«ЗАТРИМАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
затриматиの使いかたを見つけましょう。
затриматиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(що) (зупинити з певною метою; стри- мати) затримати: та(к) ты(ж) быти не могло, абы справедливости слнце хс тёмною смрти краиною, и грббо(м) м'Ь(л) быти затриманый, ижебы снъ бжКй ш(т) смрти до живота не вста\лъ (поч.
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha,
2004
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ЗАТРИМАТИ Д16СЛ. А 0,0028 16 0,0044 20 12 20 0,040 0,0087 затримати шфш. 1 0,0007 4 0,0011 5 3 5 0,010 0,0044 затримав мин. 1 0,0007 7 0,0019 8 6 8 0,016 0,0055 затримала мин. — — 3 0,0008 3 2 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
3
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. D-Ĭ - Сторінка 531
Кожен затриманий має право у будь-який час оскаржити в суді своє затримання. Про затримання має бути негайно повідомлено родичів затриманого (ст. 29). Відповідно до п. 13 «Перехідних положень» протягом 5 років після ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho,
1998
4
Tvory - Том 5 - Сторінка 273
Кіндрат тихесенько свиснув, покликав своїх теслярів. — Хлопці, — сказав Конограй, — є дуже нагальна і невідкладна робота, пішли. А ви, — звернувся він до Стьопи й Кравчука, — затримайте всіх, доки я сигнал не дам, кров з носа, ...
5
Tvory v shesty tomakh - Том 5 - Сторінка 273
Кіндрат тихесенько свиснув, покликав своїх теслярів. — Хлопці, — сказав Конограй, — є дуже нагальна і невідкладна робота, пішли. А ви, — звернувся він до Стьопи й Кравчука, — затримайте всіх, доки я сигнал не дам, кров з носа, ...
6
Proty katuvanʹ: analiz vidpovidnosti ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 64
До того часу, коли прийняте формальне рішення про затримання (тобто складений протокол затримання), особа, що тримається під вартою у підрозділі міліції, не вважається затриманою. Статус такої особи під час тримання під ...
A. P. Bushchenko, Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa,
2005
А такого убгати, як ти, то й тижня мало! — Так, стало буть, панове, на тому й стоїмо, щоб затримати їх тут, та й квита, — по-моєму, хоч навіть на тиждень, а вмирати, братці, козакам не диковина, — сказав сотник і надів на голову ...
8
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Ордер од самого пана війсьсудді. У всі бекети приграничні порозсилав він сво:ра. А в Ньому і вказується: хто де здибає Оксану ›губівну, там й має затримати. А позаяк і до нас тадійшов, а днем пізніше й ти з,явилася власною ою, ...
9
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 109
затримання складає особа, що має право проводити затримання: слідчий, а в органах дізнання — співробітники, яким доручена перевірка попередніх матеріалів чи проведення дізнання. У невідкладних випадках такий ...
10
Zakony Ukraïny - Том 7 - Сторінка 356
ПРО ЗАПОБІЖНЕ ЗАТРИМАННЯ ОСОБИ Враховуючи, що злочинність в країні набуває все більш організованого і жорсткого характеру, та з метою посилення забезпечення захисту громадян, інтересів суспільства і держави від ...
Ukraine, Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, Instytut zakonodavstva (Ukraine),
1997
用語«ЗАТРИМАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
затриматиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Нелегальних мігрантів допоміг затримати волинянин
Прикордонники Львівського загону вчора ввечері поблизу кордону з Польщею затримали двох нелегальних мігрантів. Про появу невідомих у ... «Волинські Новини, 9月 15»
У Москві поліція намагалася затримати переможця 10 …
У Москві поліція намагалася затримати переможця 10-кілометрового марафону під час забігу. 22 вересня 2015, 18:02 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
Режисерка, яку намагалися затримати в Росії, повернулась до …
Українська режисерка Марина Врода, яку ввечорі, 20 вересня, намагалася затримати російська поліція, повернулася до Києва. Про це вона написала на ... «ZAXID.net, 9月 15»
Поліція намагалася затримати українську режисерку на …
Російська поліція намагалася затримати українську режисерку Марину Вроду на фестивалі «Кіношок» в Анапі за плакат на захист її колеги Олега ... «ZAXID.net, 9月 15»
Прикордонники з літа затримали тисячу нелегалів
З початку операції "Кордон-2015", яка триває з 15 червня, прикордонникам вдалося знешкодити 17 злочинних груп та затримати майже 1000 ... «Укрінформ, 9月 15»
Тягнибок заявив, що його сьогодні можуть затримати
Водночас Тягнибок не виключив, що сьогодні його можуть затримати. У даний час біля будівлі міністерства відбувається акція протесту проти ... «espreso.tv, 9月 15»
На вулиці Грушевського спроба затримати активістів переросла …
За словами очевидців, сутичка спалахнула, коли правоохоронці намагалися затримати активістів, які розходилися із мітингу під стінами Верховної Ради. «5 канал, 8月 15»
В Італії героїчно загинув українець, намагаючись затримати …
Анатолія Корова, 38-річного українця, застрелили грабіжники супермаркету біля його будинку на очах у його дворічної дочки. За даними видання ... «espreso.tv, 8月 15»
Затримати "на гарячому" зловмисників, які обікрали автомобіль …
Працівники Івано-Франківського міськвідділу міліції затримали з речовими доказами 46-річного чоловіка та його 44-річну спільницю через кілька хвилин ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 8月 15»
На Закарпатті Вісла допомогла затримати грузинів, які вже …
На Закарпатті Вісла допомогла затримати грузинів, які вже вдруге за місяць намагалися нелегально перетнути кордон. Жителі с. Забрідь ... «Закарпаття online, 8月 15»