アプリをダウンロードする
educalingo
轰鸣

"轰鸣"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で轰鸣の発音

hōngmíng



中国語で轰鸣はどんな意味ですか?

中国語辞典での轰鸣の定義

轟音の轟音:敬礼。


轰鸣と韻を踏む中国語の単語

丁当长鸣 · 不平则鸣 · 共鸣 · 凤鸣 · 喘鸣 · 孤掌难鸣 · 悲鸣 · 爆鸣 · 狗盗鸡鸣 · 电闪雷鸣 · 白凤鸣 · 百家争鸣 · 耳鸣 · 长鸣 · 飞鸣 · 鬼火狐鸣 · 鼎食钟鸣 · 鼓乐齐鸣 · 鼓角齐鸣 · 鼻鸣

轰鸣のように始まる中国語の単語

轰击 · 轰驾 · 轰磕 · 轰雷 · 轰雷掣电 · 轰雷贯耳 · 轰烈 · 轰隆 · 轰隆轰隆 · 轰隆隆 · 轰炮 · 轰然 · 轰嚷 · 轰杀 · 轰堂大笑 · 轰腾 · 轰天 · 轰天裂地 · 轰天烈地 · 轰响

轰鸣のように終わる中国語の単語

两部蛙鸣 · 交鸣 · 剑鸣 · 吼鸣 · 呼鸣 · 和鸣 · 喉鸣 · 寒鸣 · 惊鸣 · 扣小小鸣 · 河清社鸣 · 漏尽钟鸣 · 漏尽锺鸣 · 金鼓齐鸣 · 雷鸣 · 鸡鸣 · 鸿雁哀鸣 · 鹤鸣 · 龙跃凤鸣 · 龙鸣

中国語の同義語辞典にある轰鸣の類義語と反意語

同義語

«轰鸣»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

轰鸣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語轰鸣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への轰鸣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«轰鸣»という単語です。
zh

中国語

轰鸣
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

estruendo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Roar
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

गर्जन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

هدير
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

рев
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

rugido
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

গর্জন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

rugir
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Roar
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Gebrüll
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

とどろき
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

으르렁 거리는 소리
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

nggero
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

kêu la
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ரோர்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

गर्जना
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kükreme
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

ruggito
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

ryk
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

рев
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

hohote
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

βοή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

brul
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Roar
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Roar
5百万人のスピーカー

轰鸣の使用傾向

傾向

用語«轰鸣»の使用傾向

轰鸣の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«轰鸣»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、轰鸣に関するニュースでの使用例

例え

«轰鸣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から轰鸣の使いかたを見つけましょう。轰鸣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
网乐轰鸣
本书生动地记述网络在线音乐背后的故事,描述了摇滚乐重新崛起的趋势,网络音乐与传统音乐界的纠纷,及新技术对各相关领域的冲击等。
奥尔德曼, 2003
2
枪炮轰鸣下的尊严: 1840年至1911年的中国故事
本书融故事体的文本阅读、精彩细腻的图片鉴赏为一体,概述了公元1840年至公元1911年的清朝时期发生的故事。
汤仁泽, 2005
3
至尊神位(下):
一阵阵轰鸣声顿时不断彻响而起,混沌神器长剑直接就一瞬间把何林的灭刹之刃给彻底粉碎,那黑色刀芒瞬间破灭,混沌神器长剑的剑芒瞬间朝何林涌了过去! “嗤!”“嗤!”一道道灰色剑芒不断闪烁而起,何林那巨大的身躯顿时直接被一道道灰色剑气直接撕裂, ...
零度忧伤, 2015
4
異世界之陣法世界:
塹在空中的炸雷聲彗來越小,最終即將徹底消失的時候,突然,一豎震天動地的轟鳴賢驟然嚮起=「臺皇!」壼聶晝炸雷,就仿佛天都塌了下來,重重的砸在了地上,議空間扭所有人都驚駭無比,如此恐怖的動靜,可是兩年來從未有過的!然而,理銘的臉上卻露出了笑 ...
金色年華, 2006
5
盖世太保枪口下的中国女人
本书内容:比利时某海港码头。1940年6月初的一天。乌云翻滚,电闪雷鸣,大雨如注。远处隐约传来飞机的轰鸣及炸弹的爆炸声......。
张雅文, 2002
6
巴黎圣母院
在三百四十八年六个月一十九天前, 巴黎老城、大学城和新城三重城廓里, 一大早群钟轰鸣, 把全市居民都惊醒了.......
维克多·雨果, ‎彬·刘, 2006
7
最后一头战象
瀑布那 JL 水的轰鸣声掩盖了母熊在水里奔跑的声响要不皇它腿上那圈铁链子在石头上磨蹭,恐怕熊掌落到我的头上我还不知道皇怎么回事呢。莫该感谢它腿上的那圈铁链,不然的话我已变成熊掌下的冤魂了。我赶紧跳起来逃命。天知道这头母熊是怎么 ...
沈石溪, 2008
8
九州: 死者夜谈
夜雾弥漫。在黑暗中能听到海潮撞击在岸崖上的轰鸣,带咸味的细小水珠便随着海潮这一阵阵的呼吸声四处散落开来。
海天·潘, 2008
9
零度游戏
马达的轰鸣划破夜空,车轮剧烈地默察这地面,发出阵阵的嘶叫声,随着一声尖厉的惨叫,漆黑的寂静再次散布进每一个角落,地面上留下一片鲜红......突然,一束电波传儒空中 ...
迈尔泽, 2006
10
魔殇
“这个季节怎么下这么大雨啊......”“没错,你现在该明白了吧,问题非常严重。”“是啊,看来它们是......”暴雨倾盆,猛烈地击打着大地。一只巨鹰驮着两名骑手,奋力地拍打支膀 ...
赵墨非, 2006

用語«轰鸣»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から轰鸣という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
新引擎在轰鸣——浙江大众创业万众创新侧记
当引擎在轰鸣,使命在召唤,年轻人追梦的步伐坚实激昂,在这个最好的时代里,谱写青春乐章。 创业艰难,政策先行。在浙江这片创业热土上,省委省政府向来尊重 ... «浙江在线, 9月 15»
2
每天清晨垃圾车轰鸣吵得居民崩溃
近日,有读者给本报热线打来电话,反映所在小区的垃圾清运车,每天早上5点多钟来清运垃圾,垃圾车的轰鸣声吵得住户睡不着觉。他说清运垃圾无可厚非,但不要 ... «千龙网, 9月 15»
3
轰鸣而出午夜狂飙吓煞路人记者蹲7夜追踪"飙车党"
在文昌西路与国展路的交叉口处,记者仅仅蹲守了10多分钟后,就听到了远处隐约传来了摩托车引擎的轰鸣声,然而在路口记者并没有如愿看到摩托车的身影,可能是 ... «扬州网, 9月 15»
4
南昌深夜常传马达轰鸣声飙车入刑还是“零”
每个星期总能看到一群摩托车手在南昌生米大桥附近飙车,马达轰鸣声很大。”家住南昌市红谷滩的住户陈女士告诉记者,赣江南大道由于路况较好而且车少,所以晚上 ... «凤凰网, 8月 15»
5
桐庐桑园村一带保时捷深夜轰鸣往返到底在搞什么鬼
浙江在线08月14日讯(钱江晚报记者蒋慎敏通讯员吴新宇)夜深人静,听到汽车马达声会不堪其扰。8月11日凌晨,桐庐白云源东路桑园村一带的居民,也遭遇了这样的 ... «浙江在线, 8月 15»
6
学校浴室蒸汽持续轰鸣周边居民叫苦连连
近日,家住徐汇区梅陇路华理苑小区的曹先生反映,华东理工大学浴室蒸汽声扰民,持续时间长,影响居民生活。每天凌晨3时,“打桩机”的声音扰人清梦。下午4时,电 ... «新华网上海频道, 8月 15»
7
28届天马论驾完满闭幕场内轰鸣场外热闹
新浪体育讯虽然超强台风的外围扫过上海,天气时晴时雨,但却也一改前几日的炎热高温,带来阵阵凉风。已然进入立秋时节的时候,第28届天马论驾于8月9日,在上海 ... «新浪网, 8月 15»
8
法拉利F1车队墨西哥城路演V8引擎轰鸣诱人(图)
当地时间8月2日,F1法拉利车队在墨西哥城雷夫玛大道进行路演,墨西哥本土车手古铁雷兹驾驶装备V8引擎的F60赛车进行了表演。 下载评论(65)分享. 01/16. 02/16. «新浪网, 8月 15»
9
解放军白色黑鹰直升机趁夜训练轰鸣声震耳
6月29日,巴蜀大地薄云覆盖。11时许,成空某场站加油、“三抢”等各类保障人员车辆迅速到位,有条不紊地展开飞行保障。在震耳欲聋的轰鸣声中,一架架陆航直升机 ... «搜狐, 7月 15»
10
POLO杯天马站夜战第一回合灯光灿烂赛车轰鸣
新浪体育讯雨水停止,阳光若隐若现;周六上午POLO杯迎来第三分站(天马)的排位赛。排位赛照旧是30分钟,但为了晚上夜赛自己能在比较好的位置起步,车手们也是 ... «新浪网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 轰鸣 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hong-ming>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA