アプリをダウンロードする
educalingo
борзописець

"борзописець"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でБОРЗОПИСЕЦЬの発音

[borzopysetsʹ]


ウクライナ語でБОРЗОПИСЕЦЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのборзописецьの定義

ボッゾ画家、sc、ch。、皮肉。 実り多い、しかし悪い作家、ジャーナリスト。 ブルジョア記者のブルジョア・プレスは、あらゆる面で世界の「民主主義」秩序を称賛している(Lit. gas。、第2Ⅳ1957、1)。


БОРЗОПИСЕЦЬと韻を踏むウクライナ語の単語

авіаносець · богоносець · броненосець · вертольотоносець · вінценосець · віршописець · живописець · запасець · зброєносець · зореносець · каптуроносець · квасець · контрміноносець · краснописець · літописець · одописець · писець · побутописець · самописець · іконописець

БОРЗОПИСЕЦЬのように始まるウクライナ語の単語

боржник · боржок · боржом · боржомі · боржомний · борзенько · борзий · борзити · борзитися · борзо · боривітер · борикати · бориса й гліба день · борисфен · боркання · боркати · борконь · боркотати · боркотун · борлак

БОРЗОПИСЕЦЬのように終わるウクライナ語の単語

абхазець · абіссінець · аварець · авіахімовець · агнець · агулець · мечоносець · міноносець · овесець · орденоносець · песець · побідоносець · прапороносець · ракетоносець · рогоносець · списоносець · торпедоносець · хрестоносець · христоносець · щитоносець

ウクライナ語の同義語辞典にあるборзописецьの類義語と反意語

同義語

«борзописець»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БОРЗОПИСЕЦЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語борзописецьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのборзописецьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«борзописець»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

borzopysets
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

borzopysets
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

borzopysets
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

borzopysets
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

borzopysets
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

борзописец
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

borzopysets
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

borzopysets
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

borzopysets
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

borzopysets
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

borzopysets
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

borzopysets
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

borzopysets
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

borzopysets
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

borzopysets
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

borzopysets
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

borzopysets
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

borzopysets
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

borzopysets
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

borzopysets
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

борзописець
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

borzopysets
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

borzopysets
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

borzopysets
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

borzopysets
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

borzopysets
5百万人のスピーカー

борзописецьの使用傾向

傾向

用語«БОРЗОПИСЕЦЬ»の使用傾向

борзописецьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«борзописець»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、борзописецьに関するニュースでの使用例

例え

«БОРЗОПИСЕЦЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からборзописецьの使いかたを見つけましょう。борзописецьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Things that should be known: - Сторінка 87
якийсь борзописець пише, що «не зважаючи на те, що гасло самовизначення народів на перший погляд здається дуже демократичним, практичне його застосування натрапляє на певні труднощі»... Чому? «А тому, — продовжує ...
I︠U︡lii︠a︡n Movchan, 1966
2
Ent͡syklopedii͡a elektronnykh mas-media u dvokh tomakh: ...
/Уу^^^Д БОРЗОПИСЕЦЬ сприйняття вухом звукових коливань, що викликае у людини больсш в1ДЧуТТЯ. БОРЗОПИСЕЦЬ - негативютська оцшка журналіста, сценариста, лггератора, який пише нашвидкоруч 1 поверхово. БОШ (шм.
Ivan Havrylovych Mashchenko, 2006
3
Pokhoron kraïny - Сторінка 63
БОРЗОПИСЕЦЬ Після бурхливого з'ясування стосунків з начальством особливого бажання зустрічатися зі зберігачем компромату Карп'юк не мав. Та все одно вирішив йти до кінця. Не стільки через дружнє ставлення до Бочі, ...
Sergeĭ Bortnikov, 2006
4
Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 110
спІеЬосІашса (Д. 325/34); видавець; відтворень (фортепіяновий, Наз. 12/34); головоловець -дикун (Нд. 35/34); борзописець (Лейт. 132); замовець (іЬіает, 152); використовець; природолюбець. Коли тепер спитаємо, як можна ...
I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, ‎Volodymyr Pylypovych, ‎Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2002
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 597
Зараз вона називається Мilton Street); — hack найманий писака, борзописець; — work літературна халтура. grudge [gr АdZ] п 1. невдоволення; недоброзичливість; заздрість; to cherish/to bear/to harbor/to bold/to nurse a — against ...
Гороть Є. І., 2006
6
Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 62
ю насмішкою, особливо іронією, насичені слова типу всезнайко (той, хто вважає себе знавцем усього), борзописець (плодовитий, але поганий письменник), вояж (подорож), добродій (про лиху, небезпечну людину).
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970
7
А - Н: - Сторінка 191
(плідний, але бездарний письменник, журналіст), БОРЗОПИСЕЦЬ ірон., БАЗГРАЧ ірон., ПИСЬ- МАК заст.; ГРАФОМАН (той, хто прагне до письменницької діяльності, не маючи до цього хисту); ВІРШОМАЗ зневажл., ВІРШОРОБ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Tvory: Publit︠s︡ystyka - Сторінка 349
Буржуазні борзописці пнулися з шкури, щоб притьмом упередити світову опінію. Підстави для такої запобігливості борзописців вже були — і не лише в світовій громадській думці, айв громадській думці Америки. Зрозуміло, чому ...
I͡Uriĭ Smolych, 1959
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 96
... swift, brisk, rapid, speedy; rash. борзописець ірон. pen-pusher, hack writer. боривітер орн. windhover, (common) kestrel. борідка 1. small beard, tuft, peak (клинком); goatee (цапина); 2. (ключа) key bit; 3. (у півня) wattle. бормашина ...
Гороть Є. І., 2009
10
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 115
«Чому українці сваряться?» — нібито стурбовано запитувала інша. «Де наш національний розум?» — скиглила третя «загальноукраїнська надпартійна» реп- г тилька. * Борзописці з-під розсварених стягів лементували, наче діди ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979

用語«БОРЗОПИСЕЦЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からборзописецьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Василь Шкляр: «За свій вік не взяв жодної державної премії»
Я не борзописець, щоб іти по гарячих слідах. Історичні події вимагають осмислення з відстані часу. Зараз мусимо все зафіксувати на документальному ... «Високий Замок, 6月 15»
2
Розстріляна бандура
Одним із них був сумнозвісний борзописець Юрій Смолич, один із найактивніших викривачів українського буржуазного націоналізму, пізніше Герой ... «Вголос, 3月 15»
3
Улас Самчук та його «Волинь»
... і підлий зрадник, проклятий народом навіки, і фашистський борзописець та прихвостень, і духовний наставник оунівських головорізів, і літературний ... «Волинь, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Борзописець [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/borzopysets>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA