ウクライナ語でНЕВТОРОВАНИЙはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«невторований»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのневторованийの定義
誰も歩いていない、行っていない、誰もツイットしていない、(道路、道などについて)一致していない。 イーグレートは、彼が行っていたソ連のライフルを狩り、吹雪の中で深く予測不可能な雪の中で突風を起こしました(Le、My Letters、1945,53)。 山岳地帯の予測不可能な道に...ファシストリムジンは徐々に動いた(ソビエト連邦、1959年4月28日)。 *比喩的に。 老人は長く、混乱して悔い改めない道を歩いていた人々(Ivan、Mystery、1959、171)について、彼の人生を愛していました。 Crave [G. メオボラダ(Mayboroda)]は、アンラムの道の芸術に入る(Mist。、6、1963、31)。 невторований, а, е. По якому ніхто не ходив, не їздив, якого ніхто не втоптав, не вторував (про дорогу, шлях і т. ін.). Єфрейтор уткнув у сніговий замет радянську гвинтівку, з якою йшов, і ганяв за гускою по глибокому невторованому снігу (Ле, Мої листи, 1945, 53); По гірській невторованій дорозі.. поволі посувався фашистський лімузин (Рад. Укр., 28.VІІ 1959, 4); * Образно. Залюбки розповідав старець про своє життя, про людей, що стрівав на довгому, заплутаному і невторованому своєму шляху (Ів., Таємниця, 1959, 171); Прагне [Г. Майборода] йти в мистецтві неуторованими стежками (Мист., 6, 1963, 31).
ウクライナ語辞典で«невторований»の
元の定義を見るをクリックします。
«НЕВТОРОВАНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
невторованийの使いかたを見つけましょう。
невторованийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narod miĭ i︠e︡! Narod miĭ zavz︠h︡dy bude! - Сторінка 144
Проте цей день був чи не найщасливішим у творчому житті архітектора, день, якому передував невторований шлях його сподівань, пошуків і звершень. Володимира Гнатовича автор цих рядків знав протягом 26 років. Чи ж можна ...
Olesʹ Sylyn, Svetlana Andreevna Bakuta, 2003
2
У глибинах людського буття: Літературознавчі студії - Сторінка 427
І щоразу - це новий підхід, невторований шлях, порушення канонів, муки слова. «Процес оновлення мистецтва, - підкреслював О. Гончар на початку 70-х років у «Письменницьких роздумах», - відбувається безперервно. Іншими ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, Василь Васильович Фащенко, 2005
3
Andriĭ Pervozvannyĭ: roman - Сторінка 265
Залишився тільки один невторований клапоть довкілля, куди летить на повній швидкості смертоносна залізна машина. І зупиняється. Його рука тремтить, підносячи револьверне дуло до рота, йому вперше страшно, але більше ...
Natali︠a︡ Dzi︠u︡benko, 1999
4
Heroĭ i slovo: problemy, kharaktery i poetyka ... - Сторінка 53
I щоразу — це новий підхід, невторований шлях, порушення канонів, муки слова. «Процес оновлення мистецтва, — підкреслював О. Гончар на початку 70-х років у «Письменницьких роздумах»,— відбуваеться безперервно. Iншими ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1986
5
Третє відлуння - Сторінка 50
Григорій Кочур, Іван Дзюба, Марина Новикова. Цнота падшь ганебних не вщае, У сяйш чиспм, що не потьмариться, Юрби примхливоТ дарунктв - Влади та почестей - ш не треба. Цнота, обравши шлях невторований, Вцпсрие небо ...
Григорій Кочур, Іван Дзюба, Марина Новикова, 2008
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 233
... із себе якусь гидь, що набралася в груди. Повітря, очищене снігом, осмалювало йому обличчя, пощипувало і, з морозцем, надимало легені. Чоботи із поруділими пісними, лисими передками, човгаючи, збивали на невторованій 233.
7
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
Лексичне значення таких слів чітко й конкретизовано визначається тільки внаслідок підстановки синонімів: тернистий шлях — важкий, невторований; малиновий дзвін — дуже приємний, м'який за тембром; похилий вік — дуже ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
8
Slovo pro Ihoriv pokhid: literaturna monohrafii︠a︡ - Сторінка 184
наперед. напряжен) — налружеш. наричуще — наскоку ючи, набкаючи, нападаючи, див. раскати. насада — човен, судно. насилие — насилля, гвалт. насильно — силою, нав- проти. наю — нас обох. неготовий — невторований, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1967
9
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 223
Чоботи із поруділими пісними, лисими передками, човгаючи, збивали на невторованій дорозі вмерзлі горбочки, сторчачки. Вичерпувалася пороша. Помахував руками, і вітер висівався з його рукавів. Сніг поскрипував, а він чув ...
10
Tvorchyĭ metod i poetyka T.H. Shevchenka - Сторінка 106
Обидві тенденції не тільки не заперечували, а, навпаки, взаємно підсилювали одна одну. Стаючи на невторований шлях поета соціально-політичної теми, Шевченко неминуче мав виробити нову образну мову, яка відповідала б цій ...
Vasylʹ Stepanovych Borodin, 1980