アプリをダウンロードする
educalingo
semănát

"semănát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSEMĂNÁTの発音

semănát


ルーマニア語でSEMĂNÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsemănátの定義

播種(播種)s。n。、p。 作物


SEMĂNÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

asemănát · borcănát · bănát · cercănát · crăcănát · depănát · despieptănát · dărăpănát · găietănát · găitănát · legănát · neasemănát · pieptănát · scărmănát · împănát · încercănát · încotoșmănát · îngemănát · îngăitănát · însăcsănát

SEMĂNÁTのように始まるルーマニア語の単語

semasiológ · semasiológă · semasiológic · semasiologíe · semăluí · semăluitór · semăná · semănáre · semănáriță · semănáș · semănăríe · semănătoáre · semănătór · semănătorísm · semănătoríst · semănătúră · semăríe · sembiánță · semeio · semeiologíe

SEMĂNÁTのように終わるルーマニア語の単語

abandonát · abonát · acotiledonát · acuminát · adiționát · adnát · adunát · afânát · afînát · aglutinát · agnát · albuminát · aleuronát · alginát · alienát · alternát · poivănát · trăgănát · tărăgănát · zănát

ルーマニア語の同義語辞典にあるsemănátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SEMĂNÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«semănát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«semănát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEMĂNÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semănátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsemănátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«semănát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

播种
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

siembra
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

sowing
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बोवाई
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بذر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

посев
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

semeadura
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বুনা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

semis
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sow
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Aussaat
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

種蒔き
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

파종
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sow
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

gieo
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பெண் பன்றி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सो
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ekmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

semina
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

siew
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

посів
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

semănát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σπορά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

saai
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sådd
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

såing
5百万人のスピーカー

semănátの使用傾向

傾向

用語«SEMĂNÁT»の使用傾向

semănátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semănát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、semănátに関するニュースでの使用例

例え

«SEMĂNÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsemănátの使いかたを見つけましょう。semănátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colectivism dupa colectivism?: Forme asociative de ... - Pagina 229
Munca în asociaţii Potrivit planificatorilor cercetării pe care ne bazăm studiul, ciclul agricol are trei perioade majore: semănatul, recoltatul şi perioada dintre semănat şi recoltat. Muncile presupuse de cele trei momente pot fi realizate, la rândul ...
Adrian HATOS, 2006
2
Analele - Volumul 24 - Pagina 76
neiarovizată a fost de 5,9%, cînd s-a semănat imediat după desprimăvărare, de 12%, cînd s-a semănat la circa 10 zile de la desprimăvărare şi de 5,2%, cînd s-a semănat la 25-30 de zile de la desprimăvărare. Aceste rezultate arată importanţa ...
Romania. Institutul de Cercetări Agronomice, 1956
3
Cultivarea ardei picant in gradină de legume: De la mai ... - Pagina 27
De la mai mult dulce la cea mai mult picant Bruno Del Medico. Ciclu de producție în funcție de perioadele de însămânțare. Sezoane din emisfera nordică: Europa, SUA, Canada, etc. acasă Protejate: semănat Decembrie-Februarie ...
Bruno Del Medico, 2014
4
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
Răspunsul îl găsim în Pilda Neghinei: 24Isus le-a pus înainte o altă pildă, şi le-a zis: „Împărăţia cerurilor se aseamănă cu un om care a semănat o sămânţă bună în ţarina lui. 25Dar, pe când dormeau oamenii, a venit vrăjmaşul lui, a semănat ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
5
Biblia Ortodoxă: - Pagina 64
Altă pildă lea pus lor înainte, zicând: Asemenea este împărăţia cerurilor omului care a semănat sămânţă bună în ţarina sa. 25. Dar pe când oamenii dormeau, a venit vrăjmaşul lui, a semănat neghină printre grâu şi sa dus. 26. Iar dacă a ...
Librăria Veche, 2015
6
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 2757
Trupul este semănat în putrezire, și învie în neputrezire; Dan 12:3 Mat 13:43 43. este semănat în ocară, și învie în slavă; este semănat în neputință, și învie în putere. Filip 3:21 44. Este semănat trup firesc, și învie trup duhovnicesc.
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
7
Compendium of Forage Technical Terms in English, French ...
... selectie naturală 3008 selectie negativá 3028 selectiv(ā) 4300 selectivitate alimentară 1747 selector de seminte 4276 semânat aerian 117, 118 semânat in benzi 402 semânatin cultură ascunsă 5324 semânat manual 2760 semânat profund ...
Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Diana-Andreea Boc-Sînmărghiţan, 2011
8
Starețul Moise de la Optina
Dacă cineva se va sili să prelucreze și să îmbunătățească țarina inimii sale și să o semene cu semințele vieții veșnice, atunci va putea cu siguranță să vadă după semănat și secerișul, spre liniștea și mulțumirea sa cea veșnică.
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
9
Rusia înfometată
Această speranță este însă mai mult o iluzie: pentru că toamna trecută sa semănat puțin și chiar cât sa semănat nu va da aproape nimic, din cauza secetei care a distrus mare parte din semănături, iar în primăvara asta sa semănat și mai ...
Vadim Guzun, 2014
参照
« EDUCALINGO. Semănát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/semanat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA