アプリをダウンロードする
educalingo
deosebít

"deosebít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDEOSEBÍTの発音

deosebít


ルーマニア語でDEOSEBÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdeosebítの定義

deosebítadj。 m。(de-o-)、p.l。 特別; f。special sg、pl。 違い


DEOSEBÍTと韻を踏むルーマニア語の単語

absorbít · albít · babbít · babít · biodébít · cenobít · ciobít · columbít · decubít · despăgubít · dezrobít · dubít · gambít · globít · grăbít · iubít · osebít · împodobít · îngălbít · înălbít

DEOSEBÍTのように始まるルーマニア語の単語

deoarecé · deocamdátă · deocheá · deocheát · deochetúră · deóchi · deodátă · deodoránt · deologíe · deont · deóntic · deontológic · deontologíe · deontologísm · deopárte · deopotrívă · deosebí · deosébi · deosebíre · depalatalizá

DEOSEBÍTのように終わるルーマニア語の単語

macrobít · megabít · moabít · murabít · nerăzbít · neștirbít · niobít · nălbít · orbít · podobít · preaiubít · preapodobít · preaîmpodobít · prezbít · prohibít · prăhubít · păgubít · înrobít · învrăjbít · înzâmbít

ルーマニア語の同義語辞典にあるdeosebítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DEOSEBÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«deosebít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«DEOSEBÍT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«deosebít»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«deosebít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEOSEBÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deosebítを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdeosebítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«deosebít»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

区分
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

diferencia
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

difference
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अंतर करना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فرق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

выделить
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

distinguir
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পার্থক্য
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

distinguer
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

perbezaan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Unterschied
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

区別する
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

구별하는
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

prabédan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phân biệt
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வேறுபாடு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

फरक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

fark
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

distinguere
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rozróżniać
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

виділити
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

deosebít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διαφορά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verskil
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

skilja
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

skille
5百万人のスピーカー

deosebítの使用傾向

傾向

用語«DEOSEBÍT»の使用傾向

deosebítの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deosebít»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、deosebítに関するニュースでの使用例

例え

«DEOSEBÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdeosebítの使いかたを見つけましょう。deosebítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 474
... а lua pre eineva. dupä urmä.; über Semanb '_ îein, a. da nävalä. asupra сайт; nicht weit _ îein, a. nu ñ сеча. deosebít. gerah, adv., înjos; von oben _, de sus înjos; iid) _ bemühen, v. r., a. se da. jos (ре scarä); _bringenl a. a. ir., а адисе înjos, ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
2
Analele științifice: Științe naturale. A: Biologie. Serie ...
Care x montana arc un mod de comportare cu totul deosebít fapt pentru carc nu a fost incadratä in nici una din grupele ecologo- fiziologicc stabilité. în conditii dc umiditate suficiente, întîlnite in statiunile in саге s-au fácut cercctárilc, cu tóate ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1962
3
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
... care prin proprietăţile lor prezintă un deosebít interes pentru sănătatea publică si pentru economia ţării, pot fi declarate de utilitate publică. Declararea de utilitate publică se face din iniţiativa Statului, sau provocat de alţii, prin decret regal, ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1937
4
Istoria Bucurescilor - Pagina 213
Brâncovénu îngrijesoe де aeéstä. mänästire 011 deosebít interes: era. a 1111. Morile ce avea. 811111 SùVß. ре D'âmbovitä, eraü ínjugate 011 ale Mánástireï Cotroeenilor. Brâneovénu judecä pro0ее111 între ambiï egumenî în favórea eeluï ...
Gheorghe I. Ionnescu-Gion, 2003
5
Luceafărul, 1902-1914: contribuții monografice - Pagina 133
Aproape toaţe publicaţiile din Tra.nsi1yan'm`.ş1 Un_ga.ri|a reproduceau ,texte folclorice, descrieri de datine, costume, interioare ţărăneşti de interes ,eţriog1ţa.fic.deosebít. ' 'lmerfifiul şi 'preocupările .pentru folclor ale Luceafărului .vin de ...
Ion Neață, 1984
6
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 150
P. L. 41/2 [Pr. 1). — Forme gramaticale : sg. п. ac. deosebire (P. L. 41/2, 77/10), deosebirea (P. L. 41/20, 79/13). DEOSEBÍT, -A adj. 1. Diferit ; distinct. Armonía clm- peneascá Imple sara cu miile ei de glasuri, toale deosebite. P. L. 39/19. /// spun ...
Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
7
Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete von ...
Kontextbedingungen entsprechen (z.B. iubäsc, singur, douázůci, bäiet, deosábit, 21, strîg für iubesc, singur, douázeci, bàieti, deosebít, 21, 51113) treten zwar in gewissem Maße bei Autoren außerhalb Munteniens auf (am längsten Formen ...
Günter Holtus, 1989
8
Practische grammatik der rumänischen sprache (nach dr. ... - Pagina 45
Die dritte Stufe, oder der Superlativ kannauch durch Versetzung von folgenden Wörtern ausgedrückt werden, als: deosebít, besonders. preste mësurä, über alle Massen. nemaï шефа, unerhört. enorm, überaus. extraordinar, übermässig, ...
Ioan S. St Cionca, 1880
9
Bulletin de la Société des sciences, Bucarest--Roumaine:
Prin natura lor calcarósä, daů regiuneï un aspect cu totul deosebít de al împrejurímilor. Calcarurile apar ca nisce creste, contìnuânduse та! departe în Basarabia; vägäunï 51 blocurile le sunt caracteristìce, iar flora constä та! mult din plantele ...
Societățea română de științe, Bukharest, 1899
10
Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 212
deoacMe, behexen. deodatä (de о datä) plötzlich. deopotrivä (potrivä) gleichmäfsig, gleich, in gleichem verhältnis. deosébí (ab. о sebê, *osebb) abgesondert. deosebí (deosébí), -beste, trennen, unterscheiden. deosebít (-bí), -tä, -t, -te, ...
Theodor Gartner, 1904
参照
« EDUCALINGO. Deosebít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/deosebit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA