アプリをダウンロードする
educalingo
umpleá

"umpleá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でUMPLEÁの発音

umpleá


ルーマニア語でUMPLEÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのumpleáの定義

UMPLEÁvb。 II。 v。塗りつぶし。


UMPLEÁと韻を踏むルーマニア語の単語

acoleá · beleá · coleá · cóleá · enucleá · filaleá · fofleá · ghiuleá · haleá · havaleá · laleá · liuleá · luleá · nargheleá · narghileá · petleá · preaîmpleá · puiculeá · supleá · încoleá

UMPLEÁのように始まるルーマニア語の単語

umíl · umilí · umilínță · umilíre · umilít · umilitáte · umilitór · umizí · úmlaut · umoáre · umór · umorál · umoréscă · umoríst · umorístă · umorístic · úmple · úmplere · umplút · umplutúră

UMPLEÁのように終わるルーマニア語の単語

a agreá · a apăreá · a aveá · a beá · a compăreá · a creá · a cădeá · a decădeá · a deocheá · a desperecheá · a displăceá · a dispăreá · a ideá · a împerecheá · a încăpeá · a îngenuncheá · scordoleá · suleá · urdu-beleá · șorleá

ルーマニア語の同義語辞典にあるumpleáの類義語と反意語

同義語

«umpleá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UMPLEÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umpleáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのumpleáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«umpleá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

llenar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

fill
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

भरना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شغل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

заполнить
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

preencher
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পূরণ করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

remplir
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mengisi
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

füllen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

埋めます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

작성
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

isi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lấp đầy
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நிரப்ப
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

भरा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

doldurmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

riempire
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wypełniać
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

заповнити
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

umpleá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γέμισμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vul
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fylla
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fylle
5百万人のスピーカー

umpleáの使用傾向

傾向

用語«UMPLEÁ»の使用傾向

umpleáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«umpleá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、umpleáに関するニュースでの使用例

例え

«UMPLEÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からumpleáの使いかたを見つけましょう。umpleáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mihail Sadoveanu sau Magia Rostirii - Pagina 128
... si treceá în somnie, pädurea se umpleá de umezeálä cáldä, si din nourii de deasupra cadeá o ploáie rára, soptind în frunze" — N.S., p. 600; и j_ u J_ и „Soarele luceá spléndid si divérs în ochiurile de ápä si în cotiturile canálurilor; stufurile ...
Doina Florea-Ciornei, 1986
2
Cazul Magheru (Sfîntul Părere): roman - Pagina 104
Pe de alttä parte, nä- .päditä de un simtamînt nou, nemaiîncercat, care-i umpleá Шпфa, se läsä pradä acestei stäri, fricoasä si uimitä in acelasi timp. — D-rä micä si frumoasä, ce cauti oare pe lumea asta, strigä Ilarie, transfigurât, cäzînd în ...
Mihail Drumeș, 1991
3
M. Tullij Ciceronis Epistolae ad Atticum, ad M. Brutum, ad ...
"zique œ uebenienœr едет nique ее; rogounngzs quàm d те uis, «uit poteri; œ гадит), ш bum* wgitutionem toto уедете umpleá'zzre. Forni fieri uala,neq; Ьас nubi erut роге/1. Sepulcri/imilimdiné'eßìigere non tum prafter prenom legi: Лидса, ...
Marcus Tullius Cicero, 1543
4
Fons originarius quartus et quintus iuris canonici seu ... - Pagina 12
Biblioth. , poflquam laudavit pacifica: Electionee tempore Apostolorum facts¡ peIgit dieem: Num' aim-l umpleá¡ beflia fi¡ nelson-M capitan , fectianibiu , 6' :entender-ión: ille-ta, ¡JSP/innan Hifi' nuxinu Eulesil perturbalione tonada-eta”.
Gregor Zallwein, ‎Bernhard Maria Joseph ¬von Kögl, 1755
5
Paraphrasis Psalmorum Davidis poetica,nunc primum ... - Pagina 348
омеги: шаг ema мафией/80150 щ; Siomlf ardua С ongratulent-ur [Шт No n шедшим/Ми г Luuk сит ф ijmpunis: _ Еще; laudo: мстят \ » талей mnoropeâîini. билет boniupurem/imm Итоге/211510 umpleá't'itur, ì f.' щиту; munfietudinem ...
George Buchanan, ‎Flaminio, 1572
6
De notione malignitatis morbis adscriptae, praes. Philippo ... - Pagina 12
_ . t_ I _ Eieínrít'u?"einer_ varl'tat'. l . . 'h In l'audemf ei'us' c'e'dunt haec:. reieéiis falíis fola íiiperel't,1 .quain 't 'umpleá'tipofïumus; пес veterum ,- nec recentiorum quorunclam (11)/ ' eeleb'errimorum medicorum? teliimäniisrepugnat (regni. r.' 2.) ...
Franciscus eques de Fürstenmühl, ‎Philippus-Adolphus Boehmer, 1772
7
Theologia Dogmatico-Historico-Scholastica. Ad Usvm Inclyti ...
... a Chriflo Domino conceflb, 83° Per Apo— ' flolum PaulumI. Cor. cap. 7. promulgato, diffolui, cum coniugum alter Chriflianam Fidem umpleá'Z-itur , 'renueute altera , in sua Infidelitate A' \ odurata , cohabitara cum conuerso, aut cohabitara ...
Coelestin Oberndorffer, 1776
8
Apophthegmatvm Des. Erasmi Rot. libri octo cum primis ... - Pagina 99
И Сип Arb mien/î: yuídam díxlßìt , триб д Niсади- umpleá'zmmi оспин, Vnum,zìrïuzrv,pr¢d1c44, [2:1 пси yunmzdmodum nos, gnocung modo noóüparan/Zudem“, 'SÉ/igualar: [нишей ниошЬи: par :wam ‚ЛЬ тер rebmdê'díífrd zo: ширь-тю ...
Desiderius Erasmus, 1545
9
Samuelis Bocharti Geographia sacra, cujus pars prior ... - Pagina 897
Ерф'дрдиттфата'ит utjugum 'эмитент Ú' planè Анис/луна— num; Contra Presbjterorum ordinem ubique Ú ab omnibm ф umpleá'ŕendum, ut jure divinoßubílitu . z. Prerbjterosin iu omnibm que uol Еде/(фат quoqu omodopertiuentßemmm ...
Samuel Bochart, ‎Johann Gerhard Scheffer, ‎David Clodius, 1681
10
Beiträge zur Lautlehre der rumänischen Dialekte
27. intrat 23. învescut 13. învetându 14. îmbunat 29. îmulliarà 14. 'napoï 25. и für i tritt ein, indem das aus in entstandene in in un übergeht. о6|лтсХои úmplu impleo kav. 189. dan. 9. úmple кор. 16. umplusi ath. 45: drum, umpleá, împled.
Franz Ritter von Miklosich, 1881
参照
« EDUCALINGO. Umpleá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/umplea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA