アプリをダウンロードする
educalingo
desért

"desért"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DESÉRTの語源

fr. dessert

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDESÉRTの発音

desért


ルーマニア語でDESÉRTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdesértの定義

1)食べ物は、通常、フルーツやスイーツで構成され、食事の終わりに提供されます。 2)この料理を提供するときの食事の時間。


DESÉRTと韻を踏むルーマニア語の単語

alért · ambivért · apért · café-concért · camambért · camembért · cetvért · concért · deșért · disért · expért · exsért · extrovért · exért · incért · inexpért · insért · inért · lambért · libért

DESÉRTのように始まるルーマニア語の単語

desenatúră · desensibilizá · desensibilizánt · desensibilizáre · desensibilizát · desensibilizatór · déseori · deserializáre · desertizá · desertizáre · deservént · deserví · deservíciu · deservíre · deservire · desesizá · desesizáre · déset · desetínă · desétină

DESÉRTのように終わるルーマニア語の単語

acórt · aeropórt · aerotranspórt · altipórt · antepórt · antifúrt · aort · apórt · autospórt · autotranspórt · avanpórt · avórt · biotranspórt · báby-cart · microconcért · mililambért · navicért · nefiért · rușfért · semideșért

ルーマニア語の同義語辞典にあるdesértの類義語と反意語

同義語

«desért»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESÉRTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desértを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdesértの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«desért»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

甜点
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

postre
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dessert
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मिठाई
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حلوى
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

десерт
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sobremesa
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ডেজার্ট
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

dessert
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pencuci mulut
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Dessert
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

デザート
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

디저트
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

panganan cuci mulut
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tráng miệng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இனிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मिष्टान्न
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tatlı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

dessert
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

deser
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

десерт
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

desért
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

επιδόρπιο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

nagereg
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

efterrätt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dessert
5百万人のスピーカー

desértの使用傾向

傾向

用語«DESÉRT»の使用傾向

desértの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desért»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、desértに関するニュースでの使用例

例え

«DESÉRT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdesértの使いかたを見つけましょう。desértに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deserts and Steppes - Pagina 1
According to some definitions, any environment that is almost completely free of plants is considered des— ert, including regions too cold to support vegetation—i.e., “frigid deserts.” Other definitions use the term to apply only to hot and ...
Britannica Educational Publishing, ‎Rafferty, John P, 2010
2
The Wisdom of the Desert: Sayings from the Desert Fathers ...
The Wisdom of the Desert was one of Thomas Merton's favorites among his own books surely because he had hoped to spend his last years as a hermit."
Thomas Merton, 1970
3
Desert Solitaire
An account of the author's existence, observations and reflections, as a seasonal park ranger in southeast Utah
Edward Abbey, 1988
4
Shadows in the Desert: Ancient Persia at War
"[The author] narrates the history of Persia from before the first empires, through their wars with East and West to the fall of the Sassanians.
Kaveh Farrokh, 2007
5
Dandies and Desert Saints: Styles of Victorian Masculinity
The book approaches masculinity as a social norm and a calculated rhetorical construction, thus arguing that concepts such as "effeminate" and "unmanly" have been misunderstood.
James Eli Adams, 1995
6
Cold Deserts of India
The Arid Tracts Lying In The Rain-Shadow Of The Main Himalayan Range Are Commonly Referred To As Cold Deserts. This Book Provides Useful And Handy Information On The Cold Desert Regions Of India.
S.S. Negi, 2002
7
A Natural History of the Sonoran Desert
"This fine book offers one-stop shopping for authoritative answers to all your questions about a most wonderful place, the Sonoran Desert.
Steven J. Phillips, ‎Patricia Wentworth Comus, ‎Arizona-Sonora Desert Museum (Tucson, Ariz.), 2000
8
A Walk in the Desert
Describes the climate, soil, plants, and animals of North American deserts and the ways in which the plants and animals depend on each other and their environment to survive.
Rebecca L. Johnson, 2001
9
Battles in the Desert & Other Stories
Battles in the Desert & Other Stories, a collection of short fiction that deals mainly with themes of childhood and innocence betrayed, is the first book of Pacheco's fiction to appear in English. here there are no narrative arabesques, no ...
José Emilio Pacheco, 1987
10
Cadillac Desert: The American West and Its Disappearing ...
"Beautifully written and meticulously researched."—St. Louis Post-Dispatch. This updated study of the economics, politics, and ecology of water covers more than a century of public and private desert reclamation in the American West.
Marc Reisner, 1993
参照
« EDUCALINGO. Desért [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/desert>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA