アプリをダウンロードする
educalingo
emíte

"emíte"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

EMÍTEの語源

lat. emittere. Cf. fr. émettre.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でEMÍTEの発音

emíte


ルーマニア語でEMÍTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのemíteの定義

embívb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 1μlを放出する。 シンジケート; cong。、3sgおよびpl。 シンジケート; 一部。 問題


EMÍTEと韻を踏むルーマニア語の単語

a admíte · a compromíte · a comíte · a demíte · a emíte · a omíte · a permíte · a promíte · a remíte · a retransmíte · a retrimíte · a se compromíte · a transmíte · a trimíte · admíte · compromíte · comíte · demíte · omíte · permíte

EMÍTEのように始まるルーマニア語の単語

eminescologíe · emirát · emisár · emisféră · emisféric · emísie · emisiúne · emisív · emistíh · emitánță · emitént · emítere · emitór · emitróp · emitropíe · emițătór · emoliént · emolumént · emonctóriu · emoncțiúne

EMÍTEのように終わるルーマニア語の単語

achirofíte · acidofíte · acrofíte · actofíte · aeroplanctofíte · agrofíte · aifilofíte · piodermíte · premíte · promíte · readmíte · remíte · retransmíte · retrimíte · submíte · sumíte · teletransmíte · termíte · transmíte · trimíte

ルーマニア語の同義語辞典にあるemíteの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«EMÍTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«emíte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«emíte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMÍTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emíteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのemíteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«emíte»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

联合组织
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cuestión
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

issue
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सिंडीकेट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قضية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

консорциум
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sindicato
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ইস্যু
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

syndicat
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

isu
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ausgabe
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

シンジケート
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

신디케이트
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Jeksa Agung bisa ngetokake
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

công đoàn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிரச்சினை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

समस्या
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

konu
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sindacato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

syndykat
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

консорціум
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

emíte
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

έκδοση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kwessie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

syndikat
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Syndicate
5百万人のスピーカー

emíteの使用傾向

傾向

用語«EMÍTE»の使用傾向

emíteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emíte»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、emíteに関するニュースでの使用例

例え

«EMÍTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からemíteの使いかたを見つけましょう。emíteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il suffragio dell'anime del purgatorio composto in lingua ... - Pagina 137
Di questovínok latte ,s'intendono " Î quelle parole d'Eíàía. Omncs sitim'tes'venite 'ffad aquasz &qùí non habetís argentum-proñ. . .n.2 ~.~..~.` pei-ate,v emíte , 85 comedite, venite, 8c emíte absque argento , `8c absquc' aliqu'a eÒmmutañ t'íone ...
Jerónimo Gracián, ‎Francesco Serdonati, ‎Polycarpus : de Granada Burgos, 1603
2
Regole De Squadroni Di Fanterie
... difanterie inferné ; non fi volendo altri» mente tratare come ß dene mettcrc inbAttAglia tum vn'ejfercito integro^ come cauattaria , arteglidriA , & Altro per ejficrfidigià Hato fritte tanto ce- cellent emíte da Anticbi>e moderniperfonaggi^oltre-^che ...
Fabio Gallo da Osimo, 1620
3
IOANNIS CALVINI Commentarii Commentarii in Isaiam Prophetam
(bod cnim alia fublidiaquærimugeb fit vt eius patrocinio & tuteladcstituamur. Caput quinquagesimumqulntum. , " EVS SITIENTES OMNES; venite ad aquasz ZC qui n6 habetis Pecuníá, Vení¡ te,emíte,& comedite.Veníte,inquam,emíte abs— que ...
Jan Kalvín, 1551
4
Opera - Volumul 3 - Pagina 433
... aquas ex eo hauríunuabund'e suffi'cíat.Quoníam,ínquír,apud te est fons vr'tç, BC in lumíne tuo,vídebímus lumêHocI'llud est,quod Esaiasdicít: Omnes sicíenz zm“, ces vem'ce ad aquas, 8C qui nó habetís argentü,properate,emíte,8( comedI'ce ...
Johannes Brenz, 1578
5
In Esaiam Prophetam Commentarii ... - Pagina 739
Eus omnes sitícntes , ueníte ad aquas, etiam qui non * hábet pecuniam:uenítè,emíte & comedítc, ueníte SC emíte abfq? pecunía,& absep precío uínuni & lac, Qyare appendítís pecuníampro non pane,ac la> » bore uestrum pro eo quod non ...
Wolfgang Musculus, 1557
6
Isaias ... expositus homiliis CXC etc. - Tiguri, Christo. ...
Heinrich Bullinger. HOMÏLIA (LVL '376' Verüm {pse' propheta, quomodo pastus ílle calestís 8( alírhed'tuin (rita, I'n ngmdo po quo omne bonum est,percí'píatur,exponít 8C aít,Veníte ad aquas,emíte,8C co'ÍPa'lY' Pal** mcdíce uínum 8C lac.
Heinrich Bullinger, 1567
7
Sympathia - Pagina 64
... fcem/ mvüelc^emíte|tít)befttttet/tvofernftenietjtei^ neantettgcmalfígere5Díacl)t / ainetmtnter* ftytetenen wcfhiraGjen formen / voelcfje fte *ermei)ren)ta\>on abbaut Uní» Ы((Ш)1мь qettfcfjetttlid) : 2>ann ter ©rôffe ©rmttvoefén tft tie Qerttjeiligfttt / et ...
Kenelm Digby, ‎M. A. Hupka, 1677
8
Betrachtungen Uber die fürnemste Geheimnussen unsers ... - Volumul 1
... au jj&rer armlel^feit weiß roerbe. til * hingegen werben bie frommen frolotfen / tpenn fíe Щп i«r reaten <£г}п(К / ber fie attcfc wirbt anfcftawen , imftóli$em%n$<Cicf}t'.&añul&bann wiibt war^fffig wmb au^enfe^emíte^ erfüllt werben/wae ber #.
Luis de la Puente, ‎Melchior Trevinnius, 1615
9
Zoologische Beitrage zus XIII - Pagina 790
J.A. Donmdorff. I I Avui Äizjêrrrf Ànas. Schie/mkfeld, av. Silaf. p. 198. Anas feŕa 2. Ifeu mrquata maior; ein Stor- Emíte, Ste1ftzEn_te,> .g1'liß`f' VpVl`Íd:Em.íi£. ‚ _ ~ ' Döbel, Jágerpraktik, P.- 71. die [т]? allgemeine große Ente. "' ';«1'.. ` ‚ д' ' "'£.
J.A. Donmdorff, 1794
10
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu, ...
Che sonnolenza è mai questa : trascurare l' opportunità di guadagnare - un' Indulgenza per così poco, perquanto non trascurerebbesi l'occasione d'havere un pane .> Qua” negligitir P dass-amike , é- emíte. Se non che , non è necessario nè ...
Paolo Segneri, 1728
参照
« EDUCALINGO. Emíte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/emite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA