アプリをダウンロードする
educalingo
folositór

"folositór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でFOLOSITÓRの発音

folositór


ルーマニア語でFOLOSITÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfolositórの定義

FOLOSITÓR〜oáre(〜óri、〜oáre)誰が(何かに)使う。 有用である。 便利。 / use + suf


FOLOSITÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

argăsitór · chivernisitór · cositór · costisitór · găsitór · iarbă-de-cositór · miglisitór · mirositór · molipsitór · mâglisitór · mărturisitór · navlositór · nefolositór · obositór · pedepsitór · plictisitór · preaglăsitór · prisositór · părăsitór · înjositór

FOLOSITÓRのように始まるルーマニア語の単語

fólium · folk-country folc-cantri · folk-song · folk-sóng folc-son · fólketing · folkíst · folkístă · folklór · folomóc · folós · folosí · folosínță · folosíre · folosit · folosít · foloștínă · foloștiúc · foltán · foltău · folteá

FOLOSITÓRのように終わるルーマニア語の単語

absorbitór · achizitór · acoperitór · ademenitór · adeveritór · adimenitór · adormitór · adâncitór · albitór · alcătuitór · amețitór · amăgitór · prodositór · schimonisitór · sclivisitór · scăndălisitór · secfestrarisitór · sositór · ursitór · vopsitór

ルーマニア語の同義語辞典にあるfolositórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FOLOSITÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«folositór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«FOLOSITÓR»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«folositór»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«folositór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FOLOSITÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語folositórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfolositórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«folositór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

有用
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

útil
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

useful
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उपयोगी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مفيد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

полезным
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

útil
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সহায়ক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

utile
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berguna
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

nützlich
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

お役立ち
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

유용한
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mbiyantu
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hữu ích
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பயனுள்ளதாக
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उपयुक्त
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yararlı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

utile
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przydatny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

корисним
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

folositór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χρήσιμος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

nuttig
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

användbar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

nyttig
5百万人のスピーカー

folositórの使用傾向

傾向

用語«FOLOSITÓR»の使用傾向

folositórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«folositór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、folositórに関するニュースでの使用例

例え

«FOLOSITÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfolositórの使いかたを見つけましょう。folositórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istoria generala a Daciei sau a Transilvaniei , T erei ...
Malg'ßmeskîs lsî Dumrezeïs km mî-a îmulinítä doringa (18111, Капы? Panni fostä rugatä; dar multi? îmî nare гъй de uatimile че te îmuresórß.“ Hatriarxölì?, 11181138шйпйв'т, î-a snesî;` mslte kxvinte m'ßntßitóre mi folositór'e.
Dionisie Fotino, 1859
2
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 90
FOLOSITÓR, -OÁRE adj. S A 1. Necesar, trebuincios, util. Inutil, nefolositor, netrebuin- cios. 2. Avantajos, profitabil, ren- Däunätor, dezavantajos, nea- tabil. vantajos, nerentabil, pâgubitor, pägubos. FORMIDÁBIL, -Ä adj. S A Colosal, excelent ...
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
3
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
to use Folosinß, folosinie - utilization Folositór, folositoáre, folositóri - useful Foráj, foráje - drilling Fortäreaß, fortaréje -fortress Forß, forte -force, strength Fótbal - soccer Fotografía, fotografiéz, -iézi, -iázá; sä -iéze; fotografiát; fotografiázá(-l ...
Gheorghe Doca, 2003
4
Rumanische Grammatik - Pagina 212
... nötig trebuinciós. nötig sein trebuie II. nur numai. nützlich folositór. Nuß nucä II, 2. Nußbaum nuc I. öffnen des chid § 107. Oktober Octomvrie f Olive mäslinä II, 1. ölen ung § 108. Ort loc III, 1. Osterfasten pärésimi P. f. Paar pärechie II, 3.
Gustav Weigand, 1903
5
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 228
, robic dobrze folosí nía, folosinte rz. z. praw. uzywalnoác; m ~ a) (stan) w uzy(tko)waniu ; b) (cel) w uzy(tko)wanie, do uzytku folosire, fotosíri rz. i. oderw. od (se) folosi; a avea ~ miec <znajdowac> zastosowanie folositór, -oáre ...
Jan Reychman, 1970
6
Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...
142,3. ne-folositór, aj. inutile I». 7,2. наймит, sm. Np. 36,2; -tha, Í». 71,2. ne-gäcít, aj. non expliqué, peu clair 193,2. ne-gìillílíl'e, sf. inattention 3; 4111, aj. inattendu Ь. 132,3; 411101', sm. impartial 10*,2. яме-3111111, aj. non préparé 242.
Moses Gaster, 1891
7
Dicționar român-turc - Pagina 127
v.m. folklorcu. folós s.n. 1. (avantaj) yarar, fayda; yararlik, faydalik. 2. (cûstig) kazanç, kâr. folosi I. vi. yarali kilmak, kullanmak. II. vr. yararlanmak, faydalanmak. III. vi. yararh olmak, yaramak. folositór adj. yararh, faydali, ife yarar. fond s.n. 1.
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
8
Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 144
cititór, croitór, folositór, îngrozitór, locuitór, mirositór u. s. w. -mä, lat. -ura, (mäsurä, scriptum), an part. perf.: învätäturä, säräturä, strigäturä, träsura, udäturä, scheinbar an ein adjektiv gesetzt: cäldurä, wahrscheinlich aber erst nachträglich an ...
Theodor Gartner, 1904
9
D - O - Pagina 199
Nutzen M., Hilfe F. ET. a folosi. folositór(1577 CORESI) I. Adj. nützlich. II. S. m. Beschützer, Helfer M. Tu, Doamne,folositoriu mieu esti (CORESI PS.5 3a; Ps 3,3).- S. ï. folositoare Attribut der Gottesmutter. DeD-zeu Näscätoare, folo- sitoare ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
参照
« EDUCALINGO. Folositór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/folositor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA