アプリをダウンロードする
educalingo
sanguinár

"sanguinár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SANGUINÁRの語源

fr. sanguinaire].

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSANGUINÁRの発音

sanguinár


ルーマニア語でSANGUINÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsanguinárの定義

SANGUINÁR、-a adj。 粗末な、無血な。 [PRON。 -gu-i-、var。 サンギナル、サンギナール、改訂履歴


SANGUINÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

albinár · altitudinár · apolinár · binár · brăcinár · catilinár · chindinár · ciochinár · colinár · consuetudinár · culinár · câinár · căminár · cărpinár · dinár · disciplinár · doctrinár · doinár · extraordinár · făinár

SANGUINÁRのように始まるルーマニア語の単語

sanforizá · sanforizáre · sangeangíu · sanghín · sanghinár · sanghínic · sanghinolént · sangréu · sanguín · sanguinárie · sanguínă · sangúină · sanguínic · sanguinolént · sangulíe · sangvín · sangvin · sangvinár · sangvínic · sangvinolént

SANGUINÁRのように終わるルーマニア語の単語

felinár · genito-urinár · goștinár · grădinár · găinár · gărdinár · hoinár · hăinár · imaginár · interdisciplinár · intracolinár · jinár · laminár · liminár · luminár · marinár · medico-veterinár · mărginár · mărăcinár · măslinár

ルーマニア語の同義語辞典にあるsanguinárの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SANGUINÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«sanguinár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sanguinár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SANGUINÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sanguinárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsanguinárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sanguinár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

血根草
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sanguinaria
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

sanguinaria
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

sanguinaria
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

sanguinaria
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Sanguinaria
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sanguinaria
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

sanguinarin
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

sanguinaria
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sanguinarin
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

sanguinaria
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

血根草
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

sanguinaria
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sanguinarin
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Sanguinaria canadensis
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

sanguinarin
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

sanguinarin
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sanguinarin
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Sanguinaria
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Sanguinaria
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Sanguinaria
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

sanguinár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Sanguinaria
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sanguinaria
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Sanguinaria
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Sanguinaria
5百万人のスピーカー

sanguinárの使用傾向

傾向

用語«SANGUINÁR»の使用傾向

sanguinárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sanguinár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、sanguinárに関するニュースでの使用例

例え

«SANGUINÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsanguinárの使いかたを見つけましょう。sanguinárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A manual of materia medica and pharmacy, from the Fr. of ...
All the soluble portion of the precipitate is then concentrated by distillation or evaporation, and thrown into pure water, in which the sanguinara precipitates. Dr. Staples, who repeated the above process of Dr. Dana, found it to yield a very small ...
Henri Milne-Edwards, ‎John Davies (M.R.C.S.), ‎Pierre Henri L.D. Vavasseur, 1831
2
A Manual of Materia Medica and Pharmacy: Comprising a ...
[SANGUINARA, according to Dr. Dana, is uncrystallizable, of a fine yellowish-red colour, forming coloured salts with acids. PREP. It is obtained by digesting the bruised root of sanguinaria in a limited portion of cold water slightly acidulated ...
Henri Milne-Edwards, ‎Pierre Henri Louis Dominique Vavasseur, ‎Joseph Togno, 1829
3
Le Petit Neptune français ; or, French coasting pilot, for ... - Pagina 148
When you are bound to Ajaccio, you must sail at a little distance off" the Sanguinara Island and rocks, which you leave on the larboard side, on account of the currents that set towards the shore ; when past Sanguinara you enter the Gulf, and ...
Joseph Foss Dessiou, 1805
4
The new sailing directions for the Mediterranean sea, the ... - Pagina 80
The isles of Sanguinara lie to the S.W. of the cape ; the larger one has a tower upon it, and some islets and rocks about it : between it and the cape is a channel for small vessels, being about 2 cables' length wide, and 3\ to 4 fathoms deep.
John Purdy, 1826
5
Memorie, leggi ed osservazioni sulle campagne e ...
ri ; qual Quarto comprende anche il Quai ic : olo detto dell' Oliveto esistente sotto de'ta Strada, oy'è l'Osteria nuova, confinante coll'infrascrit- to Quarto di Sanguinara mediante il fosso : in tutto . • . r. 79 Terza Lai orazione , che principierà dalla ...
Nicola Maria Nicolai, 1803
6
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e ... - Pagina 92
o.v'è l'Osteria nuova, confinante coll'infrascritto Quarto di Sanguinara mediante il fosso: in tutto . - . r. Terza Lwromzian'e, che principierà dalla rompitura dell'anno 1785.Q13fto detto'di S. Nicola confinante coll'anzidetto Q1art0 di Mezzo, col.la ...
Nicola Maria Nicolai, ‎Pietro Ruga, ‎Andrea Alippi, 1803
7
Una Edicion Aumentada Manual De Bolsillo De Materia Medica ...
... Sanguin., Ar.s., Ant. cruel. Dosis.- Tintura a trigésima potencia. Reportes favorables por muy altas potencias [378] JACARANDA (Jacaranda braziliens; Brazilian Caroba-tree) Tiene reputación como un medicamento en enfermedades ...
William Boericke, 2003
8
The new sailing directory for the Strait of Gibraltar and ... - Pagina 90
The CrUXF of AJACCXO, which is the finest bay of Corsica, lies between Cape Muro on the south, and Cape Sanguinara on the north : these points bear N. £ E. and S. J W. [N. by W. \ W. and S. by E. J at the distance of 3 leagues from each ...
John Purdy, 1832
9
Green Sisters: A Spiritual Ecology - Pagina 332
Sanguinara Publishing, 1980), xii. 70. Betsey Beaven et al., The Second Seasonal Political Palate: A Feminist Vegetarian Cookbook (Bridgeport, Conn.: Sanguinara Publishing, 1980), xii. See also Kim Chernin, The Obsession: Reflections on ...
Sarah McFarland Taylor, 2009
10
Assisted Passage: Walking to Freedom, Italy 1943 - Pagina 45
Then we would swing out to avoid Sanguinara. For the first two hours everything went well, going a good three miles an hour with no scares. At one point we went off our route where the drain divided which was not marked on the map, which ...
Ian English, 2012

用語«SANGUINÁR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsanguinárという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Análise: Tenchu: Shadow Assassins
tenc4_logo Quando se trata do Wii, muitos pensam que o console sente falta de jogos violentos ou sanguinários, os ditos hardcore. Apesar de que a afirmação ... «Nintendo Blast, 11月 09»
参照
« EDUCALINGO. Sanguinár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sanguinar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA