ale memorialisticii românești, Editura Aula, Brașov, 2007), Al. Cistelecan constată și nuanțează o astfel de evoluție: „Căderea comunismului a fost urmată, în plan literar (dar și extraliterar, firește; ...
Iulian Boldea, 2014
参照
« EDUCALINGO. Constatá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/constata>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA