アプリをダウンロードする
educalingo
susțínere

"susțínere"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SUSȚÍNEREの語源

susține.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSUSȚÍNEREの発音

susțínere


ルーマニア語でSUSȚÍNEREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsusțínereの定義

支持的な


SUSȚÍNEREと韻を踏むルーマニア語の単語

abțínere · antepúnere · apúnere · autoimpúnere · aștérnere · compúnere · contrapropúnere · cérnere · depúnere · descompúnere · dețínere · discérnere · dispúnere · expúnere · gínere · mențínere · obțínere · rețínere · întrețínere · țínere

SUSȚÍNEREのように始まるルーマニア語の単語

suspináre · suspinát · suspinătór · suspinând · suspinós · sustentáție · sustentațiúne · sustractív · sustracțiúne · sustráge · sustrágere · susținătór · susțíne · susțineá · susținút · súsur · susurá · susuráre · susurós · susușór

SUSȚÍNEREのように終わるルーマニア語の単語

génere · impúnere · indispúnere · interpúnere · juxtapúnere · nesupúnere · opúnere · postpúnere · predispúnere · prepúnere · presupúnere · propúnere · púnere · recompúnere · repúnere · rămânere · rămấnere · răpúnere · spúnere · în génere

ルーマニア語の同義語辞典にあるsusțínereの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SUSȚÍNERE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«susțínere»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«susțínere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUSȚÍNEREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語susțínereを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsusțínereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«susțínere»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

支持者
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

partidario
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

support
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

समर्थक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

دعم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сторонник
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

suporte
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সমর্থন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

partisan
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sokongan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Unterstützung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

サポーター
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

서포터
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

support
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người ủng hộ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆதரவு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आधार
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

destek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sostenitore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kibic
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

прихильник
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

susțínere
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

υποστήριξη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ondersteuning
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

supporter
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

supporter
5百万人のスピーカー

susțínereの使用傾向

傾向

用語«SUSȚÍNERE»の使用傾向

susțínereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«susțínere»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、susțínereに関するニュースでの使用例

例え

«SUSȚÍNERE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsusțínereの使いかたを見つけましょう。susțínereに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Module de proiectare asistată în CATIA V5: Cu aplicaţii în ...
Următoarele componente care se asamblează sunt suportul şi placa de susţinere, cu ajutorul a patru şuruburi cu locaş hexagonal M8 x 20 şi a două ştifturi cilindrice Ø8 x 32. Atât şuruburile, cât şi ştifturile, sunt elemente STAS şi pot fi importate ...
Ionut Gabriel Ghionea, 2004
2
Carte CATIA v5 gratuita: culegere de aplicatii - Pagina 41
Suportul se poate fixa pe placa de susţinere în trei poziţii (figura 4.55), condiţiile de asamblare fiind următoarele: a. contact între suprafaţa plană a plăcii de susţinere şi suprafaţa plană de aşezare a suportului; b. coincidenţă între axele ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2015
3
Cercetari miniere - Volumul 11 - Pagina 29
... ale materialului de susţinere şi a se obţine în acest fel un grad ridicat de reutilizare a cadrelor de susţinere. b) înrăutăţirea în perspectivă a condiţiilor de presiune în mineritul carbonifer din R. S. România, prin avansarea lucrărilor în adîncime ...
Institutul de Cercetări Miniere (Romania), 1970
4
Tratat de psihoterapii cognitive și comportamentale
Cogniţii iraţionale – cu referire la cogniţii evaluative (hot cognitions – cogniţii calde): nu au susţinere empirică, logică şi/sau pragmatică; se mai utilizează şi termenii disfuncţionale/dezadaptative/nesănătoase, dar, cu referire la cogniţii ...
Daniel David, 2012
5
Cronologia minorităţilor naţionale din România:.: ...
Erau publicate, de asemenea, şi o serie de telegrame de susţinere. 24.12.1989, Bucureşti. Telegrama de susţinerea Consiliului Frontului Salvării Naţionale semnată de şef rabinul Moses Rosen În numele comunităţii evreilor din România, şef ...
Gidó Attila, 2012
6
I Came, I Saw, I Translated: An Accelerated Method for ... - Pagina 295
1) Diutius cum sustinére nostrorum impetus non possent, alteri sé, ut coeperant, in montem récepérunt, forms the first coordinate clause. 1.A.1) Diutius cum sustinére nostrorum impetus non possent, forms a subordinate causal clause. 1.
Drew Arlen Mannetter, 2011
7
Butoiul și cercurile.
Să vorbim acum despre ceea ce am numit „tancuri de susţinere cu foc” . După cum am menţionat mai sus, pentru o unitate de tancuri lupta cu nişte forţe egale nu este nici singura, nici cea mai importantă activitate, ci mai degrabă „un rău ...
Mark Solonin, 2012
8
Psihologie clinică și psihoterapie. Fundamente
c Susţinere echivocă – date preliminare sau contradictorii pentru pachetul terapeutic şi/sau teorie înseamnă că nu există date (nu au fost culese), dovezile sunt preliminare (există date culese, fie ele pro sau contra, dar nu ...
Daniel David, 2013
9
Halophytes: Ecological anatomy aspects - Pagina 216
359-361); în lungul acestor elemente se observă numeroase benzi paralele, îngroşate; acestea, împreună cu starea de turgescenţă conferită de bogăţia apei, ar putea contribui la funcţia de susţinere a plantei în poziţie verticală. Prezenţa a ...
Marius-Nicuşor Grigore, ‎Constantin Toma, 2010
10
Defectul fundamental
Astfel, „acest ceva de care el are nevoie este o susținere pentru a menține starea de narcisism primar, un echivalent al calităților de susținere ale mamei prenatale“ (p. 9). În același articol, Hoffer sugerează că teoriile lui Freud referitoare ...
Michael Balint, 2015
参照
« EDUCALINGO. Susțínere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sustinere>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA