アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"невторований"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕВТОРОВАНИЙの発音

невторований  [nevtorovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕВТОРОВАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«невторований»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのневторованийの定義

誰も歩いていない、行っていない、誰もツイットしていない、(道路、道などについて)一致していない。 イーグレ​​ートは、彼が行っていたソ連のライフルを狩り、吹雪の中で深く予測不可能な雪の中で突風を起こしました(Le、My Letters、1945,53)。 山岳地帯の予測不可能な道に...ファシストリムジンは徐々に動いた(ソビエト連邦、1959年4月28日)。 *比喩的に。 老人は長く、混乱して悔い改めない道を歩いていた人々(Ivan、Mystery、1959、171)について、彼の人生を愛していました。 Crave [G. メオボラダ(Mayboroda)]は、アンラムの道の芸術に入る(Mist。、6、1963、31)。 невторований, а, е. По якому ніхто не ходив, не їздив, якого ніхто не втоптав, не вторував (про дорогу, шлях і т. ін.). Єфрейтор уткнув у сніговий замет радянську гвинтівку, з якою йшов, і ганяв за гускою по глибокому невторованому снігу (Ле, Мої листи, 1945, 53); По гірській невторованій дорозі.. поволі посувався фашистський лімузин (Рад. Укр., 28.VІІ 1959, 4); * Образно. Залюбки розповідав старець про своє життя, про людей, що стрівав на довгому, заплутаному і невторованому своєму шляху (Ів., Таємниця, 1959, 171); Прагне [Г. Майборода] йти в мистецтві неуторованими стежками (Мист., 6, 1963, 31).


ウクライナ語辞典で«невторований»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕВТОРОВАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


НЕВТОРОВАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

невтертий
невтихаючий
невтихомирний
невтишимий
невтишний
невтоленний
невтолимий
невтома
невтомимий
невтомимо
невтомленний
невтомливий
невтомність
невтомний
невтомно
невтримність
невтримний
невтримно
невтручання
невтямки

НЕВТОРОВАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

ウクライナ語の同義語辞典にあるневторованийの類義語と反意語

同義語

«невторований»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕВТОРОВАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語невторованийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのневторованийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«невторований»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

不败
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

invicto
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

unbeaten
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अजेय
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

غير مهزوم
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

непроторенными
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

invicto
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অপরাজিত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

invaincu
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tanpa kalah
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ungeschlagen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

無敗
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

져 본 일이없는
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kalah
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bất bại
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஆட்டமிழக்காமல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

नाबाद
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dövülmemiş
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

imbattuto
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nie pobity
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

невторований
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

neînvins
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ανίκητος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

onoorwonne
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

obesegrad
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ubeseiret
5百万人のスピーカー

невторованийの使用傾向

傾向

用語«НЕВТОРОВАНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«невторований»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、невторованийに関するニュースでの使用例

例え

«НЕВТОРОВАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からневторованийの使いかたを見つけましょう。невторованийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narod miĭ i︠e︡! Narod miĭ zavz︠h︡dy bude! - Сторінка 144
Проте цей день був чи не найщасливішим у творчому житті архітектора, день, якому передував невторований шлях його сподівань, пошуків і звершень. Володимира Гнатовича автор цих рядків знав протягом 26 років. Чи ж можна ...
Olesʹ Sylyn, ‎Svetlana Andreevna Bakuta, 2003
2
У глибинах людського буття: Літературознавчі студії - Сторінка 427
І щоразу - це новий підхід, невторований шлях, порушення канонів, муки слова. «Процес оновлення мистецтва, - підкреслював О. Гончар на початку 70-х років у «Письменницьких роздумах», - відбувається безперервно. Іншими ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, ‎Василь Васильович Фащенко, 2005
3
Andriĭ Pervozvannyĭ: roman - Сторінка 265
Залишився тільки один невторований клапоть довкілля, куди летить на повній швидкості смертоносна залізна машина. І зупиняється. Його рука тремтить, підносячи револьверне дуло до рота, йому вперше страшно, але більше ...
Natali︠a︡ Dzi︠u︡benko, 1999
4
Heroĭ i slovo: problemy, kharaktery i poetyka ... - Сторінка 53
I щоразу — це новий підхід, невторований шлях, порушення канонів, муки слова. «Процес оновлення мистецтва, — підкреслював О. Гончар на початку 70-х років у «Письменницьких роздумах»,— відбуваеться безперервно. Iншими ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1986
5
Третє відлуння - Сторінка 50
Григорій Кочур, Іван Дзюба, Марина Новикова. Цнота падшь ганебних не вщае, У сяйш чиспм, що не потьмариться, Юрби примхливоТ дарунктв - Влади та почестей - ш не треба. Цнота, обравши шлях невторований, Вцпсрие небо ...
Григорій Кочур, ‎Іван Дзюба, ‎Марина Новикова, 2008
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 233
... із себе якусь гидь, що набралася в груди. Повітря, очищене снігом, осмалювало йому обличчя, пощипувало і, з морозцем, надимало легені. Чоботи із поруділими пісними, лисими передками, човгаючи, збивали на невторованій 233.
Borys Kharchuk, 1991
7
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
Лексичне значення таких слів чітко й конкретизовано визначається тільки внаслідок підстановки синонімів: тернистий шлях — важкий, невторований; малиновий дзвін — дуже приємний, м'який за тембром; похилий вік — дуже ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
8
Slovo pro Ihoriv pokhid: literaturna monohrafii︠a︡ - Сторінка 184
наперед. напряжен) — налружеш. наричуще — наскоку ючи, набкаючи, нападаючи, див. раскати. насада — човен, судно. насилие — насилля, гвалт. насильно — силою, нав- проти. наю — нас обох. неготовий — невторований, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1967
9
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 223
Чоботи із поруділими пісними, лисими передками, човгаючи, збивали на невторованій дорозі вмерзлі горбочки, сторчачки. Вичерпувалася пороша. Помахував руками, і вітер висівався з його рукавів. Сніг поскрипував, а він чув ...
Borys Kharchuk, 1984
10
Tvorchyĭ metod i poetyka T.H. Shevchenka - Сторінка 106
Обидві тенденції не тільки не заперечували, а, навпаки, взаємно підсилювали одна одну. Стаючи на невторований шлях поета соціально-політичної теми, Шевченко неминуче мав виробити нову образну мову, яка відповідала б цій ...
Vasylʹ Stepanovych Borodin, 1980

参照
« EDUCALINGO. Невторований [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nevtorovanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう