アプリをダウンロードする
educalingo
variát

"variát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でVARIÁTの発音

variát


ルーマニア語でVARIÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのvariátの定義

variat adj。 m。、pl。 変異体; f。sg。variata、pl。 変わります


VARIÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

actuariát · acționariát · anticariát · anticvariát · avariát · cancelariát · cariát · comisariát · contrariát · impresariát · interpretariát · lumpenproletariát · mercenariát · misionariát · notariát · ordinariát · primariát · proletariát · protonotariát · salariát

VARIÁTのように始まるルーマニア語の単語

variá · vária · variábil · variabilă independéntă · variabilitáte · variác · variánt · variánță · variatór · variáție · variaționál · variațiúne · varicáp · varíce · varicélă · varicelifórm · varico · varicocél · varicoflebítă · varicografíe

VARIÁTのように終わるルーマニア語の単語

apriát · armoriát · biseriát · centuriát · curiát · expatriát · expropriát · historiát · injuriát · istoriát · manageriát · secretariát · secundariát · seminariát · subsecretariát · turbelariát · vicariát · voluntariát · înfuriát · înseriát

ルーマニア語の同義語辞典にあるvariátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«VARIÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«variát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«VARIÁT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«variát»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«variát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VARIÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語variátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvariátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«variát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

变化
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

variar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

vary
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अलग-अलग हो
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تفاوت
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

меняться
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

variar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিভিন্ন করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

varier
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berbeza-beza
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

variieren
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

変わります
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

다르다
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

beda-beda
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

khác nhau
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மாறுபடும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बदलू
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

değiştirmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

variare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zmieniać się
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

мінятися
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

variát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ποικίλλουν
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

wissel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

varierar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

variere
5百万人のスピーカー

variátの使用傾向

傾向

用語«VARIÁT»の使用傾向

variátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«variát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、variátに関するニュースでの使用例

例え

«VARIÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvariátの使いかたを見つけましょう。variátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catalogue of the Library of the Peabody Institute of the ... - Pagina 276
... 9 Variât, ueber einen marsch von Dreseler; 0 Variât, ueber das thoma " Quanto ô bello Гатог contadlno " von Palslello; 6 Variât, ueber das duett *' Nel cor piu non ml sonto" von Palslello; 12 Variât, ueber dos menuett a la Vigano von Hatbl ...
Johns Hopkins University. Peabody Institute. Library, ‎Andrew Troeger, ‎John Parker, 1883
2
A compendious dictionary of the Latin tongue: for the use ... - Pagina 775
i i, jo, 9. prim j mihi variât Tïvcn- tibus uva tacertiis, Propert, 4, 2, 13. oflrea variant coloribus; rufa Hifpaniae, fufca lllyrico, nigra CircejL«, oyßcrs are of different colours, Plin. Д2, 6 f u. quorum (arictum) neutra pars efic «lebet difcolor lanac, ...
Alexander Adam, 1805
3
Codex Mevianus: hoc est Decisiones summi tribunalis regii, ...
D. 33. vid. ad variât. 47. T. 3 3. D. i . an obíl aliis vid. ad variât. 67. & T, 33. D. 4. anobft.L. 4.T.6f.D. gi. vid. ad variât. 60 item an pugnetcurri L. 7. T. 5 9. D. 1 6. vid. ad variât. 66. T. 37. D. I. anobft.L. 4. T. 39. D. 2. vid, ad variât. 76. T. 37. D.4. anobft.
David Mevius, ‎Otto Philipp Zaunschliffer, ‎Christian Leonhard Leucht, 1703
4
Comunicările - Volumul 2 - Pagina 557
FIZICE Temperatura apei in perioada cercetärilor a variât intre 19° — 24,5°, dife- renÇa intre suprafa{.ä si fund fund numai de 2°— 3o la cele de intinsurä. Datoritu adàncimii mici si insola^iei puternice, apa se încalzeçte uniform in toatä massa ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1952
5
Linnaea: Ein Journal Für Die Botanik in Ihrem Ganzen Umfange
Rosa subvUloso- canina: ab anleced. differt: folio- oblongulo-ellipticis subtus glaucis, calycibus oblongo -ovatis pedunculisque eglandulosis v. sparsim glanduliferis, pe- talis dilute röseisi Variât: petiolis inagis aculeatis: foliolis oblongo -ova- ...
Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, ‎August Garcke, 1831
6
Musikalische Zeitung - Pagina 873
Variât, sur la barcarole Vénitienne 3 Frs. od. Op. 82. No. 3. Variât, sur l'Air: Charmante Gabrielle 3 Frs. od. Op. 84. No. 1. Rondo snr la Romance fav. do H. R. Bishop: „Quand le vent soufile". 5o Cs. od. Op. 84. No. 3. Introduction et Rondo sur la ...
J.G. Schicht, 1823
7
SLLGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG DREI UND DRISSIGSTER JAHRGANG
23. S. 7. — la Parisienne, marche nationale ; Variât, caractéristiques pour le Pfte. Oeuv. 58. S. 7. — Six airs de Ballets de Guill. Tell de Rossini , arr. en Rondeaux pour le Pfte. 6 Hefte. S. 3g3. — Variât, de Concert pour le Pfte seul. Oeuv.57.
GOTTER, AUG. HOMILIUS,, 1831
8
Makarius Falter(1762-1843) und sein Münchner ... - Pagina 465
Nr.3.4. -I « — — — 3. Nr. 5. 6. -I 1 — — — 4- Nr. 7.8. □ — — — 5. Nr. 9. to. • Letdeidorf, Caprice, Variât, et Polon. op. 90. Mtyieder , Variât, sor Га Cavatina (di Tanti pelpili) op. 16. - — — et Moleneies Var. (Sentinelle; Moscbeles , Variât, op. 36.
Hans Schneider, 1993
9
Handbuch der musikalischen Litteratur oder... Verzeichniss ...
Paris, Omont 4 Fr. — Etudes, contenant des Gammes variées, Gammes et Variât. |en double Corde etc. Part, i, a. P;:ris, Frère à 12 Fr. — Exercices p. les 4 premieres Positions en passant dans tous les Tons. Paris, Janet et C. ii Fr. Berl.
C. F. Whistling, 1817
10
Collected Lichenological Papers: Prodromus lichenographiae ...
Variât thallo dilutiore , olivaceo-fusco. Variât dein thallo supra pins minus squamuloso-folioloso. Variât thallo subtus plus minus distincte lacunuloso. Variât simul (f. tubpapubta Nyl. in Mus. Fenn.) thallo supra sat crebre papuloso-inœquali, ...
William Nylander, ‎Teuvo Ahti, 1967
参照
« EDUCALINGO. Variát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/variat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA