"ofensatór"辞典でのルーマニア語の意味

OFENSATÓRの語源

ofensa + -tor.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でOFENSATÓRの発音

ofensatór

ルーマニア語でOFENSATÓRはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのofensatórの定義

OFENSATÓR〜oáre（〜óri、〜oáre）ケア攻撃。 誰が誰かを怒らせる。 攻撃; 侮辱。 /違反

ルーマニア語で«OFENSATÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ofensatór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

jignitór

OFENSATÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のofensatórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのofensatórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ofensatór»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 进攻
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: ofensiva
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: offensive
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: आक्रमण
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: هجوم
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: наступление
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: ofensivo
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: আক্রমণাত্মক
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: offensive
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: menyakitkan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Offensive
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 攻撃
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 공격
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: nyerang
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: tấn công
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: தாக்குதல்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: आक्षेपार्ह
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: saldırgan
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: offensivo
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: obraźliwy
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: наступ
• ルーマニア語: ofensatór
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: προσβλητικός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: offensief
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: offensiv
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: offensiven

«OFENSATÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からofensatórの使いかたを見つけましょう。ofensatórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 405

azaé 2. zwr. obrazac siç (pe cineva na kogoá) ofensáre rz. z. oderw. od (se) ofensa; obraza ofensatór, -oáre, ofensatóri, -oáre przym. i przysl. obrazliwy(-wie) ofénsa, ofénse rz. z. obraza; de ~ obrazliwy ofensív, -á, ofensívi, ...

Jan Reychman, 1970