アプリをダウンロードする
educalingo
excerptá

"excerptá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

EXCERPTÁの語源

lat. excerpere, excerptus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でEXCERPTÁの発音

excerptá


ルーマニア語でEXCERPTÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのexcerptáの定義

excerptávb。、ind。 1sgの抜粋、3sgおよびpl。 excerpteáză


EXCERPTÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a acceptá · a adaptá · a adoptá · a alăptá · a așteptá · a captá · a cooptá · a deșteptá · a exceptá · a excerptá · a interceptá · a luptá · a optá · a receptá · a redeșteptá · a sculptá · a se adaptá · a îndreptá · a înfruptá · a înnoptá

EXCERPTÁのように始まるルーマニア語の単語

excelentíssim · excelénța sa · excelénță · excelénțele lor · excélsior · excentrá · excentráre · excéntric · excentricitáte · excentrísm · exceptá · exceptáre · excépție · excepționá · excepționál · excepțiúne · excerptáre · excérpte · excés · excesív

EXCERPTÁのように終わるルーマニア語の単語

a se așteptá · a se deșteptá · a se luptá · a se redeșteptá · a se îndreptá · a se înfruptá · a se înnoptá · acceptá · adaptá · adoptá · aieptá · alăptá · autoadaptá · așteptá · captá · comptá · cooptá · decriptá · dezadaptá · deșteptá

ルーマニア語の同義語辞典にあるexcerptáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«EXCERPTÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«excerptá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«excerptá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXCERPTÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語excerptáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのexcerptáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«excerptá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

摘抄
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

extracto
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

excerpt
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अंश
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مقتطفات
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

выдержка
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

excerto
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ধৃতাংশ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

extrait
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

petikan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Auszug
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

抜粋
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

발췌 록
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Kutipan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đoạn trích
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பகுதி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उतारा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

alıntı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

estratto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

fragment
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

витримка
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

excerptá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

απόσπασμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

uittreksel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

utdrag
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

utdrag
5百万人のスピーカー

excerptáの使用傾向

傾向

用語«EXCERPTÁ»の使用傾向

excerptáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«excerptá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、excerptáに関するニュースでの使用例

例え

«EXCERPTÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からexcerptáの使いかたを見つけましょう。excerptáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aparato A La Historia Eclesiastica De Aragon - Volumul 1 - Pagina 376
EXCERPTÁ. EX. HERODOTO. edit. Henricj Stephani 1592. DE. ARGANTHONIQ. Ex Iib. I.pág. 74» Xli Phocenses t prími Graecorum longis m- vibus usi feruntur : Adriaraqne simul , et Tyrrheniam , Iberiam , arque Tartessum oc- cupaverunt.
Joaquin Traggia, 1791
2
Quae supersunt cum variis lectionibus ... conjecturis et ...
... unum 8C alterum annum infequentem. -Desiciunt Pannonii &C Dalmatx sub prazfecto IlAnn¡ V. C. 7 3 5' 74-9 75'7753 75'4757 779 lyric¡ Valerio Messalino. Ea occasione Vellejus partem r 760 76 r 761. 753 m 76$ 766 767 768. EXCERPTÁ.
Cajus Vellejus Paterculus, 1711
3
Kniha: zborník pre problémy a dejiny knižnej kultúry na ... - Pagina 298
Kontakty s týmto oddelením pokračovali aj neskôr, keď pracoval na slovacikálnom katalógu, pravidelne totiž dodával do kabinetu vybrané excerptá tlačí 16. storočia z generálneho katalógu Univerzitnej knižnice. Roku 1983 sa v Univerzitnej ...
Matica slovenská, 2000
4
Ephemerides Societatis Meteorologicae Palatinae: ... - Pagina 444
... hunc vero maximum dico. 5.1111. Maxima 6C minima homologa censeo, quae eadem vi in pluribus.locìs pxocxeau si else vídentur. 5. V. Tempus inter maximum 6L maximum, _aut minimum inter. SI V. 444 EXCERPTÁ EX DISSERTATIONE.
Societas Meteorologica Palatina, 1784
5
Illustrations of Euripides: On the Alcestis. By Richard ... - Pagina 248
The o-xú-pnç 'HfotxAfftJ/^w, pr : Herculean cup, is also men-; tioned in the Excerptá of Athena;us, inserted by Casau- bon in his commentary io. We also learn from the fame Author, that Matris and Caucalus, who composed pa- negyricks on ...
Richard Paul Jodrell, 1789
6
De Francorum Gestis Compendium
... litteras csi legisset albó laceras a se abiiciLQuarñfragmenta vnìex garnerii amicis cogës excerptá inde diligéter sentéiiá garnerio patefecit-Re dissimu [ata gameri" clá suadet germanimbrunechildis partes ne sequanf deinde ad bruna cl-'iildé ...
Robert Gaguin, ‎Jodocus Badius Ascensius, 1504
7
Expostulatio ac protestatio Paschasii Quesnel ... ... - Pagina 143
... jiciam excerptá è mois Confiderationibus , quibus manifestè'demonstratur liberrima voluntatis humana: COÓPETM-io divímz gratis: , nedum earn crediderim ego effe velur emortuum stipitem 8ç inanime instrumensi turn sub operatione grada ...
Pasquier QUESNEL, 1716
8
Bibliotheca Graeca - Volumul 6 - Pagina 247
... ?r íV< Wrww 1 I1Aa<í¡a« » ПуА- %i(>ÍA , Щкя(&> Пли'т^, ЩЬклс tyoff, ПсежЛ(б^ £ ¡ЗмпКш^ inclín Excerptá E SVIDA de rebuá CPoí. ^ 147.
Johann Albert Fabricius, 1726
9
Analekta hellēnika hēssona: sive, Collectanea græca ... - Pagina 3
NOTÍE AD EXCERPTÁ EX PROS/E SCRIPTORIBUS. I. NOTAS 1N jEsoPUM. LAXEQIIOT МТЭОЦ] Нос eil--jEsoPi FABULAt. Flóruiífe dicitur JEsoPUs circitcr Annum Mundi 3433. Olymp. Ln. I. >Ante Chriiìum natum 57o. Ortus eil Cotyœo ...
Andrew Dalzel, 1804
10
Germania Sacra: De Episcopatu Ratisbonensi Prodromus Seu ...
De Episcopatu Ratisbonensi Prodromus Seu Informatio Summaria De Sede Antiqua Ratisbonensi, Innovans Omnia: Nec Non Salisburgensem Et Frisingensem Plenius Illustrans. 3 Marcus Hansiz. EXCERPTÁ:" ARNOLFI PREPOSITI ...
Marcus Hansiz, 1755
参照
« EDUCALINGO. Excerptá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/excerpta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA